Brother MFC-J4710DW manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Appareils multifonctions Brother MFC-J4710DW.
Nous fournissons des manuels en pdf 11 Brother MFC-J4710DW à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

Guía del usuario

1

Modelos aplicables

2

Definición de las notas

2

NOTA IMPORTANTE

2

MFC-J4510DW

3

Tabla de contenido

4

2 Escaneado 39

5

3 ControlCenter4 61

5

Sección II Apple Macintosh

7

9 Escaneado 148

8

10 ControlCenter2 163

8

13 Escaneado en red 205

9

A Índice 236

9

Sección I

10

Impresión

11

Borrar datos de la memoria

12

Status Monitor

12

Pestaña Básica

15

Tamaño de papel

18

Modo de color

19

Orientación

20

Páginas múltiples

21

Doble cara / Folleto

21

Previsualizar impresión

23

Pestaña Avanzada

24

Ajustes de color

26

Modo de ahorro de tinta

27

Utilizar marca de agua

27

Ajustes de marca de agua

29

Otras opciones de impresión

32

Pestaña Perfiles de impresión

37

Añadir perfil

38

Eliminar perfil

38

Pestaña Mantenimiento

39

Asistencia

40

REALLUSION

41

Imprimir una imagen

44

Retrato inteligente

46

Reducción de ojos rojos

46

Imprimir lista de expresiones

47

Desinstalar FaceFilter Studio

47

Recorte automático

51

Escanear (Tipo de imagen)

53

Reducir ruido

54

Contraste

54

Compatible con WIA

57

Utilidad del Escáner

60

y Fax y Escáner

62

Visualizar elementos

66

12345678

71

Pestaña Fotografía

73

Abrir el árbol de carpetas

74

Imprimir imágenes

74

Editar imágenes

74

Pestaña Escanear

76

Guardar la imagen escaneada

78

Imprimir la imagen escaneada

79

Usar la función OCR

80

Enviar una imagen escaneada

82

12345678 9 10

89

Pestaña PC-Copia

95

ControlCenter4

100

Iniciar la utilidad BRAdmin

103

Pestaña Soporte

104

Crear un botón personalizado

105

Instalación Remota

107

Software PC-FAX de Brother

109

(Para modelos MFC)

109

Configuración de envío

111

Configurar una portada

112

Libreta de direcciones

114

Eliminar un miembro o grupo

116

Recepción PC-FAX

120

(Para MFC-J4510DW/J4710DW)

121

Configurar el ordenador

123

Ver mensajes PC-FAX nuevos

125

PhotoCapture Center™

126

Para usuarios de red

127

(para usuarios de red)

128

Usuarios de Windows Vista

130

Usuarios de Windows

132

Apple Macintosh

137

El nivel de tinta es bajo

140

Impresión y envío de faxes

141

 (Mac OS X v10.5.8 a 10.6.x)

142

Impresión a doble cara

144

Soporte de impresión

146

Calidad de impresión

147

Color/Escala de grises

147

Disposición

148

Configuración avanzada

149

Ajustes avanzados de color

151

 (Para Mac OS X v10.7.x)

154

Imprimir para enviar el fax

155

Acceder al controlador TWAIN

157

Preescanear una imagen

158

Escaneado

159

Resolución

161

Tipo de escaneo

161

Tamaño documento

162

Ajustar la imagen

162

Funciones

169

Asistencia técnica

170

ControlCenter2

172

ESCANEADO

174

Tipos de archivos

175

Tamaño del documento

175

Configuración Avanzada

176

Correo electrónico

179

ESCANEADO PERSONALIZADO

184

Botón definido por el usuario

185

Nivel Tinta

193

Uso del botón Escaneado

198

Escaneado con cable USB

199

Escanear a correo electrónico

200

Escanear a imagen

202

Escanear a OCR

204

Escanear a archivo

206

Escanear a soporte

208

IMPORTANTE

209

Escaneado en red

214

2 Haga clic en Aceptar

217

Escanear a FTP

232

Escanear a red (Windows

235

(Windows Vista

240

SP2 o posterior y Windows

240

Brother

242

Visítenos en la página web

246

Table des matières

Guide de l’utilisateur

1

Table des matières

4

3 Chargement de documents 49

5

4 Envoi d'un fax 52

5

5 Réception d'un fax 57

5

A Entretien courant 98

7

B Dépistage des pannes 107

7

EIndex 201

7

Informations générales 1

9

Accès au Guide de

10

Guide utilisateur

10

Logiciel et au Guide

10

Accès au support

12

Brother (Windows

12

Brother (Macintosh)

13

Écran Page d'accueil 1

16

Écran Plus 1

16

Écrans Raccourcis 1

16

Écran Param 1

19

Opérations de base 1

20

Paramètres de

21

Ajout de raccourcis de fax 1

22

Ajout de raccourcis de

23

Ajout de raccourcis Web

25

Connect 1

25

Modification des raccourcis 1

26

Modification des noms de

27

Suppression de raccourcis 1

27

Rappel de raccourcis 1

27

Réglages du volume 1

28

Écran tactile LCD 1

29

Chargement du papier 2

30

Chapitre 2

32

Chargement du papier de plus

33

Chargement du papier dans le

37

(MFC-J4710DW) 2

37

Chargement du papier

39

Ledger ou Legal

40

ATTENTION

43

Chargement du papier dans la

45

Zone non imprimable 2

49

Réglages du papier 2

50

Format et type de papier

51

Utilisation des bacs en mode

51

Copie (MFC-J4710DW) 2

51

Papier et autres

52

Supports d'impression

53

Chargement de documents 3

57

Utilisation de la vitre du

58

Zone non numérisable 3

59

Envoi d'un fax 4

60

Comment prévisualiser un fax

63

Rapport de vérification de

64

Réception d'un fax 5

65

Appuyez sur

66

Utilisation des modes

67

Réglages du mode de

68

Détection fax 5

69

Prévisualisation de fax

70

(monochrome

70

Comment imprimer un fax 5

71

Désactivation de la fonction

72

Prévisu fax 5

72

Opérations vocales 6

73

Services

74

Branchement d'un

76

Téléphones externes et

78

Utilisation de codes à

79

Comment composer 7

80

Opérations de

81

Enregistrement de

83

Modification de noms ou de

84

Opérations de copies 8

85

Réglages

86

Options de copie 8

87

Format du papier 8

88

Sélection du bac

88

(MFC-J4710DW) 8

88

Opérations

89

PhotoCapture Center™

89

(mode PHOTO)

89

Pour commencer 9

90

Impression d'images 9

92

Comment imprimer depuis un

98

Comment numériser vers un

99

REMARQUE

100

Cliquez sur Fichier

102

Appuyez sur Numérisation

102

Chapitre 11

104

Entretien courant A

106

IMPORTANT

107

Nettoyage et

109

Nettoyage de la tête

111

Vérification de la qualité

111

Dépistage des pannes B

115

Dépistage des pannes

117

Affichage des animations de

127

Transfert de vos fax ou du

127

Bourrage de document B

129

1 Capot document

130

Difficultés d'impression

139

Impression des fax reçus

144

Réception de fax

144

Envoi de fax

145

Gestion des appels entrants

145

Difficultés de copie

146

Difficultés de numérisation

146

Problèmes de logiciel

147

Problèmes de réseau

147

Problèmes de réseau (Suite)

148

Détection de tonalité B

149

Interférences sur la ligne

149

Informations sur

150

Comment réinitialiser

151

Tableaux des réglages et des

152

Tableaux des réglages C

153

Ts paramètres C

154

Ts paramètres (suite) C

167

Tableaux des fonctions C

169

Copie C

173

Numériser C

176

Options C

178

Photo (écran Plus) C

183

Param. impress C

184

Web (écran Plus) C

187

(Raccourcis) C

188

(Encre) C

191

Saisie de texte C

194

Caractéristiques techniques D

195

Supports d'impression D

197

Caractéristiques techniques

199

PhotoCapture Center™ D

201

PictBridge D

202

Scanner D

203

Imprimante D

204

Interfaces D

205

Réseau D

206

Consommables D

208

Visitez notre site Web

213

Table des matières

Network User’s Guide

1

Applicable models

2

Definitions of notes

2

IMPORTANT NOTE

2

Table of Contents

4

5 Web Based Management 46

5

8 Security features 71

5

9 Troubleshooting 75

5

Section II Network Glossary

6

Section III Appendixes

6

Network Operation I

7

Introduction 1

8

Introduction

9

Other Network features 1

10

Using the control panel 2

11

Other Management Utilities 2

14

Overview 3

15

(Infrastructure mode) 3

16

2 Wireless capable computer

17

products in Ad-hoc mode

17

IMPORTANT

18

2 Double-click Utilities

19

1 (Windows Vista

23

5 Click Close

23

Wizard 3

26

SSID (Network Name):

27

Network Key

27

Control panel setup 4

37

Subnet Mask 4

38

Gateway 4

38

Node Name 4

38

WINS Configuration 4

38

WINS Server 4

38

DNS Server 4

39

Status 4

40

Signal 4

40

Comm.Mode 4

40

Mail Address 4

41

Setup Server 4

41

Setup Mail RX 4

42

Setup Mail TX 4

42

Network I/F 4

43

Control panel setup

44

Printing the WLAN Report 4

46

Web Based Management 5

52

Management (web browser) 5

53

Web Based Management

54

Secure Function Lock 2.0 5

55

Setting up public mode 5

56

Other features 5

56

 Export to CSV file

57

 Counter Auto Reset

57

LDAP operation

63

Internet fax Overview 7

65

Sending an Internet fax 7

67

Relay broadcasting 7

71

TX Verification Mail 7

74

Setup Mail TX 7

75

Setup Mail RX 7

75

Error mail 7

76

Security features 8

77

Sending an E-mail securely 8

78

Security features

79

(Windows

80

Troubleshooting 9

81

Troubleshooting

82

Network Glossary II

87

Network Shared printing 10

88

Protocols 10

90

IP address 11

93

Subnet mask 11

93

Gateway (and router) 11

94

Specifying your network 12

95

Security terms 12

96

Network key 12

97

Services (Windows Vista

100

and Windows

100

Appendixes III

102

Appendix A A

103

Appendix B B

104

Appendix B

105

Table des matières

Basic User’s Guide

1

Brother numbers

3

Accessories and Supplies

5

(USA and Canada)

6

4Sending a fax 48

10

5 Receiving a fax 53

10

B Troubleshooting 101

12

D Specifications 180

12

EIndex 193

12

Table of Contents

13

General information 1

15

Accessing the

16

Advanced User’s

16

Guide, Software User’s

16

Guide and Network

16

User’s Guide

16

How to find Network setup

17

Accessing Brother

18

Support (Windows

18

Support (Macintosh)

19

Control panel overview 1

20

3.7" Touchscreen LCD 1

22

General information

23

Chapter 1

24

Settings screen 1

25

Setting the Ready screen 1

26

Basic Operations 1

26

Shortcut Settings 1

27

Adding Fax Shortcuts 1

28

Adding Scan Shortcuts 1

29

Adding Web Connect

30

Shortcuts 1

30

Changing Shortcuts 1

31

Editing Shortcut Names 1

32

Deleting Shortcuts 1

32

Recalling Shortcuts 1

32

Loading paper 2

33

Loading paper

35

Loading smaller paper

36

(Photo, Photo L and

36

Chapter 2

38

Loading paper in paper

40

Loading paper in the manual

47

Unprintable area 2

51

Paper settings 2

52

Paper Size and Type

53

(MFC-J4710DW) 2

53

Tray use in Copy mode

53

Acceptable paper and

54

Recommended print media 2

55

Handling and using print

55

Tray #2 only (MFC-J4710DW)

56

Manual Feed Slot only

56

Paper weight and thickness 2

58

Loading documents 3

59

Using the scanner glass 3

60

Unscannable area 3

61

Sending a fax 4

62

Faxing from the ADF 4

63

Stop faxing 4

64

Color fax transmission 4

64

Canceling a fax in progress 4

64

How to preview an outgoing

65

Transmission Verification

66

Report 4

66

Receiving a fax 5

67

Chapter 5

68

Using Receive Modes 5

69

Receive Mode settings 5

70

Easy Receive 5

71

Fax Preview

72

(Black & White only)

72

How to print a fax 5

73

Turning off Fax Preview 5

74

Telephone services 6

75

Distinctive Ring 6

76

Voice over Internet Protocol

78

(VoIP) 6

78

Connecting an external

79

TAD (telephone

79

Connections 6

80

Recording an outgoing

80

External and extension

81

Using external and extension

82

Using a non-Brother cordless

82

Using remote codes 6

82

Changing the remote codes 6

83

Dialing and storing numbers 7

84

Storing numbers 7

85

Changing Address Book

86

Making copies 8

87

Copy preset settings 8

88

Copy options 8

89

Paper Size 8

90

Tray Select (MFC-J4710DW) 8

90

USB Flash memory drive

91

Getting started 9

92

Print Images 9

94

PhotoCapture Center™

95

How to scan to a

95

Flash memory drive

95

Chapter 9

98

Printing a document 10

99

How to scan to a computer 11

100

ControlCenter4 (Windows

101

Chapter 11

102

Click File

103

Press Scan

103

How to scan to a computer

105

Routine maintenance A

107

IMPORTANT

108

Cleaning and checking

110

Cleaning the print head A

111

Checking the print quality A

112

Troubleshooting B

115

Error animation B

126

Journal report B

126

Document jam B

127

1 document cover

128

Printer jam or paper jam B

129

Troubleshooting

131

Printing Difficulties

137

Print Quality Difficulties

138

Paper Handling Difficulties

140

Printing Received Faxes

141

Telephone Line or Connections

142

Receiving Faxes

143

Sending Faxes

144

Receiving Faxes (continued)

144

Handling Incoming Calls

145

Sending Faxes (continued)

145

Copying Difficulties

146

Scanning Difficulties

146

Software Difficulties

147

Network Difficulties

147

Data Entry Difficulties

148

Dial Tone B

149

Telephone line

149

Machine Information B

150

Using the Settings

151

Memory Storage C

151

Settings tables C

152

Settings and features tables

153

All Settings C

154

All Settings (continued) C

167

Features tables C

169

Options C

178

Photo (More screen) C

183

Print Settings C

184

Web (More screen) C

187

(Shortcuts) C

188

(Ink) C

191

(Wi-Fi Setup) C

191

Entering Text C

193

Specifications D

194

Specifications

195

Print media D

196

Manual Feed Slot D

197

PhotoCapture Center™ D

200

PictBridge D

201

Scanner D

202

Printer D

203

Interfaces D

204

Network D

204

Computer requirements D

205

Consumable items D

206

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Grundfunktionen

1

Service-Information

2

Inhaltsverzeichnis

4

3 Dokumente einlegen 50

5

4 Faxversand 53

5

5 Fax empfangen 58

5

ARegelmäßige Wartung 96

7

B Problemlösung 105

7

D Technische Daten 186

7

E Stichwortverzeichnis 201

7

Allgemeine Informationen 1

9

Erweiterte Funktionen

10

Software-Handbuch und

10

Netzwerkhandbuch

10

(Macintosh) 1

11

Beschreibung der Scanner

11

Funktionen

11

Zugang zum Brother

12

Support (Windows

12

Support (Macintosh)

13

Home-Bildschirm 1

16

Mehr-Bildschirm 1

16

Favoriten-Bildschirme 1

16

Allgemeine Informationen

17

Kapitel 1

18

Einstellungsbildschirm 1

19

Bereitschaftsbildschirm

20

Menüfunktionen 1

20

Favoriten

21

Einstellungen

21

Faxfavoriten hinzufügen 1

22

Scanfavoriten hinzufügen 1

23

Web Connect-Favoriten

25

Favoriten ändern 1

26

Favoriten-Namen bearbeiten 1

27

Favoriten löschen 1

27

Favoriten abrufen 1

27

Lautstärke

28

Touchscreen-Display 1

29

Papier einlegen 2

30

Papier einlegen

31

Kapitel 2

32

Papier in kleinerem Format

33

Umschläge einlegen 2

34

Papier in Papierkassette 2

37

VORSICHT

44

Nicht bedruckbarer Bereich 2

49

Papiereinstellungen 2

50

Papierformat und

51

Druckmedium

51

(MFC-J4710DW) 2

51

Zufuhr im Kopierbetrieb

52

Zufuhr im Faxbetrieb

52

Verwendbare

53

Papiersorten und

53

Kapazität der Papierablage 2

54

Nur Kassette 2 (MFC-J4710DW)

55

Nur manuelle Zufuhr

55

Druckertreiber

57

Papiergewicht und -stärke 2

57

Dokumente einlegen 3

58

Vorlagenglas verwenden 3

59

Nicht scanbarer Bereich 3

60

Faxversand 4

61

Faxen vom Vorlageneinzug 4

62

Faxen vom Vorlagenglas 4

62

Faxversand abbrechen 4

63

Vorlagenglas-Scan-Format

63

Farbfax senden 4

63

Abbrechen einer

64

Faxübertragung 4

64

Vorschau eines zu sendenden

64

Faxes ansehen 4

64

Sendebericht 4

65

Fax empfangen 5

66

Empfangsmodi

67

Empfangsmodus

68

Fax-Erkennung 5

69

Faxvorschau

70

(nur schwarzweiß)

70

Fax drucken 5

71

Faxvorschau ausschalten 5

72

Telefon und externe Geräte 6

73

Telefondienste 6

74

Externen

75

Anrufbeantworter

75

Einstellungen 6

76

Ansage des externen

76

Anrufbeantworters aufnehmen

76

Anschluss an einer

76

Nebenstellenanlage 6

76

Externes Telefon 6

77

Fernaktivierungs-Code

78

Rufnummern wählen und

79

Zusätzliche

80

Wählfunktionen

80

Anruferliste 7

81

Rufnummern

82

Namen oder Nummern im

83

Adressbuch ändern 7

83

Kopieren 8

84

Kopiervoreinstellungen

85

Kopieroptionen 8

86

Papierformat 8

87

Papierquelle (MFC-J4710DW) 8

87

Flash-Speicher) drucken

88

Erste Schritte 9

89

Kapitel 9

90

Bilder drucken 9

91

So drucken Sie vom Computer

96

So scannen Sie auf einen

97

Computer

97

ControlCenter4 (Windows

98

Klicken Sie auf Datei

100

Drücken Sie Scannen

100

PDF-Datei scannen 11

102

Regelmäßige Wartung A

104

Regelmäßige Wartung

105

Gerät reinigen und

107

Druckkopf reinigen A

109

Druckqualität prüfen A

109

Problemlösung B

113

Animierte Hilfe B

126

Gespeicherte Faxe oder

126

Journal sichern B

126

Dokumentenstau B

127

Vorlageneinzugs

128

Gestaute Papierreste aus dem

128

Vorlageneinzug entfernen

128

Papierstau B

129

Papierstau hinten B

130

Papierstau vorne und hinten B

131

Problemlösung

133

Druckprobleme

138

Druckprobleme (Fortsetzung)

139

Ausdruck empfangener Faxe

143

Faxempfang

143

Fax senden

144

Ankommende Anrufe

144

Kopierprobleme

145

Scanprobleme

145

Software-Probleme

146

Netzwerkprobleme

146

Wählton-Erkennung B

148

Leitungsstörungen / VoIP B

148

Geräteinformationen B

149

Einstellungs- und

150

Funktionstabellen

150

Einstellungstabellen C

151

Alle Einstell. C

152

Funktionstabellen C

167

Kopieren C

171

Scannen C

175

Optionen C

177

Foto (Mehr-Bildschirm) C

182

Druckeinstell. C

183

Web (Mehr-Bildschirm) C

186

(Favoriten) C

187

(Tinte) C

190

(Wi-Fi Setup) C

191

Texteingabe C

193

Technische Daten D

194

Gewicht (MFC-J4510DW) 9,3 kg

195

(MFC-J4710DW) 11,3 kg

195

Druckmedien D

197

Manuelle Zufuhr D

198

Technische Daten

199

Kopieren D

200

Speichermedium-Funktionen D

201

PictBridge D

202

Scanner D

203

Drucken D

204

Schnittstellen D

205

Netzwerk D

206

Systemvoraussetzungen D

207

Verbrauchsmaterialien D

208

Stichwortverzeichnis

209

Besuchen Sie unsere Website

213





Plus de produits et de manuels pour Appareils multifonctions Brother

Modèles Type de document
MFC-9440CN Manuel d'utilisateur   Brother MFC-9440CN User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 103 pages
MFC-J6720DW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-J6720DW User Manual, 46 pages
MFC-9130CW Manuel d'utilisateur     Brother MFC-9130CW User Manual, 12 pages
MFC-5895CW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-5895CW User Manual [en] , 209 pages
MFC-8640D Manuel d'utilisateur   Brother MFC-8640D User Manual, 179 pages
MFC-3320CN Manuel d'utilisateur   Brother MFC-3320CN User Manual [en] , 105 pages
DCP-J140W Manuel d'utilisateur   Brother DCP-J140W User Manual, 41 pages
MFC 7840W Manuel d'utilisateur   Brother MFC 7840W User Manual, 192 pages
MFC-J430W Manuel d'utilisateur   Brother MFC-J430W User Manual, 36 pages
MFC-9130CW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-9130CW User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 25 pages
MFC-J4510DW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-J4510DW User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 19 pages
MFC-J825DW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-J825DW User Manual, 248 pages
MFC-5890CN Manuel d'utilisateur   Brother MFC-5890CN User Manual, 199 pages
MFC-J870DW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-J870DW User Manual, 46 pages
MFC-440CN Manuel d'utilisateur   Brother MFC-440CN User Manual, 23 pages
MFC-J4510DW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-J4510DW User Manual, 40 pages
MFC-J410W Manuel d'utilisateur   Brother MFC-J410W User Manual, 205 pages
MFC-L8600CDW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-L8600CDW User Manual, 108 pages
MFC-8670DN Manuel d'utilisateur   Brother MFC-8670DN User Manual [ru] [en] , 48 pages
MFC-490CW Manuel d'utilisateur   Brother MFC-490CW User Manual [en] [it] , 47 pages