Brother MFC-8520DN Manuel d'utilisateur Page 1

Benutzerhandbuch - Erweiterte FunktionenMFC-8510DNMFC-8520DN Nicht alle Modelle sind in allen Ländern verfügbar.Version 0GER/AUS/SWI-GER

Kapitel 12Zeit im Modus „Energie sparen“ 1Durch die Einstellung für den Energiesparmodus kann der Stromverbrauch verringert werden. Im Energiesparmodu

Geräteeinstellungen31Displaykontrast 1Sie können den Kontrast ändern, um das Display heller oder dunkler zu machen.a Drücken Sie Menü, 1, 7.b Drücken

42Benutzersperre 2.02Über die Benutzersperre können Sie den öffentlichen Zugriff auf folgende Gerätefunktionen einschränken: Fax senden Fax empfange

Sicherheitsfunktionen52Administratorkennwort festlegen 2Im Folgenden wird beschrieben, wie ein Kennwort für den Administrator festgelegt werden kann.

Kapitel 26Allgemeinen Benutzermodus einrichten 2Mit dieser Funktion kann der öffentliche Zugriff, das heißt der Zugriff von allgemeinen Benutzern auf

Sicherheitsfunktionen72i Drücken Sie Stopp.HinweisSie können nicht denselben Namen für verschiedene Benutzer eingeben. Benutzersperre ein-/ausschalten

Kapitel 28Zum allgemeinen Benutzer wechselnWenn ein individueller Benutzer das Gerät nicht weiter nutzt, wechselt es nach der für die Betriebsart eing

Sicherheitsfunktionen92Kennwort festlegen 2a Drücken Sie Menü, 1, 8, 2.b Geben Sie mit den Ziffern 0-9 eine vierstellige Nummer für das Kennwort ein.D

Kapitel 210Einstellsperre ein-/ausschalten 2Wenn Sie in den folgenden Schritten das falsche Kennwort eingeben, wird im Display Kennwort falsch angezei

Sicherheitsfunktionen112Zielwahl einschränken 2a Drücken Sie Menü, 2, 6, 2.b Drücken Sie a oder b, um Ein, Aus oder 2x # eingeben auszuwählen.Drücken

iBenutzerhandbücher und wo sie zu finden sindWelches Handbuch? Was beinhaltet es? Wo ist es zu finden?Produkt- SicherheitshinweiseLesen Sie diese Anle

123Zusätzliche Sendeeinstellungen3Layout für ein 2-seitig bedrucktes Fax ändern (MFC-8520DN) 3Vor dem Senden eines 2-seitigen Faxdokumentes müssen Sie

Fax senden133Faxdokumente mit mehreren Einstellungen senden 3Vor dem Senden eines Faxdokuments können Sie in beliebiger Kombination die folgenden Funk

Kapitel 314Faxauflösung ändern 3Durch Ändern der Faxauflösung kann die Übertragungsqualität eines Faxes verbessert werden. Die Auflösung kann für das

Fax senden153Dual Access 3Sie können bereits einen Sendevorgang vorbereiten, das heißt die Faxnummer eingeben und das Dokument in den Speicher einlese

Kapitel 316c Geben Sie eine Nummer ein.Drücken Sie OK.Sie können eine Zielwahl-, Kurzwahl- oder Gruppennummer verwenden oder eine Nummer manuell über

Fax senden173Direktversand 3Vor dem Senden eines Faxes liest das Gerät normalerweise das Dokument zuerst in seinen Speicher ein. Sobald die Telefonlei

Kapitel 318Übersee-Modus 3Wenn bei Übersee-Übertragungen Fehler aufgrund einer schlechten Verbindung auftreten, kann das Einschalten des Übersee-Modus

Fax senden193Anstehende Aufträge anzeigen und abbrechen 3Mit dieser Funktion können Sie überprüfen, welche Faxaufträge sich noch im Speicher befinden.

Kapitel 320Eigenen Kommentar verfassen 3Sie können zwei eigene Kommentare festlegen.a Vergewissern Sie sich, dass der FAX-Betrieb eingeschaltet ist .

Fax senden213Deckblatt für alle Faxe senden 3Sie können das Gerät so einstellen, dass bei jedem Faxversand ein Deckblatt gesendet wird.a Vergewissern

ii1Das Drucken von PDF wird nicht unter Windows® Phone unterstützt.2Besuchen Sie uns unter http://solutions.brother.com/.Anleitung für Mobildruck und

Kapitel 322Faxabruf (Übersicht) 3Mit der Faxabruf-Funktion können Sie Ihr Gerät so einstellen, dass andere Personen ein Fax von Ihrem Gerät abrufen kö

Fax senden233Für passiven Faxabruf mit Sicherheitscode einrichten 3Durch den gesicherten Faxabruf können Sie verhindern, dass unbefugte Personen das D

244Fernabfrage-Funktionen4Mit den Fernabfrage-Funktionen können Sie sich unterwegs über die von Ihrem Gerät empfangenen Faxe informieren.Sie können im

Fax empfangen254Fernabfrage-Funktionen ändern 4Wenn sich beim Wechsel zu einer anderen Fernabfrage-Funktion noch empfangene Faxdokumente im Speicher b

Kapitel 426Fernabruf 4Mit der Fernabfrage-Funktion können Sie das Gerät von unterwegs anrufen und die gespeicherten Faxe an ein anderes Gerät weiterle

Fax empfangen274Faxnachrichten abrufen 4a Wählen Sie Ihre Faxnummer über ein Telefon oder ein anderes Faxgerät unter Verwendung des Tonwahlverfahrens.

Kapitel 428Fernabfrage-Befehle 4Nachfolgend finden Sie die Befehle für den Fernzugriff auf Funktionen Ihres Gerätes. Wenn Sie das Gerät anrufen und Ih

Fax empfangen294Zusätzliche Empfangsfunktionen 4Verkleinertes ankommendes Fax drucken 4Wenn Sie Ein wählen, werden die Seiten eines empfangenen Faxes

Kapitel 430Fax-Empfangsstempel einstellen 4Wenn Sie diese Funktion einschalten, werden Datum und Uhrzeit, zu der das Fax empfangen wurde, in der Mitte

Fax empfangen314Faxabruf (Übersicht) 4Mit der Faxabruf-Funktion können Sie Ihr Gerät so einstellen, dass andere Personen ein Fax von Ihrem Gerät abruf

iiiInhaltsverzeichnis1 Geräteeinstellungen 1Gerätespeicher ...

Kapitel 432Gruppenfaxabruf 4Mit der Gruppenfaxabruf-Funktion können Sie in einem Arbeitsgang Dokumente von verschiedenen Faxgeräten abrufen.a Vergewis

3355Zusätzliche Wählfunktionen5Nachwahlverfahren (Call-by-Call) 5Sie können mehr als eine Nummer aus dem Rufnummernspeicher kombinieren, wenn Sie wähl

Kapitel 534a Drücken Sie Menü, 2, 3, 3. 23.Adressbuch3.Rundsende-GrupGruppenwahl:KURZWAHL oder Zielwahlb Wählen Sie die Zielwahltaste oder den Kurzwah

Rufnummern wählen und speichern355Optionen zur Gruppeneinrichtung 5Die folgende Tabelle zeigt die zusätzlichen Auswahlmöglichkeiten für die Einrichtun

Kapitel 536Hinweis• PDF/A ist ein Dateiformat für PDF-Dateien zur langfristigen Archivierung. Dieses Format beinhaltet alle notwendigen Informationen

Rufnummern wählen und speichern375Wenn Sie die IFAX- und E-Mail-Optionen heruntergeladen haben 5Wenn Sie die Optionen für IFAX und E-Mail auf Ihrem Ge

Kapitel 538h Um die Fax-/Scanauflösung für die Gruppennummer zu wählen, gehen Sie zum nächsten zugehörigen Schritt in der folgenden Tabelle.i Drücken

Rufnummern wählen und speichern395n Drücken Sie Stopp.Hinweis• Wenn Sie einen Rundsendevorgang durchführen und ein Scanprofil mit der Nummer oder E-Ma

Kapitel 540c Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Um die gespeicherten Gruppeninformationen zu ändern, drücken Sie 1. Gehen Sie zu Schritt d. Um d

Rufnummern wählen und speichern415HinweisWenn die Gruppennummer, die Sie ändern möchten, für eine Faxweiterleitungsnummer eingerichtet wurde, werden S

iv3 Fax senden 12Zusätzliche Sendeeinstellungen...12Layout für ein 2-seitig bed

Kapitel 542g Wenn Sie die Faxauflösung für die Gruppe ändern möchten, drücken Sie a oder b, um die gewünschte Auflösung auszuwählen.Drücken Sie OK.Für

Rufnummern wählen und speichern435d Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Drücken Sie zum Löschen der Gruppe 1. Um das Menü ohne Löschen der Gruppe

446Faxberichte 6Einige Faxberichte (Sendebestätigungsbericht und Journalausdruck) können sowohl automatisch als auch manuell ausgedruckt werden.Sendeb

Berichte drucken456Berichte 6Folgende Berichte sind verfügbar:1 SendeberichtZeigt den Sendebestätigungsbericht für Ihre letzten 200 ausgehenden Faxdok

467Kopiereinstellungen 7Wenn Sie die Kopiereinstellungen für die nächste Kopie schnell ändern möchten, verwenden Sie die temporären KOPIERER-Tasten.

Kopieren477d Drücken Sie Vergr./Verkl. und dann c.e Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Drücken Sie a oder b, um die gewünschte Vergrößerungs- bzw

Kapitel 748Verwenden der Optionstasten 7Stellen Sie mit der Taste Optionen schnell die folgenden Kopiereinstellungen vorübergehend für die nächste Kop

Kopieren497Kopien sortieren 7Sie können mehrere Kopien sortieren. Die Seiten werden dann in der Reihenfolge 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3 usw. abgelegt.a Vergew

Kapitel 750Kopierqualität verbessern 7Sie können zwischen verschiedenen Qualitätseinstellungen wählen. Die Standardeinstellung ist Auto. AutoAuto ist

Kopieren517Helligkeit und Kontrast einstellen 7Helligkeit 7Sie können die Helligkeit einstellen, um hellere oder dunklere Kopien zu erhalten. Um die

v5 Rufnummern wählen und speichern 33Zusätzliche Wählfunktionen...33Nach

Kapitel 752Mit der N-auf-1-Funktion kopieren (Seitenlayout) 7Sie können den Papierverbrauch reduzieren, wenn Sie mit der N-auf-1-Funktion kopieren. Si

Kopieren537 4 auf 1 (Q) Wenn Sie das Vorlagenglas verwenden: 7Legen Sie Ihr Dokument mit der einzulesenden Seite nach unten wie gezeigt ein: 2 auf 1

Kapitel 754f Drücken Sie Start.Nachdem das Gerät die erste Seite der Karte gescannt hat, werden im Display die folgenden Anweisungen angezeigt. ID-Kar

Kopieren557Duplex-Kopie anfertigen (2-seitig kopieren)7Wenn Sie die Duplex-Funktion zum automatischen beidseitigen Kopieren verwenden möchten, legen S

Kapitel 756Querformat 1-seitig i 2-seitig  2-seitig i 2-seitig  2-seitig i 1-seitig a Vergewissern Sie sich, dass der KOPIER-Betrieb eingeschaltet

Kopieren577MFC-8520DNHochformat Erweitert 2-seitig i 1-seitig  Erweitert 1-seitig i 2-seitig Querformat Erweitert 2-seitig i 1-seitig  Erweitert 1

58AGerät reinigen und überprüfenAReinigen Sie das Gerät innen und außen regelmäßig mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Wenn Sie die Tonerkassette

Regelmäßige Wartungsarbeiten59ASeitenzähler anzeigen ASie können sich die Seitenzähler für die Anzahl der gedruckten Kopien, der gedruckten Seiten, de

60Regelmäßig zu ersetzende Teile ADie regelmäßig zu ersetzenden Teile sollten in gewissen Abständen ausgetauscht werden, um die Druckqualität zu erhal

Regelmäßige Wartungsarbeiten61Ac Legen Sie das Verpackungsmaterial (1) in den Karton. d Wickeln Sie das Gerät in einen Plastikbeutel und stellen Sie e

viB Optionale Komponenten 63Optionale Papierzufuhr (LT-5400) ...63Speicherplatine.

62e Legen Sie die Verpackungsteile (1) in den Karton. Das Verpackungsteil mit der Markierung „RIGHT“ muss sich an der rechten Seite und das Verpackung

63BBOptionale Papierzufuhr (LT-5400)BEs kann eine optionale untere Papierzufuhr im MFC-8510DN und MFC-8520DN installiert werden, in die bis zu 500 Bla

64Hinweis• Einige SO-DIMMs sind eventuell nicht für Ihr Gerät geeignet.• Weitere Informationen erhalten Sie beim Brother-Händler, bei dem Sie das Gerä

Optionale Komponenten65Be Fassen Sie das SO-DIMM an den Kanten und richten Sie die Einkerbungen am SO-DIMM an den Vorsprüngen am Steckplatz aus. Setze

66CHier finden Sie eine Beschreibung von Funktionen und Fachbegriffen, die in Brother-Handbüchern vorkommen. Welche Funktionen zur Verfügung stehen, i

Glossar67CDual AccessIhr Gerät kann gesendete Faxdokumente oder zeitversetzte Sendeaufträge speichern, während es ein Fax sendet oder ein eingehendes

68Journal-IntervallDie vorprogrammierte Zeitspanne, nach der ein Faxjournal jeweils automatisch ausgedruckt wird. Der Journalausdruck kann auch manuel

Glossar69CSpeicherempfang bei PapiermangelEmpfängt Faxdokumente im Gerätespeicher, wenn sich kein Papier mehr im Gerät befindet.StapelübertragungEine

70DAAbbrechenFaxspeicherung ...24Fernabfrage-Funktionen ...25Rundsendevorgang ...

71DFaxspeicherung ...24aus Speicher drucken ...30ausschalten ...

vii

72RRemote SetupSiehe Software-Handbuch.RufnummernspeicherGruppenrufGruppen für Rundsenden speichern ...33Rund

Besuchen Sie uns im Internethttp://www.brother.com/Diese Geräte sind nur zur Verwendung in dem Land zugelassen, in dem sie gekauft wurden. DieBrother-

111Gerätespeicher 1Die Menüeinstellungen werden dauerhaft gespeichert und bleiben auch bei einer Stromunterbrechung erhalten. Die temporären Einstellu