Brother NC-2200W Manuel d'utilisateur

NC9100h_FM6.0Externer Wireless Print/ScanServer(IEEE 802.11b)NC-2200wNetzwerkhandbuchVersion 0Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme d

EINFÜHRUNG 1 - 3NC9100h_FM6.0Die Teile des NC-2200wDie Teile und ihre Funktion<Ober-/Vorderseite>Die LEDs ändern abhängig vom Status ihre Farbe.

1 - 4 EINFÜHRUNGNC9100h_FM6.0<Unterseite> Ethernet-Adresse (MAC-Adresse)Die Ethernet-Adresse des Geräts. Ethernet-Adressen werden manchmal auch

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 12NC9100h_FM6.0Wireless-Einstellung des NC-2200w2Einrichten der Wireless-Einstellungen für den NC-2200wAllgemein

2 - 2 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0APIPADer NC-2200w unterstützt das APIPA-Protokoll (Automatic Private IP Addressing). Wenn kein DHC

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 3NC9100h_FM6.0Web-ServerDer Brother NC-2200w ist mit einem Web-Server ausgestattet, dessen Status Sie abrufen kö

2 - 4 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0Wireless LAN: Konzepte und TerminologieEs gibt zwei Betriebsarten für drahtlose Netzwerkwerke: Inf

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 5NC9100h_FM6.0Ad-hoc-ModusAd-hoc-Netzwerke (manchmal auch Peer-to-Peer Netzwerke genannt) haben keinen zentralen

2 - 6 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0Authentifizierung und VerschlüsselungBei den meisten drahtlosen Netzwerken gibt es gewisse Sicherh

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 7NC9100h_FM6.0Netzwerkschlüssel (WEP-Schlüssel)Dies ist ein 64-Bit oder 128-Bit Wert, der im ASCII- oder Hexadez

2 - 8 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0NC-2200w KonfigurationsverfahrenDer Inhalt der CD-ROMLegen Sie die NC-2200w-CD in das CD-ROM-Laufw

iNC9100h_FM6.0WarenzeichenBrother ist ein eingetragenes Warenzeichen der Brother Industries Ltd.Ethernet ist ein Warenzeichen der Xerox Corporation.A

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 9NC9100h_FM6.0Ändern der Wireless-Einstellungen Ihres ComputersBevor Sie den Brother Drucker/MFC/DCP in einem dr

2 - 10 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0Windows® XP1Klicken Sie auf Start und dann auf Systemsteuerung.2Klicken Sie auf Netzwerkverbindun

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 11NC9100h_FM6.04Im Feld Verfügbare drahtlose Netzwerke können Sie den Netzwerknamen (SSID/ESSID) des NC-2200w se

2 - 12 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0Beispiel für Mac OS® X 10.2.41Klicken Sie auf das AirPort Statussymbol und wählen Sie Internet-Ve

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 13NC9100h_FM6.03Nun ist die Verbindung zu Ihrem drahtlosen Netzwerk hergestellt.Wenn der von Ihnen gewünschte Ne

2 - 14 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0Konfiguration des Brother NC-2200wDie Einstellungen des NC-2200w lassen sich mit dem auf der NC-2

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 15NC9100h_FM6.04Klicken Sie auf Setup Assistent für Brother Wireless PrintServer.5Lesen Sie die Hinweise auf der

2 - 16 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.06Es wird eine Liste der gefundenen Brother Wireless-Geräte anzeigt. Wählen Sie das Gerät, das Sie

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 17NC9100h_FM6.08Es wird eine Liste der gefundenen Brother Wireless-Netzwerke anzeigt. Markieren Sie den Zugangsp

2 - 18 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.010Wenn Sie Ihr Brother Wireless Gerät konfigurieren, müssen Sie darauf achten, dass die Konfigura

ii NC9100h_FM6.0WICHTIGER Technische und funktionelle Unterstützung erhalten SieHINWEIS: telefonisch. Anrufe müssen jeweils vom aufgeführten Landaus

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 19NC9100h_FM6.013Klicken Sie auf Beenden.14Setzen Sie die Wireless-Einstellungen mithilfe Ihrer in Ändern der Wi

2 - 20 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0Änderung der Einstellungen mithilfe des eingebetteten Web-ServersWenn Sie den NC-2200w mithilfe d

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 21NC9100h_FM6.0BRAdmin Professional verwendenMit BRAdmin Professional können Sie alle Brother PrintServer in Ihr

2 - 22 WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200WNC9100h_FM6.0Wenn Sie Einstellungen des NC-2200w ändern möchten, müssen Sie Folgendes tun:Verknüpfung zur NC-2

WIRELESS-EINSTELLUNG DES NC-2200W 2 - 23NC9100h_FM6.0TELNETSie können das Gerät auch mithilfe einer TELNET-Konsole konfigurieren.Beispiel eines TELNET

3 - 1 NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS®3NC9100h_FM6.0Netzwerkdruck unter Windows®3ÜberblickDurch einen vernetzten Brother Drucker/MFC/DCP können mehrere Co

NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS® 3 - 2NC9100h_FM6.0Tipps:1Windows® 2000/XP-Benutzer können mit TCP/IP mithilfe von Standard-Netzwerk-Drucksoftware (Standa

3 - 3 NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS®NC9100h_FM6.0Peer-to-Peer-Druck unter Windows® 98/Me/Windows NT®4.0 und Standard TCP/IP-Druck unter Windows® 2000/XP

NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS® 3 - 4NC9100h_FM6.02Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Plug & Play-Drucker automatisch ermitteln und installieren u

3 - 5 NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS®NC9100h_FM6.03Wählen Sie aus dem Dropdown-Feld zur Druckeranschlussauswahl übergangsweise LPT1: (Empfohlener Drucker

iiiNC9100h_FM6.0EU-Konformitätserklärung gemäß R & TTE-RichtlinieHerstellerBrother Industries, Ltd.,15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,Nagoya 467-8561

NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS® 3 - 6NC9100h_FM6.05(Für Brother Laser Drucker)Durchsuchen Sie die CD-ROM, markieren Sie den Treiberordner und klicken Sie

3 - 7 NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS®NC9100h_FM6.07Klicken Sie auf OK.8Markieren Sie Ihr Modell in der Liste der Drucker/MFC/DCPs und klicken Sie Weiter.

NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS® 3 - 8NC9100h_FM6.010Falls dieser Bildschirm erscheint, wählen Sie Drucker nicht freigeben und Weiter.11Wählen Sie Nein un

3 - 9 NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS®NC9100h_FM6.012Falls dieses Dialogfeld erscheint, klicken Sie auf Fertig stellen.13Falls das Windows-Logo-Test-Fenst

NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS® 3 - 10NC9100h_FM6.02. SCHRITT: Installation der Software für den NetzwerkdruckSie müssen nun die Software für den Netzwer

3 - 11 NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS®NC9100h_FM6.0Windows® 2000/XP-Druck IPP-DruckGehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie mit der IPP-Druckfunktion von W

NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS® 3 - 12NC9100h_FM6.0WENN DER TREIBER BEREITS INSTALLIERT WURDEIst der korrekte Druckertreiber auf Ihrem PC bereits install

3 - 13 NETZWERKDRUCK UNTER WINDOWS®NC9100h_FM6.0Eine andere URL angebenSie können verschiedene Einträge im Feld URL vornehmen:http://printer_ip_adress

NETZWERKDRUCK MIT MACINTOSH® 4 - 14NC9100h_FM6.0Netzwerkdruckmit Macintosh®4Druck über einen Macintosh® mittels der einfachen Netzwerkkonfiguration un

4 - 2 NETZWERKDRUCK MIT MACINTOSH®NC9100h_FM6.0Druck über einen Macintosh® mittels der einfachen Netzwerkkonfiguration unter Mac OS® X(Mac OS® X 10.2.

iv NC9100h_FM6.0

NETZWERKDRUCK MIT MACINTOSH® 4 - 3NC9100h_FM6.05Öffnen Sie den Ordner Utilities.6(Für Mac OS® X 10.2.4)Öffnen Sie das Symbol Print Center.(Für Mac OS®

4 - 4 NETZWERKDRUCK MIT MACINTOSH®NC9100h_FM6.08Wählen Sie Rendezvous.9Markieren Sie den Modellnamen Ihres Geräts und klicken Sie auf Hinzufügen.

NETZWERKDRUCK MIT MACINTOSH® 4 - 5NC9100h_FM6.0Konfiguration ändern In einem Macintosh® Netzwerk können Sie die Parameter für Drucker/MFC/DCP oder NC

5 - 1 SCANNEN IM NETZ UNTER WINDOWS®5NC9100h_FM6.0Scannen im Netzunter Windows® 5ÜberblickDas Scannen im Netzwerk ist nur bei Modellen möglich, denen

SCANNEN IM NETZ UNTER WINDOWS® 5 - 2NC9100h_FM6.0Das Konzept des Netzwerk-ScannensEs gibt zwei Arten für das Scannen im Netzwerk:Pull ScannenBeim Pull

5 - 3 SCANNEN IM NETZ UNTER WINDOWS®NC9100h_FM6.0Push ScannenBeim Push Scannen löst das MFC/DCP das Scannen aus und schickt die Dateien automatisch an

SCANNEN IM NETZ UNTER WINDOWS® 5 - 4NC9100h_FM6.0Einrichten des Programms zum Netzwerk-Scannen1. SCHRITT: Installation von MFL-Pro von der dem MFC/DCP

5 - 5 SCANNEN IM NETZ UNTER WINDOWS®NC9100h_FM6.02. SCHRITT: Eingabe der Scanner-Zieladresse mittels der NC-2200w-StartseiteSie müssen einen Webbrowse

SCANNEN IM NETZ UNTER WINDOWS® 5 - 6NC9100h_FM6.0 Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator, wenn Sie die IP-Adresse des Computers nicht wissen.

6 - 1 PROBLEMLÖSUNG6NC9100h_FM6.0Problemlösung6ÜberblickDieses Kapitel enthält Abhilfemaßnahmen für mögliche Probleme bei der Arbeit mit dem NC-2200w

vNC9100h_FM6.0InhaltsverzeichnisInternet-Adressen...iiEU-Konformitätserklärung gemäß R &

PROBLEMLÖSUNG 6 - 2NC9100h_FM6.0Probleme beim Einrichten des Wireless PrintServersDer NC-2200w wird beim Setup mit dem Setup Assistent für Brother Wir

6 - 3 PROBLEMLÖSUNGNC9100h_FM6.0Für Windows® XP1Klicken Sie auf Start und dann auf Systemsteuerung.2Klicken Sie auf Netzwerkverbindungen.3Klicken Sie

PROBLEMLÖSUNG 6 - 4NC9100h_FM6.04Klicken Sie auf Erweitert...5Löschen Sie mit Entfernen den Inhalt des Felds Bevorzugte Netzwerke. Klicken Sie auf Hin

6 - 5 PROBLEMLÖSUNGNC9100h_FM6.07Klicken Sie auf OK.8Überprüfen Sie den Status der drahtlosen Netzwerkverbindung. Es kann ein paar Minuten dauern, bis

PROBLEMLÖSUNG 6 - 6NC9100h_FM6.0Für Mac OS® X 10.2.4 - 10.3 oder höher1Klicken Sie auf das AirPort Statussymbol und wählen Sie Internet-Verbindung öff

6 - 7 PROBLEMLÖSUNGNC9100h_FM6.04Nun ist die Verbindung zu Ihrem drahtlosen Netzwerk hergestellt.5Nun können Sie die NC-2200w-Einstellungen mithilfe d

PROBLEMLÖSUNG 6 - 8NC9100h_FM6.0noch einmal.

6 - 9 PROBLEMLÖSUNGNC9100h_FM6.04Drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite des NC-2200w aus und überprüfen Sie, ob die Einstellungen wie z.B. für Wi

PROBLEMLÖSUNG 6 - 10NC9100h_FM6.0DruckproblemeEin Druckauftrag wird nicht gedrucktÜberprüfen Sie Status und Konfiguration des NC-2200w und des Drucker

6 - 11 PROBLEMLÖSUNGNC9100h_FM6.0DruckerfehlerWenn Sie drucken möchten, während ein anderer Benutzer sehr viel druckt (z.B. viele Seiten oder Farbseit

vi NC9100h_FM6.04Netzwerkdruck mit Macintosh®...4-1Druck über einen Macintosh® mittels der einfachen Netzwer

PROBLEMLÖSUNG 6 - 12NC9100h_FM6.0Problemlösung für Windows® 2000/XP IPPSie möchten einen anderen Anschluss als 631 verwendenWenn Sie Anschluss 631 für

6 - 13 PROBLEMLÖSUNGNC9100h_FM6.0

ANHANG A - 1ARunning H/F 4AnhangAAnhang AAllgemeine InformationenProtokolleProtokolle sind standardisierte Regeln zur Datenübertragung in einem Netzwe

A - 2 ANHANGNC9100h_FM6.0 SubnetzmaskeSubnetzmasken schränken die Netzwerkkommunikation ein. Ein Beispiel folgt...- 255.255.0.0Hier ist ein Beispiel

ANHANG A - 3NC9100h_FM6.0Anhang BFirmware mit Hilfe von BRAdmin Professional aktualisierenAllgemeinesDie Firmware des NC-2200w ist im Flash Memory ges

A - 4 ANHANGNC9100h_FM6.0Anhang CTechnische Daten des NC-2200w Print/ScanServerModellbezeichnung NC-2200wNetzwerkarten IEEE802.11b WirelessNetzfrequen

ANHANG A - 5NC9100h_FM6.0Elektromagnetische EmissionUSA FCC Part 15 Class BKanada ICES-003 (B)Europa EN55022B/EN55024AustralienNeuseelandAS/NZA 3548Ja

I - 1 INDEXNC9100h_FM6.0IINDEXAAd-hoc-Modus ... 2-5APIPA ... 2-2Authentifizierung ... 2-

INDEX I - 2NC9100h_FM6.0Wired Equivalent Privacy ...2-6

EINFÜHRUNG 1 - 11NC9100h_FM6.0Einführung1AllgemeinesVielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des Brother NC-2200w Externen Wireless Print/ScanServer en

1 - 2 EINFÜHRUNGNC9100h_FM6.0Systemanforderungen für Netzwerkanschluss und Setup Computer mit Ausstattung für drahtlose Netzwerke USB-Kabel (Typ A-B