Brother HL 5370DW Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Imprimeurs Brother HL 5370DW. Brother HL 5370DW Manual del usuario [de] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 209
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
GUÍA DEL USUARIO EN
RED
Servidor de impresión en placa Ethernet multiprotocolo y
servidor de impresión inalámbrico Ethernet (IEEE 802.11b/g)
multiprotocolo
HL-5350DN
HL-5370DW
HL-5380DN
Antes de instalar la máquina, lea atentamente el contenido de
este manual. Guarde el CD-ROM en un lugar conveniente para
realizar consultas rápidas en cualquier momento.
Visítenos en http://solutions.brother.com/
donde encontrará
asistencia de productos, las actualizaciones de controladores y
utilidades más recientes y respuestas a las preguntas más
comunes (FAQ) y a preguntas técnicas.
Nota: no todos los modelos están disponibles en todos los
países.
Versión A
SPA
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 208 209

Résumé du contenu

Page 1 - GUÍA DEL USUARIO EN

GUÍA DEL USUARIO EN REDServidor de impresión en placa Ethernet multiprotocolo y servidor de impresión inalámbrico Ethernet (IEEE 802.11b/g) multiproto

Page 2 - Marcas comerciales

ixProblemas generales...172P

Page 3 - NOTA IMPORTANTE

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)905Instalación del controlador de

Page 4 - Números de Brother

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)915• Si la impresora sigue sin ap

Page 5 - Dirección de Internet

9266Configurac ión inalámbrica em pleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsac ión(para el modelo HL-5370DW)6Visión general 6Si el pun

Page 6 - Tabla de contenido

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)936Cómo configurar su máquina inal

Page 7

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)946f Espere hasta que el testigo S

Page 8

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)956Para usuarios de Windows® 6IMP

Page 9

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)966Nota Para Windows Vista®, cuand

Page 10

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)976g Elija Instalación estándar y,

Page 11 - Introducción 1

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)986i Elija la impresora y, a conti

Page 12 - Funciones de red 1

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)996Para usuarios de Macintosh 6IMP

Page 13 - Introducción

111Introduc ción1Visión general 1La máquina Brother se puede compartir en una red cableada Ethernet de 10/100 MB o en una red Ethernet inalámbrica IEE

Page 14 - Tipos de conexión de red 1

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)1006e Elija Sólo instalar el contr

Page 15 - Impresión Compartida de red 1

Configuración inalámbrica empleando el modo de configuración inalámbrica de una pulsación (para el modelo HL-5370DW)1016• Para conocer la dirección MA

Page 16 - (modo Ad-hoc) 1

10277Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)7Visión general 7Si el punto de acceso inal

Page 17 - Protocolos 1

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1037Nota • Asegúrese de retirar la etiqueta que

Page 18

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1047f Espere hasta que el testigo Status de la m

Page 19 - Otro protocolo 1

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1057Para usuarios de Windows® 7IMPORTANTE NO in

Page 20 - Visión general 2

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1067Nota Para Windows Vista®, cuando aparezca la

Page 21 - Máscara de subred 2

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1077g Elija Instalación estándar y, a continuaci

Page 22 - Gráfico paso a paso 2

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1087i Elija la impresora y, a continuación, haga

Page 23 - BRAdmin Light 2

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1097Para usuarios de Macintosh 7IMPORTANTE NO in

Page 24

Introducción21Funciones de red 1Su máquina Brother dispone de las siguientes funciones de red básicas.Impresión en red 1El servidor de impresión propo

Page 25

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1107e Elija Sólo instalar el controlador y, a co

Page 26

Configuración inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (para el modelo HL-5370DW)1117• Para conocer la dirección MAC (dirección E

Page 27

11288Funciones del panel de control8Visión general 8HL-5350DN y HL-5370DW tienen cinco testigos (Back Cover, Toner, Drum, Paper, Status) y dos botones

Page 28

Funciones del panel de control1138Menú RED (para el modelo HL-5380DN) 8Antes de utilizar su producto Brother en un entorno de red, debe configurar los

Page 29 - Visión general 3

Funciones del panel de control11482Modo STATICEn este modo, la dirección IP de la máquina debe asignarse manualmente. Una vez introducida, la direcció

Page 30 - Método de autentificación 3

Funciones del panel de control1158MÁSCARA DE SUBRED 8Este campo muestra la máscara de subred actual utilizada por la máquina. Si no está utilizando DH

Page 31 - Métodos de encriptación 3

Funciones del panel de control1168INTENTOS ARR IP 8Este campo muestra el número de veces que la impresora intenta explorar la red para obtener la dire

Page 32 - Clave de red 3

Funciones del panel de control1178IPV6 8Esta máquina es compatible con IPv6, un protocolo de Internet de siguiente generación. Si desea configurar el

Page 33

Funciones del panel de control1188REST.PREDETER. 8REST. A FÁBRICA permite restablecer la configuración predeterminada de fábrica del servidor de impre

Page 34 - Para el modo Ad-hoc 3

Funciones del panel de control1198Impresión de la página de configuración de la impresora 8Nota Nombre de nodo: el nombre de nodo aparece en la página

Page 35 - Confirme su entorno de red 3

Introducción31Web BRAdmin (para Windows®) 1Web BRAdmin es una utilidad para administrar dispositivos Brother conectados a la red LAN y WAN. Esta utili

Page 36

Funciones del panel de control1208Reiniciar la configuración de red a los valores de fábrica 8Puede restablecer el servidor de impresión a su configur

Page 37 - Infraestructura) 3

Funciones del panel de control1218Activación o desactivación de la red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW) 8Si desea cambiar la red inalámbrica a a

Page 38

12299Asistent e de despli egue del controlad or(solamente Windows®)9Visión general 9El Asistente de despliegue del controlador puede utilizarse para f

Page 39

Asistente de despliegue del controlador (solamente Windows®)1239Entorno compartido de red 9El dispositivo está conectado a una red y se utiliza una co

Page 40 - HL-5370DW)

Asistente de despliegue del controlador (solamente Windows®)1249Cómo utilizar el software del Asistente de despliegue del controlador 9a Coloque el CD

Page 41

Asistente de despliegue del controlador (solamente Windows®)1259Uso del software Asistente de despliegue del controlador 9a Cuando ejecuta el Asistent

Page 42

Asistente de despliegue del controlador (solamente Windows®)12694 Por ejemplo, elija la carpeta "X:\\install\su idioma\PCL\win2kxpvista1" (d

Page 43

Asistente de despliegue del controlador (solamente Windows®)1279Nota • Si trabaja en una red con "colas de impresión" y crea un archivo ejec

Page 44 - Siguiente

1281010Administración basada en Web10Visión general 10Se puede utilizar un navegador web estándar para administrar la máquina mediante HTTP (protocolo

Page 45

Administración basada en Web12910Cómo configurar la máquina empleando Administración basada en Web (navegador Web) 10Se puede utilizar un navegador We

Page 46

Introducción41Tipos de conexión de red 1Ejemplo de conexión de red 1Impresión punto a punto usando TCP/IP 1En un entorno punto a punto, cada sistema e

Page 47

Administración basada en Web13010h Introduzca un nombre de usuario y una contraseña. El Nombre de usuario predeterminado es "admin" y la Con

Page 48

1311111Impresión de red desde la impresión punto a punto TCP básica de Windows®11Visión general 11Para conectar su máquina a su red, es necesario que

Page 49

Impresión de red desde la impresión punto a punto TCP básica de Windows®13211Configuración del puerto TCP/IP estándar 11Sin el controlador de impresor

Page 50

Impresión de red desde la impresión punto a punto TCP básica de Windows®13311Para Windows® 2000/XP y Windows Server® 2003 11a Para Windows Vista® y Wi

Page 51

Impresión de red desde la impresión punto a punto TCP básica de Windows®13411Con el controlador de impresora instalado 11Si ya ha instalado el control

Page 52

1351212Impresión vía Internet para Windows®12Visión general 12Los usuarios de Windows® 2000/XP, Windows Vista® y Windows Server® 2003/2008 pueden impr

Page 53

Impresión vía Internet para Windows®13612nombre NetBIOS puede verse en la página de configuración de la impresora. Si desea información sobre cómo imp

Page 54

Impresión vía Internet para Windows®13712Para Windows® 2000/XP y Windows Server® 2003 12a Para Windows® XP y Windows Server® 2003:Haga clic en el botó

Page 55

Impresión vía Internet para Windows®13812g Cuando haga clic en Siguiente, Windows® 2000/XP y Windows Server® 2003 realizarán una conexión con el URL q

Page 56

Impresión vía Internet para Windows®13912Especificación de un URL diferente 12Tenga en cuenta que hay varias posibles entradas que se pueden introduci

Page 57

Introducción51Impresión Compartida de red 1En un entorno compartido de red, cada equipo envía datos a través de un sistema controlado de modo central.

Page 58 - Si está usando Windows

1401313Impresión de red des de Macintosh usan do el controlador BR-Script 31 3Visión general 13Este capítulo explica cómo configurar el controlador de

Page 59

Impresión de red desde Macintosh usando el controlador BR-Script 314113g (Mac OS X 10.3.9) Introduzca la dirección IP de la impresora en el cuadro Dir

Page 60

Impresión de red desde Macintosh usando el controlador BR-Script 314213i Haga clic en Añadir y la impresora estará disponible en la Lista de impresora

Page 61

Impresión de red desde Macintosh usando el controlador BR-Script 314313g Escriba la dirección TCP/IP o el nombre DNS de la impresora en el cuadro Dire

Page 62

1441414Funciones de seguridad14Visión general 14En el mundo actual hay numerosas amenazas para la seguridad de su red y de los datos que viajan a tra

Page 63

Funciones de seguridad14514Protocolos de seguridad 14Los servidores de impresión Brother admiten los siguientes protocolos de seguridad.Nota Para sabe

Page 64

Funciones de seguridad14614Configuración de los ajustes de protocolo 14Puede activar o desactivar cada protocolo y método de seguridad utilizando Admi

Page 65

Funciones de seguridad14714Gestión segura de la impresora de red 14Para gestionar la impresora de red de forma segura, deberá utilizar las utilidades

Page 66

Funciones de seguridad14814c Ahora puede acceder a la impresora mediante HTTPS.Recomendamos usar la administración segura (SNMPv3) junto con el protoc

Page 67

Funciones de seguridad14914• Solamente puede administrar el servidor de impresión utilizando BRAdmin Professional 3, Web BRAdmin o la Administración b

Page 68

Introducción61Ejemplos de conexión de red inalámbrica (Para el modelo HL-5370DW) 1Conectada a un sistema con un punto de acceso en la red (modo Infrae

Page 69

Funciones de seguridad15014Administración segura usando BRAdmin Professional 3 (para Windows®) 14Para utilizar la utilidad BRAdmin Professional 3 de f

Page 70

Funciones de seguridad15114Impresión de documentos de forma segura mediante IPPS 14Para imprimir documentos de forma segura en Internet, puede utiliza

Page 71

Funciones de seguridad15214Uso de la notificación por correo electrónico con autentificación de usuario 14Para utilizar la función de notificación de

Page 72

Funciones de seguridad15314g En esta página puede configurar los ajustes de POP3/SMTP.Nota • También puede cambiar el número de puerto SMTP utilizando

Page 73

Funciones de seguridad15414Creación e instalación de un certificado 14El servidor de impresión Brother le permite utilizar la comunicación SSL/TLS con

Page 74

Funciones de seguridad15514caracteres del nombre de nodo y por defecto aparecerá como “BRNxxxxxxxxxxxx” para una red cableada o “BRWxxxxxxxxxxxx” para

Page 75

Funciones de seguridad15614Creación e instalación de un certificado autofirmado 14Creación e instalación de un certificado autofirmado 14a Haga clic e

Page 76

Funciones de seguridad15714Instalación del certificado autofirmado en el equipo 14Nota Los siguientes pasos se aplican a Microsoft® Internet Explorer®

Page 77

Funciones de seguridad15814d Escriba "https://dirección IP de la impresora/" en el navegador para acceder a la impresora (donde "direcc

Page 78

Funciones de seguridad15914Para usuarios de Windows Vista® que no tienen derechos de administrador 14a Haga clic en el botón y en Todos los programa

Page 79

Introducción71Protocolos 1Protocolos y funciones TCP/IP 1Los protocolos son los conjuntos de reglas estandarizadas para transmitir datos en una red. L

Page 80

Funciones de seguridad16014d Escriba "https://dirección IP de la impresora/" en el navegador para acceder a la impresora (donde "direcc

Page 81

Funciones de seguridad16114f Elija la ficha Detalles y, a continuación, haga clic en Copiar en archivo...g Haga clic en Siguiente.h Asegúrese de que

Page 82

Funciones de seguridad16214i Haga clic en Examinar...j Haga clic en Examinar carpetas.k Alija la carpeta en la que desea guardar el archivo del certi

Page 83

Funciones de seguridad16314l Haga clic en Siguiente.m Haga clic en Finalizar.n Haga clic en Aceptar.

Page 84

Funciones de seguridad16414o Haga clic en Aceptar.p Abra la carpeta en la que ha guardado el archivo de certificado en k y haga doble clic en el archi

Page 85

Funciones de seguridad16514Para usuarios de Windows® 2000/XP y Windows Server® 2003/2008 14a Inicie su navegador web.b Escriba "https://dirección

Page 86

Funciones de seguridad16614e Cuando aparezca el Asistente para importación de certificados, haga clic en Siguiente.f Elija Colocar todos los certifica

Page 87

Funciones de seguridad16714h Haga clic en Siguiente.i Haga clic en Finalizar.j Haga clic en Sí, si la huella digital es correcta.

Page 88

Funciones de seguridad16814Nota La huella digital se imprime en la página de configuración de la impresora. Si desea información sobre cómo imprimir l

Page 89

Funciones de seguridad16914Creación de CSR e instalación de un certificado 14Creación de una CSR 14a Haga clic en Crear CSR en la página Configurar ce

Page 90

Introducción81Resolución de nombres NetBIOS 1La resolución de nombres del sistema básico de entrada y salida de red permite obtener la dirección IP de

Page 91

Funciones de seguridad17014e Reinicie la impresora para activar la configuración.f El certificado se habrá guardado en la impresora. Para utilizar la

Page 92

Funciones de seguridad17114Importación y exportación del certificado y la clave secreta 14Importación del certificado y clave secreta 14a Haga clic en

Page 93

1721515Solución de problemas15Visión general 15Este capítulo explica cómo resolver los problemas de red comunes que pueden presentarse al utilizar la

Page 94

Solución de problemas173154) Haga clic en Aceptar.Nota Después de instalar el paquete de software de Brother, active de nuevo su cortafuegos. Usuarios

Page 95

Solución de problemas17415Problemas de instalación del software de impresión de red 15No se encuentra el servidor de impresión Brother durante la inst

Page 96

Solución de problemas17515Para usuarios de redes inalámbricas (Para HL-5370DW):Nota Asegúrese de retirar la etiqueta que cubre el conector de la inter

Page 97

Solución de problemas17615Donde direccionip es la dirección IP del servidor de impresión (tenga en cuenta que a veces el servidor de impresión puede t

Page 98

Solución de problemas17715Problemas de impresión 15No se imprimen los trabajos de impresión. 15Compruebe el estado y la configuración del servidor de

Page 99

Solución de problemas17815Errores durante la impresión 15Si intenta imprimir mientras otros usuarios están imprimiendo grandes cantidades de datos (po

Page 100 - IMPORTANTE

Solución de problemas17915Solución de problemas específicos de protocolos 15Solución de problemas de IPP de Windows® 2000/XP, Windows Vista® y Windows

Page 101

Introducción91LLMNR 1El protocolo Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) resuelve los nombres de los sistemas informáticos cercanos, si la red n

Page 102 - (para el modelo HL-5370DW)

Solución de problemas18015Solución de problemas de red inalámbrica (Para el modelo HL-5370DW) 15Nota Si desea confirmar el estado de la red inalámbric

Page 103

Solución de problemas18115Problema de conexión inalámbrica 15La conexión de red inalámbrica está a veces desactivada. 15El estado de conexión de la re

Page 104

182AAApéndiceAUtilización de servicios 0Un servicio es un recurso al que se puede acceder mediante sistemas que desean imprimir en el servidor de impr

Page 105

Apéndice183AUso de BOOTP para configurar la dirección IP 0BOOTP es una alternativa al comando rarp que tiene la ventaja de permitir la configuración d

Page 106 - Para Windows Vista

Apéndice184AUso de RARP para configurar la dirección IP 0La dirección IP del servidor de impresión Brother se puede configurar mediante la utilidad Re

Page 107

Apéndice185AUso de ARP para configurar la dirección IP 0Si no puede utilizar la aplicación BRAdmin y su red no utiliza un servidor DHCP, puede utiliza

Page 108

Apéndice186AUso de la consola TELNET para configurar la dirección IP 0También puede servirse del comando TELNET para cambiar la dirección IP.TELNET es

Page 109

Apéndice187AUso del software de servidor Web BRAdmin de Brother para IIS para configurar la dirección IP 0El software de servidor web BRAdmin está dis

Page 110

Apéndice188AInstalación al utilizar una cola de impresión o un recurso compartido de red 0Nota Si va a conectarse a una impresora compartida en su red

Page 111

Apéndice189AInstalación utilizando Servicios Web(para usuarios de Windows Vista®) 0Nota • Tiene que configurar la dirección IP en su máquina antes de

Page 112

iSímbolos utilizados en esta guíaUtilizamos los siguientes iconos en todo este Manual del usuario:Marcas comercialesBrother y el logotipo de Brother s

Page 113

1022Configuración de su máquina para una red2Visión general 2Antes de utilizar su máquina Brother en un entorno de red, debe instalar el software de B

Page 114

190BBApéndiceB Especificaciones del servidor de impresión 0Red Ethernet cableada 01Para obtener las actualizaciones de controladores más recientes, vi

Page 115

Apéndice191BRed inalámbrica (para el modelo HL-5370DW) 0Nombre de modelo de tarjeta de redNC-7600wLAN Puede conectar la máquina a una red para la impr

Page 116

Apéndice192B1Para obtener las actualizaciones de controladores más recientes, visite http://solutions.brother.com/.2Si desea usar el protocolo IPv6, v

Page 117

193CCApéndiceCObservaciones sobre licencia de código abierto 0Declaraciones de OpenSSL 0OpenSSL License 0Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. Al

Page 118

Apéndice194CLicencia OpenSSL 0Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. Todos los derechos reservados.Se permite la redistribución y uso en formato b

Page 119

Apéndice195COriginal SSLeay License 0Copyright © 1995-1998 Eric Young ([email protected]) All rights reserved.This package is an SSL implementation wr

Page 120

Apéndice196CLicencia original de SSLeay 0Copyright © 1995-1998 Eric Young ([email protected]). Todos los derechos reservados.Este paquete es una imple

Page 121

Apéndice197CParte del software incluido con este producto es software gSOAP. 0Portions created by gSOAP are Copyright (C) 2001 2004 Robert A. van Enge

Page 122 - Visión general 8

Índice198DDAAccesorios y suministros Brother ...ivAdministración basada en Web(navegador Web) ...

Page 123 - TCP/IP 8

Índice199DPPágina de configuración de la impresora ... 119Panel de control ... 18PCL

Page 124 - DIRECCIÓN IP 8

Configuración de su máquina para una red112Para obtener más información acerca de DHCP, BOOTP y RARP, consulte Uso de DHCP para configurar la direcció

Page 125 - PUERTA DE ACCESO 8

Configuración de su máquina para una red122Gráfico paso a paso 2a Configure los parámetros de TCP/IP.b Cambiar la configuración del servidor de impres

Page 126 - INTENTOS ARR IP 8

Configuración de su máquina para una red132Configuración de la dirección IP y la máscara de subred 2Usando la utilidad BRAdmin Light para configurar s

Page 127 - ETHERNET 8

Configuración de su máquina para una red142c Haga doble clic en el dispositivo no configurado.Nota • Si el servidor de impresión está configurado con

Page 128 - REST.PREDETER. 8

Configuración de su máquina para una red152Uso del panel de control para configurar la máquina para una red (para el modelo HL-5380DN) 2Puede configur

Page 129

Configuración de su máquina para una red162Cambio de la configuración del servidor de impresión 2Nota Para usuarios de redes inalámbricas, es necesari

Page 130

Configuración de su máquina para una red172por cable o “BRWxxxxxxxxxxxx” para una red inalámbrica. (“xxxxxxxxxxxx” es la dirección MAC o la dirección

Page 131

Configuración de su máquina para una red182Uso del panel de control para cambiar la configuración del servidor de impresión (para el modelo HL-5380DN)

Page 132 - (solamente Windows

1933Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)3Visión general 3Para conectar su impresora a su red inalámbrica, e

Page 133 - Entorno compartido de red 9

iiCompilación y aviso de publicaciónEste manual ha sido compilado y editado por Brother Industries Ltd. e incluye las descripciones y especificaciones

Page 134

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)203Términos y conceptos de redes inalámbricas 3Si desea usar la máquina

Page 135

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)213 WPA-PSK/WPA2-PSKActiva una clave precompartida de Wi-Fi Protected

Page 136

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)223Clave de red 3Existen algunas reglas para cada método de seguridad:

Page 137

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)233Gráfico paso a paso para la configuración de red inalámbrica3Para el

Page 138 - Visión general 10

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)243Para el modo Ad-hoc 3a Confirme su entorno de red. (Consulte página

Page 139 - Administración basada en Web

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)253Confirme su entorno de red 3Conectada a un sistema con un punto de a

Page 140

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)263Confirme su método de configuración de la red inalámbrica 3Hay tres

Page 141 - Visión general 11

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)273Configuración usando el modo de configuración inalámbrica de una pul

Page 142 - 2008 11

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)283Configuración usando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup para con

Page 143 - 2003 11

Configuración de la máquina para una red inalámbrica (para el modelo HL-5370DW)293Configure la máquina para una red inalámbrica 3Uso de la aplicación

Page 144

iiiNúmeros de BrotherIMPORTANTE Para obtener asistencia técnica y de funcionamiento, debe llamar al país donde adquirió la máquina. Las llamadas deben

Page 145 - 2008 12

3044Configura ción inalámb rica para Windo ws® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)4Configuración en modo Infr

Page 146

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)314Si ha configurado anteriormente

Page 147 - 2003 12

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)324Configuración de los parámetros

Page 148 - Sí para usuarios de Windows

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)334Nota Para Windows Vista®, cuand

Page 149

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)344i Elija Con cable (recomendada)

Page 150 - Visión general 13

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)354k Elija la máquina que desee co

Page 151

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)364• Si su punto de acceso está co

Page 152

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)374n Si la red está configurada pa

Page 153

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)384o Haga clic en Siguiente. La co

Page 154 - Funciones de seguridad 14

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)394p Consulte la página impresa Co

Page 155 - Protocolos de seguridad 14

ivDirección de InternetSede web global de Brother:http://www.brother.com/Para preguntas más comunes (FAQ), asistencia de productos, actualizaciones de

Page 156 - Funciones de seguridad

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)404r Desconecte el cable de red en

Page 157

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)414Configuración con el método ina

Page 158

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)424Configuración de los parámetros

Page 159

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)434Nota Para Windows Vista®, cuand

Page 160

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)444i Confirme que el mensaje en pa

Page 161

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)454m Espere hasta que el testigo S

Page 162

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)464n Haga clic en Siguiente o Fina

Page 163

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)474Configuración en modo Ad-hoc 4A

Page 164

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)484Si está usando Windows® Firewal

Page 165

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)494Configuración de los parámetros

Page 166

vTabla de contenido1 Introducción1Visión general...

Page 167

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)504Nota Para Windows Vista®, cuand

Page 168

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)514i Elija Sin cable (para usuario

Page 169

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)524Nota Para confirmar si la confi

Page 170

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)534l Para comunicar con la máquina

Page 171 - Haga clic en Siguiente

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)544m Elija la máquina que desee co

Page 172

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)554Nota • Si la lista aparece vací

Page 173 - Haga clic en Aceptar

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)564p Si la red está configurada pa

Page 174

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)574q Haga clic en Siguiente. La co

Page 175

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)584r Consulte la página impresa Co

Page 176 - Examinar

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)594t Para comunicar con el disposi

Page 177

viAutentificación y encriptación ...20Gráfico

Page 178

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)604Instalación del controlador de

Page 179 - Creación de una CSR 14

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)614c Elija Buscar equipos en la re

Page 180

Configuración inalámbrica para Windows® empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)624e Haga clic en Finalizar.Nota •

Page 181

6355Configuración inalámbrica par a Macintosh emplea ndo la aplicación de instala ción de Brother (para el modelo HL-5370DW )5Configuración en modo In

Page 182 - Solución de problemas 15

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)645Si ha configurado anteriorment

Page 183 - Solución de problemas

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)655Configuración de los parámetro

Page 184

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)665g Elija Configuración inalámbr

Page 185

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)675j Conecte el dispositivo inalá

Page 186

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)685l El asistente buscará las red

Page 187 - Problemas de impresión 15

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)695m Si la red no está configurad

Page 188

viiConfiguración en modo Ad-hoc ...79Antes

Page 189

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)705o Haga clic en Siguiente. La c

Page 190 - HL-5370DW) 15

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)715p Consulte la página impresa C

Page 191

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)725r Desconecte el cable de red e

Page 192 - Apéndice A

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)735Configuración con el método in

Page 193 - Apéndice

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)745Configuración de los parámetro

Page 194

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)755g Elija Configuración inalámbr

Page 195

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)765j Pulse el botón de configurac

Page 196

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)775m Espere hasta que el testigo

Page 197

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)785n Haga clic en Siguiente o Fin

Page 198

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)795Configuración en modo Ad-hoc 5

Page 199

viiiCómo configurar la máquina empleando Administración basada en Web (navegador Web) ...12911 Impresión de red desde la impresión punto a

Page 200 - Apéndice B

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)805Configuración de los parámetro

Page 201

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)815g Elija Configuración inalámbr

Page 202 - Utilidades de

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)825j Lea la Nota Importante para

Page 203 - Apéndice C

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)835k Tiene que cambiar temporalme

Page 204 - Licencia OpenSSL 0

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)845m Elija la máquina que desee c

Page 205 - Original SSLeay License 0

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)855Nota • Si la lista aparece vac

Page 206 - Licencia original de SSLeay 0

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)865p Si la red está configurada p

Page 207

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)875q Haga clic en Siguiente. La c

Page 208

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)885r Consulte la página impresa C

Page 209

Configuración inalámbrica para Macintosh empleando la aplicación de instalación de Brother (para el modelo HL-5370DW)895t Para comunicar con el dispos

Modèles reliés HL-5350DN | HL-5380DN |

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire