Brother MFC-J625DW Manuel d'utilisateur Page 1

GUIDE UTILISATEUR -LOGICIEL Pour les utilisateurs d'un modèle DCP :cette documentation couvre les modèlesMFC et DCP. Chaque fois que le terme« MF

ixSection IV Impression sur un disque14 Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement) 233Chargement d'un disque imprimable ...

ControlCenter4903Onglet Paramètres de l'appareilCette section présente brièvement les fonctions de l'onglet Paramètres de l'appareil. P

ControlCenter4913Configuration des paramètres du bouton de numérisationLe bouton (Paramètres de numérisation vers périphérique) vous permet de confi

ControlCenter4923Remarque• L'option PDF sécurisé est aussi disponible pour les fonctions Numérisation vers e-mail et Numérisationvers fichier.• V

ControlCenter4933Lancement de l'utilitaire BRAdminSi vous avez installé BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3, le bouton (BRAdmin) vous perme

ControlCenter4943Onglet AssistanceCette section présente brièvement les fonctions de l'onglet Support. Pour plus de détails sur chaque fonction,c

ControlCenter4953Onglet PersonnaliséCette section présente brièvement la procédure d'ajout d'onglets Personnalisé. Pour plus de détails, cli

ControlCenter4963b Saisissez le nom du bouton et modifiez les paramètres, le cas échéant. Cliquez sur OK(les options de paramétrage varient en fonctio

4974Configuration à distance (pourMFC-J625DW/J825DW/J5910DW)Configuration à distanceLe programme Configuration à distance vous permet de configurer de

Configuration à distance (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)984 ImporterVous permet de lire les paramètres figurant dans un fichier.Remarque• Vous pouve

5995Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFCseulement)Envoi PC-FAXLa fonction Brother PC-FAX vous permet d'utiliser votre ordinateur pour envoyer un

Section IImpression 2Numérisation 39ControlCenter4 61Configuration à distance (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) 97Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1005RemarqueVous pouvez configurer les Informations utilisateur séparément pour chaque compte Windows®.

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1015Configuration d'une page de gardeDans la boîte de dialogue PC-FAX, cliquez sur l'icône

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1025 Titre de page de gardeSi vous choisissez Personnalisé, vous pouvez insérer un fichier bitmap, par

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1035d Entrez un numéro de fax en utilisant une des méthodes suivantes : Utilisez le pavé numérique pou

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1045c Sélectionnez Brother PC-FAX comme imprimante, puis cliquez sur Imprimer.L'interface utilisat

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1055Carnet d'adressesSi Outlook, Outlook Express ou Windows Mail est installé sur votre ordinateur

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1065Carnet d'adresses Brothera Cliquez sur démarrer, Tous les programmes, Brother, MFC-XXXX (où XX

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1075Configuration de la numérotation abrégéeDans la boîte de dialogue Configuration PC-Fax, cliquez sur

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1085RemarqueVous pouvez choisir un numéro abrégé dans l'interface PC-FAX pour faciliter et accélér

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1095RemarqueVous pouvez avoir jusqu'à 50 membres dans un groupe. Modification des informations rel

121ImpressionRemarque• Les écrans de ce chapitre sont issus de Windows® XP. Ceux qui s'affichent sur votre ordinateur peuventdifférer en fonction

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1105b Dans la colonne Eléments Disponibles, choisissez les champs de données que vous voulez exporter,p

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1115 Dans le carnet d'adresses, cliquez sur Fichier, Importer, Données de numérotationavec paramé

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1125Réception PC-FAX (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)Le logiciel de réception de PC-FAX de Brother vous

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1135Remarque• Pour plus d'informations, reportez-vous au guide et au site Web indiqués ci-dessous.

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1145f Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner <USB> ou le nom de l'ordinateur s'il est

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1155Exécution du logiciel de réception de PC-FAX sur l'ordinateurCliquez sur démarrer, Tous les pr

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1165Configuration des paramètres du logiciel de réception de PC-FAX en réseauLes paramètres d'envo

Logiciel Brother PC-FAX (modèles MFC seulement)1175Affichage des nouveaux PC-FAXChaque fois que l'ordinateur reçoit un PC-FAX, l'icône alter

61186PhotoCapture Center™ (pourMFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)ATTENTION NE démarrez PAS l'ordinateur lorsqu'une carte mémoire o

PhotoCapture Center™ (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)1196Pour les utilisateurs réseaua Insérez une carte mémoire ou une mémoire flas

Impression31Réseau local sans fil (IEEE802.11b/g/n)La capacité de réseau sans fil permet à votre appareil de communiquer avec d'autres périphériq

71207Configuration du pare-feu (pour lesutilisateurs réseau)Avant d'utiliser le logiciel BrotherSelon les paramètres du pare-feu de votre ordinat

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau)1217d Ajoutez le port 54925 pour la numérisation en réseau en entrant les informations ci-dess

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau)1227h Ajoutez le port 137 pour la numérisation en réseau et l'utilisation de PC-Fax en ré

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau)1237c Vérifiez que l'option Activé du Pare-feu Windows dans l'onglet Général est coc

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau)1247j Si vous éprouvez toujours des problèmes de connexion au réseau avec la numérisation ou l

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau)1257d Cliquez sur Nouvelle règle. e Choisissez Port et cliquez sur Suivant.f Pour ajouter le p

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau)1267g Choisissez Autoriser la connexion et cliquez sur Suivant.h Vérifiez les éléments applica

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau)1277l Cliquez sur Nouvelle règle. m Choisissez Port et cliquez sur Suivant.n Pour ajouter le p

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau)1287p Vérifiez les éléments applicables et cliquez sur Suivant.q Entrez une description dans N

Section IIImpression et télécopie 130Numérisation 152ControlCenter2 168Configuration à distance et PhotoCapture Center™ 189Apple Macintosh

Impression41Status MonitorStatus Monitor est un logiciel utilitaire configurable qui permet de surveiller l'état d'un ou de plusieurspériphé

81308Impression et télécopieConfiguration de votre ordinateurRemarque• Les écrans de ce chapitre sont issus de Mac OS X 10.5.x. Ceux qui s'affich

Impression et télécopie1318Status MonitorL'utilitaire Status Monitor est un logiciel configurable qui surveille l'état de l'appareil. I

Impression et télécopie1328Vous pouvez définir la fréquence à laquelle le logiciel actualise les informations d'état de l'appareil. Allezsur

Impression et télécopie1338Utilisation du pilote d'imprimante BrotherChoix des options de paramétrage de pagea Depuis une application telle qu&ap

Impression et télécopie1348 (Mac OS X 10.5.x à 10.6.x)Pour plus d'options de la commande Format d'impression, cliquez sur le triangle d&apo

Impression et télécopie1358Impression recto verso Impression recto verso automatique (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)a Sélectionnez

Impression et télécopie1368b (Mac OS X 10.4.11)Choisissez Pages paires et imprimez, puis Pages impaires et imprimez. (Mac OS X 10.5.x à 10.6.x)Choisis

Impression et télécopie1378Choix des options d'impressionPour utiliser des fonctions d'impression spéciales, sélectionnez Paramètres d'

Impression et télécopie1388Réglages d'impressionVous pouvez choisir Type de support, Papier à séchage lent, Qualité d’impression et Couleur/Echel

Impression et télécopie1398Qualité d'impressionLa sélection de la qualité vous permet de choisir la résolution d'impression voulue pour votr

Impression51Désactivation de Status MonitorSi vous voulez désactiver Status Monitor, procédez comme suit :a Cliquez avec le bouton droit sur l'ic

Impression et télécopie1408Paramètres avancésCliquez sur Avancé pour configurer les paramètres Mise en page, Modifier le mode de transfertdes données,

Impression et télécopie1418Remarque(Pour les utilisateurs de Mac OS X 10.5.x)Impression inversée correspond à Inverser I’orientation de la page dans l

Impression et télécopie1428 Recto-verso 1 (vitesse d'impression plus lente)Sélectionnez Recto-verso 1 pour imprimer à une vitesse plus lente en

Impression et télécopie1438Paramètres de couleurLa couleur est ajustée afin d'obtenir la meilleure correspondance de couleur possible avec l&apos

Impression et télécopie1448Ajustement des couleurs LuminositéAjuste la luminosité de l'ensemble de l'image. Pour éclaircir ou assombrir l&a

Impression et télécopie1458Envoi d'un fax (modèles MFC seulement)Vous pouvez envoyer un fax directement depuis une application.a Créez un documen

Impression et télécopie1468c Sélectionnez Envoi Fax dans la liste déroulante. d Choisissez Télécopieur dans la liste déroulante Sortie. e Entrez un nu

Impression et télécopie1478RemarqueSi vous voulez envoyer un fax à plusieurs destinataires, cliquez sur Ajouter après avoir saisi le premiernuméro de

Impression et télécopie1488Faire glisser une vCard depuis l'application Carnet d'adresses de Mac OS X(Mac OS X 10.4.11)Vous pouvez renseigne

Impression et télécopie1498c Une fois le numéro de fax renseigné, cliquez sur Imprimer pour envoyer le fax. RemarqueLa vCard utilisée doit contenir un

Impression61Paramètres du pilote d'imprimanteVous pouvez changer les paramètres suivants de l'imprimante lorsque vous imprimez à partir de l

Impression et télécopie1508Utilisation de la fenêtre Adresses de Mac OS X 10.5.x à 10.6.xVous pouvez indiquer le numéro de fax du destinataire en util

Impression et télécopie1518c Une fois le numéro de fax renseigné, cliquez sur Imprimer pour envoyer le fax.

91529NumérisationNumérisation d'un document à l'aide d'un pilote TWAINLe logiciel de l'appareil Brother comporte un pilote de scan

Numérisation1539Numérisation d'une image dans votre ordinateurVous pouvez numériser une page entière ou une partie seulement en prénumérisant le

Numérisation1549RemarquePassez cette étape si vous avez placé le document sur la vitre du scanner au point a. e Réglez au besoin les paramètres Résolu

Numérisation1559Réglages dans la fenêtre ScannerRésolutionVous pouvez modifier la résolution de numérisation dans la liste déroulante Résolution. Les

Numérisation1569Taille documentChoisissez un des formats suivants : AutoVous pouvez numériser un document de format standard sans procéder à d'a

Numérisation1579Ajustement de l'image LuminositéRéglez le paramètre (entre -50 et 50) pour obtenir la meilleure image possible. La valeur par dé

Numérisation1589Numérisation d'un document à l'aide du pilote ICA(Mac OS X 10.6.x)Vous pouvez numériser un document en utilisant l'une

Numérisation1599c Sélectionnez l'appareil dans la liste située sur la gauche de l'écran.Si vous avez connecté votre appareil Brother et votr

Impression71Onglet Elémentaire 1234567891011121314151718123456789101112131415161 Liste déroulante Type de support2 Case à cocher Papier à séchage lent

Numérisation1609Remarque• Si votre appareil Brother n'est pas équipé d'un chargeur, l'option Mode ne s'affiche pas.• Si la case Dé

Numérisation1619 Scanner vers : choisissez le dossier ou l'application de destination. Nom : saisissez le texte de préfixe utilisé pour nommer

Numérisation1629e Cliquez sur l'icône Scanneur. f Placez le document dans le chargeur ou sur la vitre du scanner.Si vous placez le document dans

Numérisation1639Remarque• Si votre appareil Brother n'est pas équipé d'un chargeur, l'option Mode ne s'affiche pas.• Si la case Dé

Numérisation1649 Scanner vers : choisissez le dossier ou l'application de destination. Nom : saisissez le texte de préfixe utilisé pour nommer

Numérisation1659Utilisation de Presto! PageManager (non disponible pourDCP-J525W)Presto! PageManager est une application destinée à la gestion des doc

Numérisation1669Support technique Pour les États-Unis Société : NewSoft America Inc.Adresse : 47102 Mission Falls Court, Suite 202 Fremont CA 94539Tél

Numérisation1679 Italie Société : 5CATéléphone : 0899399878Adresse e-mail : [email protected] web : http://it.newsoft.eu.com/ Espagne Socié

1016810ControlCenter2Remarque• Les écrans de ce chapitre sont issus de Mac OS X 10.5.x. Ceux qui s'affichent sur votre ordinateur peuventdifférer

ControlCenter216910Désactivation de la fonction de chargement automatiqueSi vous ne voulez pas que ControlCenter2 se lance automatiquement à chaque dé

Impression81a Sélectionnez vos réglages pour Type de support, Papier à séchage lent et Qualité d’impression.RemarqueCochez l'option Papier à séch

ControlCenter217010NUMÉRISATIONIl existe 4 boutons de numérisation pour les applications Numérisation vers image, Numérisationvers OCR, Numérisation v

ControlCenter217110Types de fichierDans la liste déroulante, choisissez le type de fichier dans lequel enregistrer les images numérisées.Pour Image, E

ControlCenter217210Image (exemple : Apple Aperçu)La fonction Numérisation vers image vous permet de numériser une image directement dans votreapplicat

ControlCenter217310Vous pouvez supprimer une application que vous avez ajoutée. Choisissez uniquement leNom de l’application, puis cliquez sur le bout

ControlCenter217410OCR (application de traitement de texte) (non disponible pour DCP-J525W)L'option Numérisation vers OCR convertit les données d

ControlCenter217510E-mailLa fonction Numérisation vers e-mail vous permet de numériser un document vers votre application decourrier électronique par

ControlCenter217610FichierLe bouton Numérisation vers fichier vous permet de numériser une image vers un dossier de votre disquedur dans un format de

ControlCenter217710NUMÉRISATION PERSONNALISÉEQuatre boutons permettent de configurer le logiciel selon vos besoins de numérisation.Pour personnaliser

ControlCenter217810Types de fichierDans la liste déroulante, choisissez le type de fichier dans lequel enregistrer les images numérisées.Pour Image, E

ControlCenter217910Numérisation vers image Onglet GénéralitésEntrez un nom pour le bouton dans la zone Nom pour personnalisation (30 caractères maxim

Impression91Qualité d'impressionLa sélection Qualité d’impression vous permet de choisir la résolution d'impression. La qualité et la vitess

ControlCenter218010Numérisation vers OCR (non disponible pour DCP-J525W) Onglet GénéralitésEntrez un nom pour le bouton dans la zone Nom pour personn

ControlCenter218110Numérisation vers e-mail Onglet GénéralitésEntrez un nom pour le bouton dans la zone Nom pour personnalisation (30 caractères maxi

ControlCenter218210Numérisation vers fichier Onglet GénéralitésEntrez un nom pour le bouton dans la zone Nom pour personnalisation (30 caractères max

ControlCenter218310COPIE / PC-FAX (PC-FAX pour modèles MFC seulement)COPIE - vous permet d'utiliser votre ordinateur et n'importe quel pilot

ControlCenter218410(Mac OS X 10.4.11)Pour copier, sélectionnez Copies et pages dans la liste déroulante. Pour envoyer des fax, sélectionnez Envoi Fax

ControlCenter218510PARAMÈTRES DE L'APPAREILVous pouvez configurer les paramètres de l'appareil ou vérifier les niveaux d'encre en cliqu

ControlCenter218610Configuration à distance (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)Le bouton Configuration à distance vous permet d'ouvrir la fenêtre Pr

ControlCenter218710Numérotation rapide (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)Le bouton Numérotation par numéro abrégé vous permet d'ouvrir la fenêtre E

ControlCenter218810Niveau d'encreLe bouton Niveau d’encre permet d'ouvrir la fenêtre Status Monitor qui indique le niveau d'encre de ch

1118911Configuration à distance et PhotoCaptureCenter™Configuration à distance (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)Le programme Configuration à distance v

iModèles auxquels ce guide s'appliqueCe guide de l'utilisateur s'applique aux modèles suivants :MFC-J430W/J432W/J625DW/J825DW/J5910DW e

Impression101Taille papierLa liste déroulante Format papier inclut un vaste choix de formats de papier standard. Si vous le souhaitez,vous pouvez crée

Configuration à distance et PhotoCapture Center™19011 ExporterVous permet d'enregistrer les paramètres de la configuration actuelle dans un fich

Configuration à distance et PhotoCapture Center™19111PhotoCapture Center™ (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)Vous pouvez accéder à une

Configuration à distance et PhotoCapture Center™19211Pour les utilisateurs réseaua Insérez une carte mémoire ou une mémoire flash USB dans l'appa

Section IIINumérisation à l'aide d'un câble USB 194Numérisation en réseau 207Utilisation de la touche Scan

1219412Numérisation à l'aide d'un câble USBUtilisation de la touche Scan avec une connexion par câbleUSBRemarqueSi vous utilisez la touche S

Numérisation à l'aide d'un câble USB19512Pour MFC-J625DW/J5910DW/DCP-J525W/J725DWa Chargez votre document.b Appuyez sur (SCAN) ou sur Scan

Numérisation à l'aide d'un câble USB19612Numérisation vers imageVous pouvez numériser un document en noir et blanc ou en couleur vers votre

Numérisation à l'aide d'un câble USB19712Remarque(Windows®) Le type de numérisation dépend des paramètres de l'écran Paramètres de num

Numérisation à l'aide d'un câble USB19812Pour MFC-J430W/J432Wa Chargez votre document.b Appuyez sur (SCAN).c Appuyez sur a ou sur b pour s

Numérisation à l'aide d'un câble USB19912Numérisation vers fichierVous pouvez numériser un document en noir et blanc ou en couleur sur votre

Impression111OrientationOrientation permet de choisir la position d'impression de votre document (Portrait ou Paysage). Portrait (vertical) Pays

Numérisation à l'aide d'un câble USB20012Remarque(Windows®) Le type de numérisation dépend des paramètres de l'écran Paramètres de num

Numérisation à l'aide d'un câble USB20112Numérisation vers support (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)Vous pouvez numériser d

Numérisation à l'aide d'un câble USB20212RemarqueLa fonction Rognage automatique est prise en charge par la technologie de Reallusion, Inc.

Numérisation à l'aide d'un câble USB20312f Appuyez sur d ou sur c pour sélectionner Qualité, puis sélectionnez la qualité souhaitée. Pour m

Numérisation à l'aide d'un câble USB20412d Appuyez sur Scan vs suprt (Scan: media).Effectuez l'une des actions suivantes : Si vous vou

Numérisation à l'aide d'un câble USB20512Comment définir une nouvelle valeur par défaut pour Numérisation vers supportVous pouvez définir vo

Numérisation à l'aide d'un câble USB20612Définition de nouvelles valeurs par défaut (pour MFC-J625DW/J5910DW/DCP-J725DW)a Appuyez sur (SCA

1320713Numérisation en réseauPour utiliser l'appareil en tant que scanner réseau, il doit être configuré avec une adresse TCP/IP. Vouspouvez conf

Numérisation en réseau20813Configuration de la numérisation en réseau pour Windows®Si vous utilisez un appareil différent de celui qui a été enregistr

Numérisation en réseau20913Remarque(Windows Vista® et Windows® 7)Lorsque l'écran Contrôle de compte d’utilisateur s'affiche, procédez comme

Impression121Impression multi-pagesL'option Imp. multi-pages vous permet de sélectionner les options N en 1 ou 1 en N. Grâce aux options Nen 1, v

Numérisation en réseau21013Spécifiez votre Machine par le nom1 Saisissez le nom de nœud de l'appareil dans la zone Nom du noeud ou cliquez sur pa

Numérisation en réseau21113a Dans Bibliothèque, choisissez Printers, Brother, Utilities et DeviceSelector, puis double-cliquez surSélecteur de périphé

Numérisation en réseau21213Utilisation de la touche Scan sur votre réseauRemarqueSi vous utilisez une connexion USB, voir Numérisation à l'aide d

Numérisation en réseau21313f Appuyez sur l'ordinateur de destination.Si un message sur l'écran LCD vous invite à saisir un code PIN, saisiss

Numérisation en réseau21413Numérisation vers e-mail (serveur de messagerie électronique) (pourMFC-J5910DW)Numérisation vers e-mail (serveur de message

Numérisation en réseau21513e Appuyez sur a ou sur b pour afficher l'ordinateur de destination auquel vous voulez envoyer desdocuments.f Appuyez s

Numérisation en réseau21613Numérisation vers OCR (non disponible pour DCP-J525W)Lorsque vous choisissez l'option Numérisation vers OCR, votre doc

Numérisation en réseau21713Pour MFC-J430W/J432Wa Chargez votre document.b Appuyez sur (SCAN).c Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Scan > OC

Numérisation en réseau21813Pour MFC-J825DW/DCP-J925DWa Chargez votre document.b Appuyez sur (SCAN) ou sur Scan.c Appuyez sur d ou sur c pour affiche

Numérisation en réseau21913d Appuyez sur a ou sur b pour afficher l'ordinateur de destination auquel vous voulez envoyer desdocuments.Appuyez sur

Impression131 Livret / Livret (manuel)Utilisez cette option pour imprimer un document au format livret grâce à l'impression recto verso ; elle v

Numérisation en réseau22013Pour utiliser Gestion à partir du Web, tapez http://xxx.xxx.xxx.xxx (où xxx.xxx.xxx.xxx représentel'adresse IP de votr

Numérisation en réseau22113Configuration des paramètres FTP par défaut Vous pouvez régler Mode passif sur Non ou sur Oui en fonction de la configurati

Numérisation en réseau22213j Choisissez le type de fichier pour le document dans la liste déroulante. Vous pouvez sélectionner PDFou JPEG pour les doc

Numérisation en réseau22313Numérisation vers réseau (pour MFC-J5910DW)Lorsque vous choisissez la numérisation vers réseau, vous pouvez numériser direc

Numérisation en réseau22413RemarqueN'utilisez pas de caractères inappropriés dans le nom de fichier (par exemple, ?, /, \, ou *). Ils pourraientp

Numérisation en réseau22513c Entrez le nom que vous souhaitez utiliser pour le profil de numérisation vers réseau. Ce nom s'afficherasur l'é

Numérisation en réseau22613e Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner l'un des profils de numérisation vers réseau répertoriés. Si le profil de

Numérisation en réseau22713Utilisation de la numérisation par Services Web sur votreréseau (Windows Vista® SP2 ou supérieur et Windows® 7)Le protocole

Numérisation en réseau22813c Exécutez une des actions suivantes : Galerie de photos Windows®Cliquez sur Fichier, puis sur Importer depuis un appareil

Numérisation en réseau22913g Cliquez sur Numériser dans la boîte de dialogue de numérisation.L'appareil commence à numériser le document.Remarque

Impression141Onglet Avancé 11123456789101 Option Couleur / Echelle de gris2 Bouton Paramètres de couleur3 Case à cocher Mode d’économie d’encre4 Optio

Numérisation en réseau23013Pour MFC-J625DW/J5910DW/DCP-J525W/J725DWa Chargez votre document.b Appuyez sur (SCAN) ou sur Scan.c Appuyez sur a ou sur

Numérisation en réseau23113Configuration des paramètres de numérisationSi le message Mémoire saturée s'affiche sur l'écran LCD, diminuez le

Section IVImpression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DWseulement) 233Impression sur un disque

1423314Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)Votre appareil Brother peut imprimer directement sur des disques imprimables, notamme

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)23414b Appuyez sur le guide-disque et tirez-le. Le guide-disque s'ouvre. 21c Veillez à

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)23514e Insérez le plateau CD/DVD dans le guide-disque en veillant à aligner les repères en f

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)23614Impression par copieVous pouvez copier l'image de l'étiquette d'un disqu

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)23714g Placez le disque ou le document que vous souhaitez copier sur la vitre du scanner.App

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)23814l Entrez le nombre d'exemplaires souhaité en appuyant directement sur la case numé

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)23914Impression à partir d'un supportVous pouvez sélectionner une image stockée sur une

Impression151d Vous pouvez choisir des options d'impression inversée. Cochez Impression miroir pour inverser les données de gauche à droite. Co

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)24014k Vérifiez que l'image que vous voulez imprimer est à l'intérieur du cadre su

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)24114s Appuyez sur Marche Couleur (Colour Start).L'appareil commence à imprimer sur le

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)24214Impression à partir d'un ordinateur (Windows®)Brother fournit une application faci

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)24314d Le message vous invite à utiliser le logiciel d'impression d'étiquettes CD

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)24414Impression à partir d'un ordinateur (Macintosh)Brother fournit une application fac

Impression sur un disque (MFC-J825DW/DCP-J925DW seulement)24514g Le message vous invite à utiliser le logiciel d'impression d'étiquettes CD

AIndex246AC Configuration à distanceMacintosh ... 189Windows® ...

Visitez notre site Internethttp://www.brother.com/L'utilisation de ce produit n'est homologuée que dans le pays où il a été acheté. Les soci

Impression161Paramètres de couleurCliquez sur Paramètres de couleur sous l'onglet Avancé pour afficher les options des paramètresd'impressio

Impression171 VertAccroît l'intensité du Vert dans l'image afin de rendre l'image plus verte. BleuAccroît l'intensité du Bleu da

Impression181Paramètres du filigraneSélectionnez le filigrane que vous voulez utiliser ou modifier dans Sélectionner filigrane. TransparentCochez Tran

Impression191Vous pouvez modifier les paramètres du filigrane et ajouter un filigrane. Cliquez sur Paramètres pour modifierles paramètres ou cliquez s

iiREMARQUE IMPORTANTE L'utilisation de ce produit n'est homologuée que dans le pays où il a été acheté. N'utilisez pas ce produiten de

Impression201Impression En-tête/Bas de pageVous pouvez imprimer sur le document la date et l'heure de l'horloge système de votre ordinateur

Impression211Autres options d'impressionCliquez sur Autres options d’impression sous l'onglet Avancé pour régler d'autres fonctions del

Impression221 Amélioration de la vitesse d’impressionChoisissez Amélioration de la vitesse d’impression pour obtenir une vitesse d'impression pl

Impression231Paramètres de couleur avancésVous pouvez définir la Demi-teinte et la Vue écran pour ajuster davantage les couleurs. Demi-teinteL'a

Impression241Paramètres recto verso avancésCertains types de support d'impression peuvent nécessiter un temps de séchage plus long si vous utilis

Impression251Récupérer les données couleur de l'imprimanteCe paramètre contribue à optimiser la qualité d'impression en récupérant les donné

Impression261Remarque• Pour accéder à cette fonction, ouvrez la fenêtre du pilote d'imprimante à l'aide de la procédure appropriéeci-dessous

Impression271Onglet Profils d’impressionLes Profils d’impression sont des profils prédéfinis modifiables qui permettent d'accéder rapidement auxc

Impression281Ajouter un profilLa boîte de dialogue Ajouter un profil s'affiche lorsque l'on clique sur Ajouter un profil. Vous pouvez ajoute

Impression291AssistanceLa fenêtre Assistance donne des informations sur la version et les paramètres du pilote. Des liens vers leBrother Solutions Cen

iiiTable des matièresSection IWindows®1 Impression 2Utilisation du pilote d'imprimante Brother ...

Impression301Test d'impression de photos (non disponible pour MFC-J430W/J432W/J5910DW) À l'issue de la première installation de MFL-Pro Suit

Impression311Utilisation de FaceFilter Studio pour l'impression de photospar REALLUSIONFaceFilter Studio est une application d'impression de

Impression321Démarrage de FaceFilter Studio lorsque votre appareil Brother est sous tensiona Lorsque vous lancez FaceFilter Studio pour la première fo

Impression331Démarrage de FaceFilter Studio lorsque votre appareil Brother est hors tensiona Lorsque vous lancez FaceFilter Studio pour la première fo

Impression341e Lorsque vous cliquez sur la coche à l'étape d, FaceFilter Studio s'exécute avec des fonctions limitées.L'icône d'im

Impression351b Cliquez sur l'icône d'impression dans la barre de menus supérieure pour accéder à l'écran Imprimer. c Cliquez sur l&apos

Impression361e Cliquez sur Parametres d’impression et sélectionnez votre appareil Brother. Cliquez sur OK. RemarquePour utiliser du papier photo, cliq

Impression371Imprimer la liste d'expressionsFaceFilter Studio vous permet de modifier une expression du visage en appliquant un modèle d'exp

Impression381Utilisation de Homepage Print 2 par Corpus (non disponiblepour MFC-J5910DW)Homepage Print 2 fournit un moyen rapide pour capturer et impr

2392NumérisationLes opérations de numérisation et les pilotes utilisés varient en fonction du système d'exploitation ou del'application de n

iv2 Numérisation 39Numérisation d'un document à l'aide d'un pilote TWAIN ...

Numérisation402Remarque• Il se peut que l'application ScanSoft™ PaperPort™12SE ne soit pas disponible selon le modèle de votreappareil. Dans ce c

Numérisation412h Ajustez les réglages suivants, s'il y a lieu, dans la boîte de dialogue Paramétrage du Scanner : 123456781 Scan (type d'ima

Numérisation422b Choisissez les options souhaitées pour les paramètres Scan (type d'image), Résolution,Type de numérisation, Luminosité, Contrast

Numérisation432Rognage automatiqueVous pouvez numériser plusieurs documents placés sur la vitre du scanner en cochant la caseRognage automatique. Lors

Numérisation442Réglages de la boîte de dialogue Paramétrage du ScannerScan (type d'image)Choisissez le type d'image souhaité entre Photo, We

Numérisation452 Gris véritableNumérisation de photos ou de graphiques. Ce mode est plus réaliste, car il utilise jusqu'à 256 nuances degris. 25

Numérisation462Pour la numérisation de photos ou d'autres images dans le cadre d'une utilisation avec un traitement de texteou une autre app

Numérisation472 Format personnaliséSi vous avez choisi Format personnalisé pour le format, la boîte de dialogue Taille personnaliséedocument s'a

Numérisation482Numérisation d'un document à l'aide du pilote WIACompatible WIAPour Windows® XP/Windows Vista®/Windows® 7, vous pouvez choisi

Numérisation492h Ajustez les réglages suivants, s'il y a lieu, dans la boîte de dialogue Paramétrage du Scanner : 1234561 Source du papier2 Type

vOnglet PC-FAX (pour modèles MFC) ... 71Envoi d'

Numérisation502l Si vous voulez modifier certains paramètres avancés, cliquez sur Ajuster la qualitéde la photo numérisée. Vous pouvez choisir Luminos

Numérisation512e Appuyez sur le bouton gauche de la souris et, tout en le maintenant enfoncé, faites glisser le pointeurde la souris sur la partie à n

Numérisation522 Exécution de l'utilitaireVous pouvez lancer l'utilitaire en cliquant sur Scanner Utility dans le menu démarrer/Tous les pro

Numérisation532Numérisation d'un document à l'aide du pilote WIA (pour les utilisateurs de Galerie de photos Windows® et deWindows® Fax et S

Numérisation542f Ajustez les réglages suivants, s'il y a lieu, dans la boîte de dialogue Nouvelle numérisation : 234567891011 1211 Scanneur2 Prof

Numérisation552Pré-numérisation et redimensionnement d'une partie à l'aide de la vitre duscannerLe bouton Aperçu permet de prévisualiser une

Numérisation562Utilisation de ScanSoft™ PaperPort™12SE avec OCR parNUANCE™ (non disponible pour DCP-J525W)RemarqueScanSoft™ PaperPort™12SE ne prend en

Numérisation572Si l'application appropriée est installée sur votre ordinateur, vous pouvez aussi ouvrir un élément non issu dePaperPort™12SE en d

Numérisation582ScanSoft™ PaperPort™12SE avec OCR vous permet de convertir un texteimage en texte modifiableScanSoft™ PaperPort™12SE peut rapidement co

Numérisation592Désinstallation de ScanSoft™ PaperPort™12SE avec OCR(Windows® XP)a Cliquez sur démarrer, Panneau de configuration, Ajouter ou suppressi

vi4 Configuration à distance (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW) 97Configuration à distance ...

Numérisation602Utilisation de BookScan Enhancer et de Whiteboard Enhancerpar REALLUSIONBookScan Enhancer et Whiteboard Enhancer sont des applications

3613ControlCenter4PrésentationControlCenter4 est un logiciel utilitaire qui vous permet d'accéder rapidement et facilement aux applicationsque vo

ControlCenter4623Utilisation de ControlCenter4 en Mode AccueilCette section présente brièvement la fonction ControlCenter4 en Mode Accueil. Pour plus

ControlCenter4633Fonctions de ControlCenter4 pour les utilisateurs du Mode AccueilPhoto (voir Onglet Photo uu page 64). Voir Copie d'images d&ap

ControlCenter4643Onglet PhotoIl comporte cinq fonctions : Imprimer, Modifier, Ouvrir à l’aide d’une application, Envoyer e-mail etCapture de photos. C

ControlCenter4653Ouverture de l'arborescence de dossiers de ControlCenter4Le bouton Mon dossier CC4 vous permet d'ouvrir le dossier ControlC

ControlCenter4663Modification d'imagesLe bouton (Modifier) vous permet de modifier des images à l'aide de diverses fonctions.a Sélectionne

ControlCenter4673Onglet NumérisationIl comporte cinq options de numérisation : Enregistrer, Imprimer, Ouvrir à l’aide d’une application,Envoyer e-mail

ControlCenter4683Types de fichierVous pouvez choisir dans la liste suivante le type de fichier pour enregistrer les images numérisées.Pour Enregistrer

ControlCenter4693c Confirmez et modifiez (le cas échéant) l'image numérisée dans la visionneuse d'image.d Cliquez sur (Enregistrer).e La b

viiUtilisation du pilote d'imprimante Brother ... 133Cho

ControlCenter4703Joindre un document numérisé à un courrier électroniqueLe bouton (Envoyer e-mail) vous permet de numériser un document vers votre a

ControlCenter4713Onglet PC-FAX (pour modèles MFC)Cette section présente brièvement les fonctions de l'onglet PC-FAX. Pour plus de détails sur cha

ControlCenter4723Envoi d'un fichier image depuis votre ordinateurLe bouton Envoyer fichier image vous permet d'envoyer un fichier image sous

ControlCenter4733Affichage et impression des données de PC-FAX reçues (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)Le bouton Réception PC-FAX vous permet d'af

ControlCenter4743Onglet Paramètres de l'appareilCette section présente brièvement les fonctions de l'onglet Paramètres de l'appareil. P

ControlCenter4753Configuration des paramètres du bouton Scan (numérisation)Le bouton Paramètres de numérisation vers périphérique vous permet de confi

ControlCenter4763Remarque• L'option PDF sécurisé est aussi disponible pour les fonctions Numérisation vers e-mail et Numérisationvers fichier.• V

ControlCenter4773Lancement de l'utilitaire BRAdminSi vous avez installé BRAdmin Light ou BRAdmin Professional 3, le bouton BRAdmin vous permet d&

ControlCenter4783Onglet AssistanceCette section présente brièvement les fonctions de l'onglet Support. Pour plus de détails sur chaque fonction,c

ControlCenter4793Utilisation de ControlCenter4 en Mode AvancéCette section présente brièvement la fonction ControlCenter4 en Mode Avancé. Pour plus de

viiiPARAMÈTRES DE L'APPAREIL ... 185Configu

ControlCenter4803Fonctions de ControlCenter4 pour les utilisateurs du Mode AvancéNumérisation (voir Onglet Numérisation uu page 81). Voir Types de fi

ControlCenter4813Onglet NumérisationIl comporte quatre options de numérisation : Image, OCR, E-mail et Fichier.Cette section présente brièvement les f

ControlCenter4823Types de fichierVous pouvez choisir dans la liste suivante le type de fichier pour enregistrer les images numérisées.Pour Image, E-ma

ControlCenter4833Ouverture de l'image numérisée dans une applicationLe bouton (Image) vous permet de numériser une image directement dans votre

ControlCenter4843Enregistrement de l'image numériséeLe bouton (Fichier) vous permet de numériser une image vers un dossier du disque dur dans l

ControlCenter4853Onglet PC-CopieImpression de l'image numériséeVous pouvez numériser une page sur l'appareil et en imprimer des copies à l&a

ControlCenter4863Impression/modification d'imagesLe bouton (Impression de photos) vous permet d'imprimer ou de modifier des images.Impress

ControlCenter4873Ouverture du fichier PCC (PhotoCapture Center™) (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW/DCP-J725DW/J925DW)Le bouton (Ouvrir le dossier PCC)

ControlCenter4883Onglet PC-FAX (pour modèles MFC)Cette section présente brièvement les fonctions de l'onglet PC-FAX. Pour plus de détails sur cha

ControlCenter4893Affichage et impression des données de PC-FAX reçues (pour MFC-J625DW/J825DW/J5910DW)Le bouton (Réception PC-FAX) vous permet d&apo