Brother LS-2720 Manuel d'instructions Page 12
- Page / 69
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
2
PRINCIPAL PARTS
a Pattern selection dial
b Buttonhole fine-adjusting screw
c Thread take-up lever
d Extension table with accessory storage
e Upper tension control dial
f Reverse sewing lever
g Thread cutter
h Presser foot holder assembly
i Presser foot screw
j Presser foot (Zigzag)
k Needle plate (Zigzag)
l Shuttle hook
m Bobbin case
n Feed dogs
o Needle
p Needle clamp screw
q Shuttle cover
r Spool pin
s Bobbin winder
t Balance wheel
u Foot controller jack
v Presser foot lever
w Main power/sewing light switch
x Built-in handle
y Thread guide/bobbin winding tension disc
z Foot controller
PIÉCES PRINCIPALES
a Sélecteur de modèle de point
b Vis d’équilibrage des boutonnières
c Levier releveur de fil
d Table d’extension avec tiroir à accessoires
e Sélecteur de tension supérieure
f Levier de couture en marche arrière
g Coupe-fils
h Support du pied-de-biche
i Vis du pied-de-biche
j Pied-de-biche (zigzag)
k Plaque à aiguille (zigzag)
l Crochet de la navette
m Boîtier de la canette
n Griffes d’entraînement
o Aiguille
p Vis de fixation de l’aiguille
q Shytttle cuver
r Porte-bobine
s Dévidoir
t Volant à main
u Prise de la pédale
v Levier du pied-de-biche
w Interrupteur principal/de la lampe
x Poignée intégrée
y Guide-fils/Disque de tension du dévidoir
z Pédale
ELEMENTOS PRINCIPALES
a Selector de puntadas
b Tornillo de ajuste fino de los ojales
c Palanca tirahilos
d Soporte de accesorios
e Disco de control de la tensión superior
f Pulsador de retroceso
g Cortador de hilo
h Conjunto del soporte del prensatelas
i Tornillo del prensatelas
j Prensatelas (zigzag)
k Placa de agujas (zigzag)
l Garfio de la lanzadera
m Portacanillas
n Alimentadores
o Aguja
p Tornillo de sujeción de la aguja
q Cubierta exterior del garfio
r Portacarretes
s Conjunto de bobinado de la canilla
t Ruedecilla
u Enchufe del pedal
v Palanca del prensatelas
w Interruptor principal y de luz
x Asa incorporada
y Guía hilos/Disco de tensión para bobinado
z Pedal
ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ
a Ручка выбора вида строчки
b Винт точной настройки выметывания петель
c Рычаг нитепритягивателя
d
Съемный столик с отделением для хранения принадлежностей
e Дисковый регулятор натяжения верхней нити
f Клавиша шитья в обратном направлении
g Приспособление для обрезки нити
h Узел адаптера прижимной лапки
i Винт крепления адаптера прижимной лапки
j Прижимная лапка (для строчки «зигзаг»)
k Игольная пластина (для строчки «зигзаг»)
l Челночный узел
m Шпульный колпачок
n Гребенки транспортера ткани
o Игла
p Винт иглодержателя
q Крышка челночного устройства
r Стержень для установки катушки
s Устройс тво намотк и шп ул ек
t Маховик
u Гнездо подключения педали
v Рычаг прижимной лапки
w Выключатель питания и лампочки подсветки
x Встроенная ручка для переноски
y Направляющая нити/регулятор натяжения нити при намотке
на шпульку
z Педаль
- Инструкция 1
- Brother LS-2125 1
- Instruction Manual 2
- Manuel d’instructions 2
- Manual de instrucciones 2
- Инструкция по эксплуатации 2
- CONTENTS 9
- TABLE DES MATIÉRES 9
- СОДЕРЖАНИЕ 10
- PRINCIPAL PARTS 11
- PIECES PRINCIPALES 11
- ELEMENTOS PRINCIPALES 11
- ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ 11
- PIÉCES PRINCIPALES 12
- ACCESSOIRES 13
- ACCESORIOS 13
- ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 13
- ACCESSORIES 13
- Connecting Plugs 14
- Raccordement 14
- Conexión de los enchufes 14
- Подключение электропитания 14
- Changing the Presser Foot 17
- Changement de pied-de-biche 17
- Cambio del prensatelas 17
- Замена прижимной лапки 17
- VARIOUS CONTROLS 19
- DESCRIPTIF DES DIFFERENTES 19
- COMMANDES 19
- DISTINTOS MANDOS 19
- ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 19
- PATTERNS AND STITCH NAMES 20
- MOTIFS ET NOMS DES POINTS 20
- ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ 21
- DIBUJO Y NOMBRE DE LOS PUNTOS 21
- THREADING THE MACHINE 22
- ENFILAGE DE LA MACHINE 22
- ENHEBRADO DE LA MÁQUINA 23
- ЗАПРАВКА НИТИ В МАШИНУ 23
- Lower (bobbin) Threading 24
- Twin-Needle Sewing 28
- Costura con aguja doble 29
- Шитье двойной иглой 29
- Thread Tension 30
- Tension des fils 30
- Tensión de los hilos 30
- Натяжение нитей 30
- COMBINATIONS 32
- ИГЛ И НИТЕЙ 33
- Straight Stitching 34
- Point droit 34
- Puntada recta 34
- Прямая строчка 34
- Zigzag Stitching 36
- Points zigzag 36
- Puntadas zigzag 36
- Шитьё строчкой «зигзаг» 36
- Blind Hem Stitching 37
- Point élastique invisible 37
- Puntadas invisibles 37
- Потайная строчка-мережка 37
- Elastic Stitching 38
- Point élastique 38
- Puntada elástica 38
- Эластичная строчка 38
- Shell Tuck Stitching 39
- Point picot 39
- Puntada ondas 39
- Строчка-ракушка 39
- Making a Buttonhole 40
- Création d’une boutonnière 40
- Para coser ojales 40
- Выметывание петель 40
- MAKING A BUTTONHOLE 41
- COSIDO DE UN OJAL 42
- ВЫПОЛНЕНИЕ ВЫМЕТЫВАНИЯ ПЕТЕЛЬ 42
- Buttonhole Fine Adjustment 44
- Equilibrage des boutonnières 44
- Ajuste fino de los ojales 44
- Button Sewing 45
- Pour coudre un bouton 45
- Coser botones 45
- Пришивание пуговиц 45
- Zipper Insertion 46
- Poner de cremalleras 46
- Вшивание застежки «молния» 46
- Reprisage 48
- Appliques 49
- Aplicaciones 49
- Аппликации 49
- Monogramming and Embroidering 50
- Monogrammes et broderies 50
- Monogramas y bordados 50
- Limpieza 54
- PERFORMANCE CHECK LIST 56
- IMPORTANT 64
- IMPORTANTE 64
- УКАЗАТЕЛЬ 68
Produits connexes et manuels pour Machines à coudre Brother LS-2720
(101 pages)
(96 pages)
(52 pages)
(2 pages)
(72 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.526 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels