Brother RJ-4030 Manuel d'utilisateur Page 1

BENUTZERHANDBUCHRJ-4030RJ-4040Verwenden Sie den Drucker erst, wenn Sie dieses Benutzerhandbuch gelesen haben.Bewahren Sie das Handbuch sorgfältig auf,

Kapitel 16RD-Rolle einlegen1aHalten Sie die Taste (Ein/Aus) gedrückt, um den Drucker auszuschalten.Drehen Sie die Entriegelung der Abdeckung, halten

Drucker einrichten 71dRichten Sie die RD-Rolle an den Führungslinien aus.4 Führungslinien5 AbreißkanteeSchließen Sie die RD-Rollenfachabdeckung, indem

Kapitel 18Gürtelklammer anbringen1Wenn Sie den Drucker außerhalb des Büros einsetzen möchten, können Sie die zum Lieferumfang gehörende Gürtelklammer

Drucker einrichten 91Installieren des Druckertreibers und der Software für den RJ-40301Der Ablauf der Softwareinstallation hängt davon ab, welches Bet

Kapitel 110cLesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf [Zustimmen], wenn Sie den Vertragsbedingungen zustimmen.dKlicken Sie auf [Installiere

Drucker einrichten 111HinweisFür optimale Ergebnisse im alltäglichen Druckbetrieb sollten Sie den Drucker möglichst nahe am Netzwerk-Zugangspunkt/-Rou

Kapitel 112Wireless-Installationsverfahren wählen1Die folgenden Anleitungen beschreiben zwei Arten, Ihren Brother-Drucker in eine Wireless-Netzwerkumg

Drucker einrichten 1313 Wenn Sie die Sicherheitsdaten nicht kennen, wenden Sie sich an den Hersteller des Routers, Ihren Systemadministrator oder Ihre

Kapitel 114Hinweis• Kurzbeschreibung der Installationsoptionen:1 Standard-InstallationInstalliert P-touch Editor 5.0, Druckertreiber, P-touch Update S

Drucker einrichten 151bWählen Sie [Ja, ich habe ein USB-Kabel für die Installation] und klicken Sie auf [Weiter].HinweisLesen Sie den Hinweis im Bilds

iEinführungVielen Dank für den Kauf des mobilen Druckers RJ-4030/RJ-4040 von Brother. Der RJ-4030/RJ-4040 (im Folgenden als „der Drucker“ bezeichnet)

Kapitel 116fDer Assistent sucht nach Wireless-Netzwerken, die von Ihrem Drucker genutzt werden können. Wählen Sie die SSID, die Sie in der NOTIZ uu Se

Drucker einrichten 171jWählen Sie den Drucker aus der Liste und klicken Sie auf [Weiter].Hinweis• Sollten Ihre Wireless-Einstellungen nicht funktionie

Kapitel 118Konfiguration auf Knopfdruck mit WPS und Installation1Der Ablauf der Softwareinstallation hängt davon ab, welches Betriebssystem sich auf I

Drucker einrichten 191fKlicken Sie auf [Standard-Installation].Hinweis• Kurzbeschreibung der Installationsoptionen:1 Standard-InstallationInstalliert

Kapitel 120kWählen Sie den Drucker aus der Liste und klicken Sie auf [Weiter].Hinweis• Sollten Ihre Wireless-Einstellungen nicht funktionieren, öffnet

Drucker einrichten 211Web Based Management (Webbrowser)1Zum Brother-PrintServer gehört ein Webserver, der das Überwachen des Status oder das Ändern vo

Kapitel 122dKlicken Sie mit der rechten Maustaste in das Fenster [Drucker] und wählen Sie [Als Administrator ausführen] - [Servereigenschaften...].Wen

Drucker einrichten 231Computer und Drucker verbinden1Der Drucker kann mit dem Computer über ein USB-Kabel, Bluetooth (nur RJ-4030), Wi-Fi (nur RJ-4040

Kapitel 124eWindows®XP/Windows Vista®:Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und anschließend auf [Eigenschaften].Windows® 7:Klic

Drucker einrichten 251Verbindung über serielles Kabel1aÜberzeugen Sie sich, dass Drucker und Computer ausgeschaltet sind, bevor Sie das serielle Kabel

iiInhaltsverzeichnis1 Drucker einrichten 1Allgemeine Beschreibung...

262Bedienfeld2Das Bedienfeld umfasst folgende Tasten und Anzeigen.1 Ein/Aus-Taste2 Bandvorlauf-Taste3 Anzeige POWER (EIN/AUS)4 Anzeige STATUS5 Anzeige

Verwendung des Druckers 272Tastenfunktionen2 Ein/Aus-Taste, FunktionBedienungDrucker einschalten Wenn der Drucker ausgeschaltet ist, die Taste (Ein/A

Kapitel 228Anzeigen2RJ-40302RJ-40402Die Anzeigen leuchten und blinken, um den Status des Druckers anzuzeigen. Jede der Anzeigen kann grün, rot, orange

Verwendung des Druckers 292Drucklösungen2Der Drucker kann unter verschiedenen Windows®-Betriebssystemversionen eingesetzt werden.In den meisten Fällen

Kapitel 230gKlicken Sie im Menü der Computer-Anwendung auf [Drucken].Die Anzeige POWER (EIN/AUS) blinkt grün, um anzuzeigen, dass der Drucker Daten em

Verwendung des Druckers 312Papierformat einstellen2Wenn Sie Etiketten in einem Format verarbeiten wollen, das nicht in der Liste [Papiergröße] im Druc

Kapitel 2327 Papierformat im Drucker registrierenRegistriert die Einstellungen für das ausgewählte Papierformat im Drucker.8 Befehle für das Papierfor

Verwendung des Druckers 332Papierformate verteilen2Aus der Liste [Aktuell registrierte Papiergrößen] exportierte Papierformate können an andere Comput

343Übersicht3Bei dem RJ-Dienstprogramm handelt es sich um eine Computer-Software, mit deren Hilfe Sie die Standardeinstellungen des Druckers ändern kö

RJ-Dienstprogramm 353Parameter3Hauptfenster31 DruckerZeigt den Drucker an, der im Druckereinstellungen-Dienstprogramm ausgewählt wurde.2 BefehlsmodusL

iii4 Netzwerkeinstellungen-Dienstprogramm (nur RJ-4040) 40Übersicht...

Kapitel 3367 Ausgabeeinstellungen für DruckerinformationenLegt fest, welche Informationen beim Ausdrucken der Druckereinstellungen gedruckt werden.Mög

RJ-Dienstprogramm 373Bluetooth-Einstellungen (nur RJ-4030)31 Bluetooth-PIN-CodeHier können Sie wählen, ob ein Bluetooth-PIN-Code (Hauptschlüssel) erfo

Kapitel 338Wartung31 Druckerinformationen druckenKlicken Sie auf diese Schaltfläche, um einen Bericht auszudrucken, der folgende Informationen enthält

RJ-Dienstprogramm 393Beispielausdruck der Druckerinformationen3Die Etiketten dienen nur zu Illustrationszwecken.

404Übersicht4Bei dem Netzwerkeinstellungen-Dienstprogramm handelt es sich um eine Computer-Software, mit deren Hilfe Sie die Netzwerkeinstellungen übe

Netzwerkeinstellungen-Dienstprogramm (nur RJ-4040) 414Hauptfenster41 MenüleisteWählen Sie die in den einzelnen Menüs enthaltenen Befehle aus der Liste

Kapitel 442Kommunikationseinstellungen ändern4aVergewissern Sie sich, dass der Computer, auf dem das Netzwerkeinstellungen-Dienstprogramm installiert

Netzwerkeinstellungen-Dienstprogramm (nur RJ-4040) 434Menüleiste41 Einstellungen auf den Drucker übertragenDie Einstellungen werden auf den Drucker an

Kapitel 4443 Importieren Aktuelle Wireless-Einstellungen des Computers importierenImportiert die Einstellungen vom Computer.Hinweis• Nur die Einstell

Netzwerkeinstellungen-Dienstprogramm (nur RJ-4040) 4547 Angeschlossenen Drucker automatisch erkennen und aktuelle Einstellungen abrufenWenn dieses Kon

111Allgemeine Beschreibung1Vorderseite1Rückseite11 Stromanschluss2 Serieller Anschluss3 USB-Anschluss4 Entriegelung der Abdeckung5 RD-Rollenfachabdeck

Kapitel 446Druckerstatus - Verbindung41 Aktueller NetzwerkstatusZeigt den Status des Netzwerks im Bereich zum Anzeigen/Ändern der Einstellungen rechts

Netzwerkeinstellungen-Dienstprogramm (nur RJ-4040) 474Wireless-Einstellungen41 KommunikationsmodusWählen Sie entweder [Ad hoc] oder [Infrastruktur]2 S

485Massenspeicher5Beschreibung5Mit der Massenspeicherfunktion können Sie Befehle ausführen und JPEG-Bilder drucken, indem Sie Daten von einem Computer

Andere Funktionen 495JPEG-Druck5Bilddaten (JPEG) können auch ohne den Druckertreiber ausgedruckt werden.Hinweis• JPEG-Bilder können über den Massenspe

506Sie sollten den Drucker regelmäßig reinigen, vor allem wenn er in staubiger Umgebung benutzt wird.Druckkopf reinigen6Reinigen Sie den Druckkopf mit

Wartung des Druckers 516Papierausgabe reinigen6Wenn Klebstoff an der Papierausgabe anhaftet und Papierstaus verursacht, trennen Sie den Drucker von de

527Anzeigen7Die Anzeigen leuchten und blinken, um den Status des Druckers anzuzeigen. Um die Bedeutung der verschiedenen Anzeigefarben und -muster zu

Referenz 537* Nur RJ-4040Im Boot-Modus(Einmal alle 3 Sekunden)Wireless eingeschaltet, keine Verbindung*Wireless oder Bluetooth eingeschaltet, verbunde

Kapitel 754Anzeigewarnungen7Problem LösungDie Anzeige POWER (EIN/AUS) leuchtet nichtDer Drucker wird nicht mit Strom versorgt.Wenn Sie eine Wechselstr

Referenz 557Druckereinstellungen drucken7Sie können die Taste (Bandvorlauf) drücken, um einen Bericht mit einer Liste der folgenden Druckereinstellun

Kapitel 12Anschließen des Druckers an die Stromversorgung1Anschluss an eine Netzsteckdose (optional)1Schließen Sie den Drucker an eine in der Nähe bef

568Übersicht8Bei eventuellen Problemen mit dem Drucker prüfen Sie zunächst, ob Sie die folgenden Aufgaben korrekt ausgeführt haben.Setzen Sie den Akk

Problemlösung 578Die gedruckten Etiketten enthalten Streifen oder schlecht lesbare Zeichen oder die Etiketten werden nicht korrekt zugeführt.Ist der D

Kapitel 858Die gedruckten Barcodes sind nicht lesbar. Richten Sie das Etikett zum Druckkopf aus wie unten dargestellt.1 Etikettenausgabeschlitz2 Druc

Problemlösung 598Der Drucker soll zurückgesetzt bzw. die vom Computer übertragenen Daten sollen gelöscht werden.Gehen Sie wie folgt vor, um den Drucke

609Produktdaten9Technische Daten9Modellname RJ-4030 RJ-4040DruckenDruckverfahren Thermodirekt-DruckDruckauflösung 203 dpiDruckgeschwindigkeit Max. 127

Technische Daten 619Stromversorgung (optional)Akku Lithium-Ionen-Akku 14,4 VAkku-Betriebszeit Ca. 2.000 Etiketten (bei Anschluss über USB und Verwendu

Drucker einrichten 31Verwenden des Lithium-Ionen-Akkus (optional)1Einsetzen des Lithium-Ionen-Akkus1aÖffnen Sie die Akkufachabdeckung, indem Sie die V

Kapitel 14Laden des Lithium-Ionen-Akkus1Der Lithium-Ionen-Akku kann im Drucker geladen werden.Führen Sie zum Laden des Lithium-Ionen-Akkus die folgend

Drucker einrichten 51 Wenn der Drucker bei eingesetztem Lithium-Ionen-Akku und angeschlossenem Netz- oder Autoadapter verwendet wird, kann die Ladezu