Brother MFC 9970CDW Manuel d'utilisateur

1Hier beginnenMFC-9970CDWInstallationsanleitungGER/AUS/SWI-GER Version ALesen Sie die Broschüre zu Sicherheitshinweisen und Vorschriften, bevor Sie da

10e Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Wenn Sie die Kennziffer zur Amtsholung ändern möchten, drücken Sie Ein oder Immer und gehen Sie zu Schritt

11Windows®USBMacintosh Windows®Macintosh Verkabeltes NetzwerkWireless-NetzwerkWindows®Macintosh 17Wählen Sie die gewünschte VerbindungsartDiese Instal

12Windows®USBFür Nutzer des USB-Anschlusses (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/Windows® 7)18Vor der Installatio

13Windows®USBWindows®USBMacintosh d Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, bis dieser Bildschirm erscheint.e Schließen Sie das USB-Kabel am US

14MacintoshUSBFür Nutzer des USB-Anschlusses (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x)18Vor der Installationa Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an die Stromvers

15MacintoshUSBWindows®USBMacintosh 20Laden und installieren Sie den Presto! PageManagerWenn der Presto! PageManager installiert ist, steht die Texterk

16Windows®Verkabeltes NetzwerkFür Nutzer eines verkabelten Netzwerkes (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/Window

17Windows®Verkabeltes NetzwerkWindows®Macintosh Verkabeltes Netzwerkd Wenn der Bildschirm Firewall/Antiviren-Programm gefunden erscheint, wählen Sie P

18Windows®Verkabeltes NetzwerkHinweis• Wenn Sie eine bestimmte IP-Adresse für Ihr Gerät verwenden, müssen Sie am Funktionstastenfeld die Boot-Methode

19MacintoshVerkabeltes NetzwerkWindows®Macintosh Verkabeltes NetzwerkFür Nutzer eines verkabelten Netzwerkes (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x)18Vor der Inst

2WARNUNG• Zur Verpackung Ihres Gerätes wurden Plastikbeutel verwendet. Plastikbeutel sind kein Spielzeug. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, halten Si

20MacintoshVerkabeltes Netzwerkd Klicken Sie im folgenden Bildschirm auf Weiter.20Laden und installieren Sie den Presto! PageManagerWenn der Presto! P

21Für Benutzer eines Wireless-NetzwerkesWireless-NetzwerkWindows®Macintosh Für Nutzer einer Wireless-Netzwerkschnittstelle18Bevor Sie beginnen …Zunäch

22Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes19Überprüfen Sie Ihre Netzwerkumgebung (Infrastruktur-Modus)Im Folgenden werden zwei Verfahren zur Installatio

23Für Benutzer eines Wireless-NetzwerkesWireless-NetzwerkWindows®Macintosh Brother-Gerät im Wireless-Netzwerk anschließen20Konfigurieren Sie die Wirel

24Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes20Konfigurieren Sie die Wireless-Einstellungen (typische Wireless-Einrichtung im Infrastruktur-Modus)a Drücken

25Für Benutzer eines Wireless-NetzwerkesWireless-NetzwerkWindows®Macintosh ProblemlösungWo kann ich die Wireless-Einstellungen (Netzwerkname (SSID/ESS

26Für Benutzer eines Wireless-NetzwerkesTS-03Die Wireless-Netzwerk- und Sicherheitseinstellungen wurden eventuell nicht korrekt eingegeben.Überprüfen

27Für Benutzer eines Wireless-NetzwerkesWireless-NetzwerkWindows®Macintosh TS-06Die Wireless-Sicherheitsinformationen (Authentifizierungsmethode/Versc

28Für Benutzer eines Wireless-NetzwerkesTexteingabe für Wireless-EinstellungenFür die Einstellung bestimmter Menüauswahloptionen müssen Sie eventuell

29Windows®Wireless-NetzwerkWireless-NetzwerkWindows®Macintosh Installieren Sie Treiber und Software (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64

32Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vom Geräta Entfernen Sie das Verpackungsband vom Gehäuse des Gerätes.b Öffnen Sie die MF-Zufuhr a und entferne

30Windows®Wireless-NetzwerkWenn Sie nicht die Windows®-Firewall verwenden, lesen Sie im Handbuch Ihrer Software nach, wie Sie die folgenden Netzwerk-P

31MacintoshWireless-NetzwerkWireless-NetzwerkWindows®Macintosh Installieren Sie Treiber und Software (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x)21Vor der Installation

32MacintoshWireless-Netzwerke Klicken Sie im folgenden Bildschirm auf Weiter.23Laden und installieren Sie den Presto! PageManagerWenn der Presto! Page

33Für NetzwerkbenutzerWeb Based Management (Webbrowser)Der Brother PrintServer ist mit einem Webserver ausgestattet, mit dem sein Status überwacht und

Weitere Informationen34Farbkorrektur (soweit erforderlich)FarbkalibrierungDie Farbdichte der einzelnen Farben kann aufgrund der Umgebungsbedingungen d

35Zubehör und VerbrauchsmaterialienOptionenFür dieses Gerät ist das folgende optionale Zubehör erhältlich. Sie können mit diesem Zubehör die Leistungs

WarenzeichenDas Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries Ltd.Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Indu

43Legen Sie Papier in die Papierkassette eina Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Gerät heraus.b Halten Sie den grünen Hebel der jeweiligen Pap

54Befestigen Sie die Funktionstasten- Beschriftung (nur für die Schweiz)a Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung.b Befestigen Sie die Funktionstasten-B

6WARNUNGDas Gerät muss an eine geerdete, jederzeit leicht zugängliche Netzstromsteckdose angeschlossen werden.Weil das Gerät über den Netzanschluss ge

77Wählen Sie einen EmpfangsmodusEs kann zwischen vier verschiedenen Empfangsmodi gewählt werden: Nur Fax, Fax/Tel, Manuell und TAD:Anrufbeantw..a Drüc

89Stellen Sie Datum und Uhrzeit einDatum und Uhrzeit werden im Display angezeigt und - sofern die Absenderkennung programmiert ist - auf jedes versend

911SendeberichtIhr Brother-Gerät kann einen Sendebericht ausgeben, der als Bestätigung verwendet werden kann, dass ein Fax gesendet wurde. In diesem B