Brother HL-5140 Manuel d'utilisateur Page 1

Brother LaserdruckerHL-5130HL-5140HL-5150DHL-5170DNBenutzerhandbuchVersion 3Für SehbehinderteDiese Dateien sind mit Screen Reader Software lesbar.Sie

1 - 3 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSRückansichtRückansicht*Abbildung 1-21Face up-Papierausgabe (Druckseite nach oben)2Duplexkassette (nur bei

5 - 8 ROUTINEWARTUNGTrommeleinheitMit einer Trommeleinheit können bis zu 20.000 Seiten * gedruckt werden.* Bei 5% Deckung (Format A4 oder Letter). D

ROUTINEWARTUNG 5 - 9Trommeleinheit ersetzenZum Wechseln der Trommeleinheit gehen Sie wie folgt vor. Sie können sich das Ersetzen der Trommeleinheit

5 - 10 ROUTINEWARTUNG3Halten Sie den blauen Hebel gedrückt und nehmen Sie die Tonerkassette aus der Trommeleinheit.Abbildung 5-18AchtungGehen Sie vo

ROUTINEWARTUNG 5 - 116Setzen Sie die Trommeleinheit in den Drucker ein.Der Drucker muss eingeschaltet, die vordere Abdeckung geöffnet sein und die S

5 - 12 ROUTINEWARTUNGReinigungReinigen Sie den Drucker innen und außen regelmäßig mit einem trockenen, weichen Tuch. Beim Wechseln der Tonerkassette

ROUTINEWARTUNG 5 - 13Austausch von periodischen ErsatzteilenPeriodische Ersatzteile müssen regelmäßig ersetzt werden, um die Druckqualität zu bewahr

6 - 1 PROBLEMLÖSUNG6Problem identifizierenÜberprüfen Sie zuerst Folgendes: Der Netzstecker muss korrekt angeschlossen und der Drucker eingeschaltet

PROBLEMLÖSUNG 6 - 2Status Monitor FehlermeldungenDas Statusüberwachungsprogramm zeigt beim Drucker aufgetretene Probleme an. Sie können die Störung

6 - 3 PROBLEMLÖSUNGZu viele Daten für den Speicher Drücken Sie die Go-Taste, um die im Drucker verbliebenen Daten zu drucken. Drücken Sie die Taste

PROBLEMLÖSUNG 6 - 4Gedruckte FehlermeldungenBei Problemen oder Störungen werden die in der nachstehenden Tabelle aufgezeigten Fehlermeldungen ausged

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 4Drucker aufstellenBitte beachten Sie vor Inbetriebnahme des Druckers die folgenden Hinweise. Stromversorgu

6 - 5 PROBLEMLÖSUNGPapiermanagementVergewissern Sie sich zuerst, dass Sie Papier verwenden, das den von Brother empfohlenen Spezifikationen entspric

PROBLEMLÖSUNG 6 - 6Papierstau beseitigenEinen Papierstau zeigt der Drucker mit Hilfe der folgenden Funktionstastenfeld-LEDs an:Abbildung 6-1Nachsteh

6 - 7 PROBLEMLÖSUNG1Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Drucker. Abbildung 6-32Ziehen Sie das gestaute Papier nach oben aus dem Drucker.Abbil

PROBLEMLÖSUNG 6 - 84Ziehen Sie die Trommeleinheit heraus. Ziehen Sie das gestaute Papier nach oben aus dem Drucker. Wenn sich die Trommeleinheit nic

6 - 9 PROBLEMLÖSUNG5Öffnen Sie die Papierausgabe (Druckseite nach oben). Ziehen Sie das gestaute Papier aus der Fixiereinheit. Wenn der Papierstau h

PROBLEMLÖSUNG 6 - 108Ziehen Sie die Duplexkassette ganz aus dem Drucker.Abbildung 6-119Ziehen Sie das gestaute Papier aus der Duplexkassette. Setzen

6 - 11 PROBLEMLÖSUNGSonstige ProblemeFür Macintosh® mit USBVerbesserung der DruckqualitätDrucken Sie bei einem Problem mit der Druckqualität zuerst

PROBLEMLÖSUNG 6 - 12Grauer Hintergrund Verwenden Sie Papier, das den empfohlenen Spezifikationen entspricht. Siehe Geeignete Papierarten in Kapitel

6 - 13 PROBLEMLÖSUNGWeiße Flecken in schwarzem Text und Grafiken in 94 mm AbstandSchwarze Flecken in 94 mm Abstand Gibt sich das Problem nach dem Dr

PROBLEMLÖSUNG 6 - 14Schwarze Tonerflecken auf der Seite Möglicherweise ist die Trommeleinheit beschädigt. Installieren Sie eine neue Trommeleinheit.

1 - 5 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSGeeignete PapierartenPapiergröße und -artDer Drucker kann Papier aus der installierten Standardkassette, d

6 - 15 PROBLEMLÖSUNGVertikale weiße Linien Reinigen Sie das Scannerfenster mit einem weichen Tuch. Siehe Reinigung auf Seite 5-12. Möglicherweise is

PROBLEMLÖSUNG 6 - 16Zerknitterte Umschläge Öffnen Sie die Face up-Papierausgabe auf der Rückseite des Druckers und drücken Sie die blauen Hebel auf

6 - 17 PROBLEMLÖSUNGAbhilfe bei DruckproblemenProblem AbhilfeDer Drucker druckt nicht wie erwartet oder er druckt Unsinn aus. Prüfen Sie, ob das Dru

ANHANG A - 1ATechnische DatenDruckwerk*1 Über Standardzuführung (Papierkassette)AnhangModell HL-5130 HL-5140 / HL-5150D / HL-5170DNTechnologie Elekt

A - 2 ANHANGController*2 Hi-Speed USB 2.0 (480 MB/s) ist bis zu vierzigmal schneller und zu Original USB (12 MB/s) kompatibel.*3 Nur HL-5150D und HL

ANHANG A - 3SoftwareFunktionstastenfeldPapiermanagement*7 Demovideos zur Problemlösung*8 Der Driver Deployment Wizard automatisiert die Installati

A - 4 ANHANGSpezifikation der Druckmedien*10 Bis zu 10 BlattModell HL-5130 HL-5140 HL-5150D HL-5170DNDruckmedien Multi-funktionszuführungOhne Funkti

ANHANG A - 5VerbrauchsmaterialAbmessungen / GewichtSonstigesSystemanforderungen* USB wird unter Windows® 95 und Windows NT®4.0 nicht unterstützt.**

A - 6 ANHANGWichtige Hinweise zu verwendbaren PapierartenDieser Abschnitt behandelt die Papierarten, die Sie mit diesem Drucker verwenden können.Vor

ANHANG A - 7FeuchtigkeitsgehaltDer Feuchtigkeitsgehalt ist die Wassermenge, die nach der Herstellung im Papier verbleibt. Dieser Wert ist eine wicht

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 6Empfohlenes Papier Bevor Sie eine große Menge Papier kaufen, sollten Sie einige Papierarten auf ihre Eign

B - 1 ANHANG (FÜR EUROPA UND ANDERE LÄNDER)BBrother kontaktierenWICHTIG: Technische und funktionelle Unterstützung erhalten Sie nur von dem Land, in

ANHANG (FÜR EUROPA UND ANDERE LÄNDER) B - 2Wichtige Informationen: VorschriftenFunkentstörung (Nur 220-240 Volt Modell)Dieses Gerät ist gemäß EN5502

B - 3 ANHANG (FÜR EUROPA UND ANDERE LÄNDER)IEC 60825 Spezifikation (Nur 220-240 Volt Modell)Dieser Drucker ist gemäß der IEC 60825 Spezifikationen e

ANHANG (FÜR EUROPA UND ANDERE LÄNDER) B - 4WICHTIG: Ihrer Sicherheit zuliebeFür den sicheren Betrieb muss der Drucker mit dem mitgelieferten 3-adrig

B - 5 ANHANG (FÜR EUROPA UND ANDERE LÄNDER)Wiring information (for UK)ImportantIf you need to replace the plug fuse, fit a fuse that is approved by

ANHANG (FÜR EUROPA UND ANDERE LÄNDER) B - 6EU KonformitätserklärungHerstellerBrother Industries Ltd.,15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,Nagoya 467-8561,

I - 1INDEXAAbmessungen ... A-5Auflösung ... A-1Automatisc

I - 2TTasten auf dem Funktionstastenfeld ...3-7Testseite drucken ...3-8Toner ...

1 - 7 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSBedruckbarer BereichDie nachstehende Abbildung zeigt die mit der PCL-Emulation nicht bedruckbaren Ränder.H

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 8DruckmethodenDrucken auf Normalpapier Sie können Normalpapier über die Papierkassette oder die manuelle Zu

1 - 9 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS2Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Drucker.Abbildung 1-53Halten Sie den blauen Riegel der Seitenf

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 104Legen Sie Papier in die Papierkassette ein. Es muss dabei in allen vier Ecken flach aufliegen.Abbildung

1 - 11 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS6Senden Sie die Druckdaten zum Drucker.Klappen Sie die Papierstütze der Papierausgabe aus, damit das Papi

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 12Normalpapier über die manuelle Zuführung bedrucken (HL-5130 und HL-5140)1Stellen Sie Papiergröße, Druckme

ILaserdruckerSerie HL-5100BenutzerhandbuchWarnungen, Hinweise und AnmerkungenIn diesem Benutzerhandbuch gelten die folgenden Konventionen:Diese Warnun

1 - 13 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS3Öffnen Sie die manuelle Papierzuführung. Passen Sie die Papierführungen der verwendeten Papiergröße an.A

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 14Normalpapier über die Multifunktionszuführung (MF-Zuführung) bedrucken (HL-5150D und HL-5170DN)1Stellen S

1 - 15 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS2Öffnen Sie die Multifunktionszuführung und senken Sie die Klappe vorsichtig ab.Abbildung 1-133Klappen Si

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 165Halten Sie den blauen Riegel der Seitenführung gedrückt und passen Sie die Papierführungen an das Papier

1 - 17 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSDickeres Papier und Karten bedruckenWenn die Face up-Papierausgabe aufgeklappt wird, verfügt der Drucker

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 183Senden Sie die Druckdaten zum Drucker.4Öffnen Sie die manuelle Papierzuführung. Passen Sie die Papierfüh

1 - 19 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS6Nachdem der Drucker die gedruckte Seite ausgeworfen hat, führen Sie das nächste Blatt wie in Schritt 5 b

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 20Dickeres Papier und Karten über die Multifunktionszuführung (MF-Zuführung) bedrucken (Für HL-5150D und HL

1 - 21 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS2Öffnen Sie die Face up-Papierausgabe und ziehen Sie ggf. die zugehörige Papierstütze heraus.Abbildung 1-

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 225Legen Sie das Papier so in die Multifunktionszuführung ein, dass es hinten am Einzug anliegt und höchste

IIDer sichere Betrieb des DruckersAchtungVerwenden Sie für die Reinigung nur Wasser oder neutrale Reinigungsmittel. Die Verwendung flüchtiger Mittel w

1 - 23 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSAchtungEntnehmen Sie jedes Blatt sofort nach dem Druck. Wenn sich die Blätter stapeln, können sie sich we

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 24Briefumschläge bedruckenZu vermeidende UmschlagsortenFolgende Umschläge nicht bedrucken: Beschädigte, ze

1 - 25 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSUmschläge über die manuelle Zuführung bedrucken (HL-5130 und HL-5140)Der Drucker verfügt über einen gerad

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 263Senden Sie die Druckdaten zum Drucker.4Öffnen Sie die manuelle Papierzuführung. Passen Sie die Papierfüh

1 - 27 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS5Führen Sie den Umschlag mit beiden Händen in die manuelle Zuführung ein, bis die Vorderkante die Transpo

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 286Nach der Ausgabe des bedruckten Umschlags wartet der Drucker, bis Sie den nächsten Umschlag einführen. W

1 - 29 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSUmschläge über die Multifunktionszuführung bedrucken(HL-5150D und HL-5170DN)Der Drucker verfügt über eine

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 302Öffnen Sie die Face up-Papierausgabe und ziehen Sie ggf. die zugehörige Papierstütze heraus.Abbildung 1-

1 - 31 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS5Legen Sie Umschläge so in die Multifunktionszuführung ein, dass sie hinten am Einzug anliegen und die M

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 326Drücken Sie den Riegel der Papierführung herunter und stellen Sie ihn auf das Format der Umschläge ein.A

IIIWarenzeichenDas Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd.Apple, das Apple-Logo und Macintosh® sind in den USA un

1 - 33 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSBedrucken von FolienSie können Folien über die Papierkassette, die manuelle Zuführung oder die Multifunkt

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 342Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Drucker.Abbildung 1-403Halten Sie die blauen Riegel der Seite

1 - 35 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS5Setzen Sie die Papierkassette wieder in den Drucker ein.6Senden Sie die Druckdaten zum Drucker.Abbildung

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 36Folien über die manuelle Zuführung bedrucken (HL-5130 und HL-5140)Wenn die Face up-Papierausgabe aufgekla

1 - 37 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS3Senden Sie die Druckdaten zum Drucker.4Öffnen Sie die manuelle Papierzuführung. Passen Sie die Papierfüh

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 386Nachdem der Drucker die gedruckte Folie ausgeworfen hat, führen Sie die nächste Folie wie in Schritt 5 b

1 - 39 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSFolien über die Multifunktionszuführung bedrucken (HL-5150D und HL-5170DN)Wenn die Face up-Papierausgabe

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 402Öffnen Sie die Face up-Papierausgabe.Abbildung 1-493Senden Sie die Druckdaten zum Drucker.4Öffnen Sie di

1 - 41 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS5Klappen Sie die Papierstütze der Multifunktionszuführung aus. Abbildung 1-526Legen Sie Folien so in die

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 428Nach dem Drucken schließen Sie die Face-up Papierausgabe wieder.AchtungEntnehmen Sie jede Folie sofort n

IVInhaltsverzeichnis1Allgemeine Beschreibung des Druckers ...

1 - 43 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSDuplexdruckAlle mitgelieferten PCL-Druckertreiber für Windows® 95/98/Me, Windows NT® 4.0, Windows® 2000/X

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 44Der manuelle Duplexdruck über die manuelle Papierzuführung(HL-5130 und HL-5140)Achtung Sie müssen die Se

1 - 45 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSDer manuelle Duplexdruck über die Multifunktionszuführung(HL-5150D und HL-5170DN)Achtung Vor dem erneute

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 46Richtlinien für den manuellen DuplexdruckDer Drucker druckt zuerst die Rückseite des Blatts bzw. die zwei

1 - 47 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERSBeidseitig drucken (automatischer Duplexdruck) Richtlinien für den automatischen Duplexdruck Verwenden S

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 483Öffnen Sie den Dialog „Eigenschaften“ im Druckertreiber. Wählen Sie in der Registerkarte Erweitert den D

2 - 1 TREIBER UND SOFTWARE2DruckertreiberEin Druckertreiber ist ein Softwareprogramm, das Daten in dem vom Computer verwendeten Format in das von ei

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 2Die folgenden Druckereinstellungen können beim Drucken vom Computer geändert werden: Papierformat Mehrseitiger Druck Au

2 - 3 TREIBER UND SOFTWAREFür Windows® Eigenschaften des PCL-DruckertreibersDie neuesten Treiber sowie weitere Produktinformationen können Sie im Br

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 4Registerkarte ErweitertKlicken Sie auf folgende Symbole, um die Einstellungen zu ändern:1Druckqualität2Duplexdruck3Wasserz

VSoftware ... 2-20So

2 - 5 TREIBER UND SOFTWARETonersparmodusMit Hilfe des Tonersparmodus, durch den die Druckdichte verringert wird, können Sie Betriebskosten sparen. E

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 6GeräteoptionenAuf dieser Registerkarte können Sie die folgenden Druckerfunktionen einstellen:(Wenn Sie in der nachstehende

2 - 7 TREIBER UND SOFTWAREAuftrag spoolenDie Daten für die Druckwiederholung werden im Drucker gespeichert.Sie können das Dokument dann nochmals dru

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 8Administrator (Nur Windows® 95/98/Me)Administratoren sind befugt, die Anzahl der Kopien, Skalierungs- und Wasserzeichenein

2 - 9 TREIBER UND SOFTWAREHi-R bzw. HRC (High Resolution Control)Mit dieser Option können Sie die Hi-R-Einstellung Ihres Brother-Druckers der Serie

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 10Registerkarte ZubehörWenn Sie die optionale Papierzuführung installieren, können Sie deren Optionen und Einstellungen auf

2 - 11 TREIBER UND SOFTWARERegisterkarte Support Die neuesten Druckertreiber stehen über das Brother Solutions Center unter http://solutions.brothe

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 12Eigenschaften des PS-DruckertreibersDie neuesten Druckertreiber stehen über das Brother Solutions Center unter http://sol

2 - 13 TREIBER UND SOFTWARERegisterkarte GeräteeinstellungenZur Auswahl der installierten Zubehöroptionen.

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 14Registerkarte LayoutFür das Layout können Einstellungen für Orientierung, Seitenreihenfolge sowie die Anzahl der Seiten p

VIAAnhang ...

2 - 15 TREIBER UND SOFTWARERegisterkarte Papier/QualitätWählen Sie die Papierquelle.

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 16Erweiterte Optionen1Zur Einstellung von Papiergröße und Anzahl der Exemplare.2Zur Einstellung von Druckqualität, Skalieru

2 - 17 TREIBER UND SOFTWAREFür Macintosh®-Computer Dieser Drucker unterstützt Mac OS® 8.6 bis 9.2 sowie Mac OS® X 10.1 bis 10.2.Die neuesten Drucker

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 18Druckerspezifische OptionenHier können Sie u.a. die Einstellungen für Druckmedium, Auflösung und Toner sparen vornehmen.B

2 - 19 TREIBER UND SOFTWARETonersparmodusMit Hilfe des Tonersparmodus, durch den die Druckdichte verringert wird, können Sie Betriebskosten sparen.S

TREIBER UND SOFTWARE 2 - 20SoftwareSoftware für NetzwerkeBRAdmin ProfessionalDas Programm BRAdmin Professional dient zur Verwaltung netzwerkfähiger

2 - 21 TREIBER UND SOFTWAREAutomatische EmulationsauswahlDieser Drucker verfügt über eine automatische Emulationsauswahl. Wenn er Daten vom Computer

FUNKTIONSTASTENFELD 3 - 13Dieses Kapitel behandelt die vier Druckerleuchten (LEDs) (bezeichnet mit Toner, Drum, Paper, Status) sowie die beiden Tast

3 - 2 FUNKTIONSTASTENFELDLEDDruckerstatusAbbildung 3-2StromsparmodusDer Netzschalter ist ausgeschaltet oder der Drucker ist im Stromsparmodus. Das D

FUNKTIONSTASTENFELD 3 - 3Abbildung 3-6Im Speicher befindliche DatenIm Speicher des Druckers sind Druckdaten verblieben. Wenn die Status-LED eine Wei

1 - 1 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS1\LieferumfangVergewissern Sie sich beim Auspacken des Druckers, dass folgende Teile mitgeliefert wurden:1

3 - 4 FUNKTIONSTASTENFELDAbbildung 3-10Papierstau Beseitigen Sie den Papierstau. Siehe Papierstau beseitigen auf Seite 6-6. Setzt der Drucker den Dr

FUNKTIONSTASTENFELD 3 - 5Störungsmeldungen Ein nicht behebbarer Fehler wird durch eine Störungsmeldung ausgewiesen. Dabei leuchten alle LEDs gleichz

3 - 6 FUNKTIONSTASTENFELDTabelle 1: LED-Anzeige bei Drücken der Tasten Go und Job CancelNotieren Sie sich, welche LEDs an Ihrem Drucker leuchten und

FUNKTIONSTASTENFELD 3 - 7Tasten auf dem FunktionstastenfeldDie Funktionsfeldtasten haben die folgenden Funktionen.Druck abbrechenWenn Sie während de

3 - 8 FUNKTIONSTASTENFELDTestseite druckenDen Druck der Testseite können Sie mit der Go–Taste oder über den Druckertreiber auslösen.Testdruck über F

FUNKTIONSTASTENFELD 3 - 9DruckereinstellungenSie können den Ausdruck der aktuellen Druckereinstellungen über die Funktionsfeldtaste oder den Drucker

3 - 10 FUNKTIONSTASTENFELDSchriften drucken (Nicht für HL-5130 verfügbar)Sie können eine Liste der internen Schriftarten mittels der Funktionsfeldta

FUNKTIONSTASTENFELD 3 - 11Voreinstellungen für den Netzwerkbetrieb (HL-5170DN)Sie können den PrintServer folgendermaßen zu den werkseitigen Standard

4 - 1 OPTIONALES ZUBEHÖR4Zu diesem Drucker ist folgendes Sonderzubehör erhältlich. Sie können die Leistung des Druckers mit diesem Zubehör erhöhen.

OPTIONALES ZUBEHÖR 4 - 2Zusätzlichen Speicher installieren1Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Ziehen Sie das Anschlusskabel

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES DRUCKERS 1 - 2VorderansichtVorderansicht* Abbildung 1-11Stütze der Standard-Papierausgabe (Papierstütze)2Funktionstasten

4 - 3 OPTIONALES ZUBEHÖR4Halten Sie die DIMM-Karte an den Seitenkanten. Richten Sie die Rillen des DIM-Moduls auf den Steckplatz aus. (Dabei müssen

OPTIONALES ZUBEHÖR 4 - 4Optionale Papierzuführung (LT-5000)(Nicht verfügbar für HL-5130)Die zusätzlich erhältliche optionale Papierzuführung dient a

4 - 5 OPTIONALES ZUBEHÖRPrintServer (NC-2100p) (Für HL-5130, HL-5140 und HL-5150D)Ein zusätzlich erhältlicher PrintServer (NC-2100p) ermöglicht den

ROUTINEWARTUNG 5 - 15Von Zeit zu Zeit müssen bestimmte Materialien und Teile ersetzt sowie der Drucker gereinigt werden. Im Wartungs-Tutorial auf de

5 - 2 ROUTINEWARTUNGTonerkassetteEine neue Tonerkassette enthält genug Toner, um bis zu 3.500 Seiten (Standardkassette) bzw. bis zu 6.700 Seiten (Gr

ROUTINEWARTUNG 5 - 3Meldung „Toner leer“Wenn die LED den folgenden Status ausweist, ist entweder kein Toner mehr im Drucker oder der Toner ist nicht

5 - 4 ROUTINEWARTUNG2Ziehen Sie die Trommeleinheit heraus (diese enthält auch die Tonerkassette).Abbildung 5-4Achtung Es wird empfohlen, die Tromme

ROUTINEWARTUNG 5 - 54Packen Sie die neue Tonerkassette aus. Halten Sie die Tonerkassette mit beiden Händen waagerecht und schwenken Sie sie vorsicht

5 - 6 ROUTINEWARTUNGAchtungDie Tonerkassette muss sofort nach dem Entfernen des Schutzsiegels eingesetzt werden. Berühren Sie die in den Abbildungen

ROUTINEWARTUNG 5 - 77Reinigen Sie den primären Koronadraht in der Trommeleinheit, indem Sie den blauen Schieber vorsichtig einige Male von rechts na