Brother HL-4570CDW Manuel d'utilisateur

1InicioHL-4570CDWHL-4570CDWTGuía de configuración rápidaSPA Versión 0(Sólo UE)Antes de utilizar este equipo por primera vez, lea esta Guía de configur

10MacintoshUSBPara usuarios con cable de interfaz USB para Macintosh7Antes de efectuar la instalacióna Asegúrese de que el equipo se encuentra conecta

11Windows®Red cableadaWindows®Macintosh Red cableadaPara los usuarios de cable de interfaz de red cableada para Windows® (Para usuarios de red punto a

12Windows®Red cableadac Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración.Nota• Para los usuarios de Windows Vista® y Wi

13Windows®Red cableadaWindows®Macintosh Red cableadaPara los usuarios de cable de interfaz de red cableada para Windows® (Para usuarios de red compart

14Windows®Red cableadad Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración.NotaPóngase en contacto con su administrador s

15MacintoshRed cableadaWindows®Macintosh Red cableadaPara los usuarios de cable de interfaz de red cableada para Macintosh7Antes de efectuar la instal

16MacintoshRed cableadaNotaCuando aparezca la pantalla Soporte técnico de Brother, seleccione las opciones de su preferencia y siga las instrucciones

17Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbricaWindows®Macintosh Para usuarios de interfaz de red inalámbrica7Antes de comenzarEn primer lugar, es n

18Para usuarios de red inalámbrica8Confirme su entorno de red (modo Infraestructura)Las siguientes instrucciones ofrecen dos métodos para instalar el

19Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbricaWindows®Macintosh Conexión del equipo Brother a la red inalámbrica9Establezca la configuración inalám

2ADVERTENCIA• Se han utilizado bolsas de plástico para embalar el equipo. Las bolsas de plástico no son un juguete. Para evitar el peligro de asfixia,

20Para usuarios de red inalámbrica9Configure los ajustes inalámbricos (configuración inalámbrica típica en el modo Infraestructura)a En el equipo, pul

21Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbricaWindows®Macintosh Solución de problemasCómo puedo encontrar la configuración inalámbrica (Nombre de r

22Para usuarios de red inalámbricaTS-03Es posible que la red inalámbrica y la configuración de seguridad que ha introducido sean incorrectas.Vuelva a

23Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbricaWindows®Macintosh Introducción de texto para los ajustes inalámbricosMantenga pulsada o pulse varias

24Windows®Red inalámbricaInstale el controlador de impresora para Windows®10Antes de efectuar la instalacióna Asegúrese de que el ordenador se encuent

25MacintoshRed inalámbricaRed inalámbricaWindows®Macintosh Instale el controlador de impresora para Macintosh10Antes de efectuar la instalacióna Asegú

26MacintoshRed inalámbricaFinalizarLa instalación se ha completado.NotaSi utiliza una dirección IP específica para el equipo, debe ajustar el Método d

27Para usuarios de redAdministración basada en web (navegador web)El servidor de impresión Brother está equipado con un servidor Web que le permite co

Otra información28Corrección del color (si fuera necesario)Calibración del colorLa densidad de salida para cada color puede variar en función del ento

29Opciones y consumiblesOpcionesEl equipo cuenta con los siguientes accesorios opcionales. Si añade estos elementos, podrá ampliar las capacidades del

32Retire el material de embalaje del equipoa Retire la cinta de embalaje del exterior del equipo.b Abra la bandeja MP a y retire la hoja de plástico b

Marcas registradasEl logotipo de Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries, Ltd.Brother es una marca comercial registrada de Bro

43Cargue el papel en la bandeja de papela Extraiga totalmente la bandeja de papel del equipo.b Mientras presiona la palanca verde de desbloqueo de las

54Impresión de una página de pruebaa Conecte el cable de alimentación CA al equipo y, a continuación, conéctelo a una toma de corriente.b Retire la et

65Ajuste su idiomaa Pulse + o - para seleccionar General Setup.Pulse OK.b Pulse OK para seleccionar Local Language.c Pulse + o - para seleccionar su i

7Windows®USBMacintosh Windows®Macintosh Red cableadaRed inalámbricaWindows®Macintosh 6Elija su tipo de conexiónPara usuarios de interfaz USBWindows®,

8Windows®USBPara usuarios con cable de interfaz USB para Windows®7Antes de efectuar la instalacióna Asegúrese de que el ordenador se encuentre encendi

9Windows®USBWindows®USBMacintosh Nota• En función de su configuración de seguridad, es posible que aparezca una ventana de software antivirus o de Seg