Brother MFC-J6720DW Manuel d'utilisateur Page 1

1InicioMFC-J6520DWMFC-J6720DWGuía de configuración rápidaSPA Versión 0Lea primero la Guía de seguridad del producto antes de configurar el equipo. A c

109Configuración de los ajustes del papelPara que su equipo ofrezca la mejor calidad de impresión y alimente el tamaño de papel correcto, el tipo y el

1111Introducción de la información personal (Identificación de estación)Configure la Identificación de estación del equipo de manera que la fecha y la

1213Ajuste del modo de marcación por tonos o pulsosEl equipo ya está configurado para que funcione un servicio de marcación por tonos. Si dispone de u

1315Configuración de la compatibilidad de la línea telefónica (VoIP)Si conecta el equipo a un servicio VoIP (a través de Internet), deberá modificar l

1417Configuración de la zona horaria Puede configurar en el equipo la zona horaria correspondiente a su ubicación.a Pulse (Configurar).b Pulse Todos

15Windows®MacintoshWindows®MacintoshUSB Red cableadaRed inalámbrica18Selección del tipo de conexiónEstas instrucciones de instalación están indicadas

16Windows®USBPara usuarios de interfaz USB con Windows® (Windows®XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows®7/Windows®8)19Antes de la instalaciónA

17Windows®USBWindows®MacintoshUSB21Conexión del cable USBa Levante la cubierta del escáner hasta que quede inmovilizada firmemente en la posición de a

18Windows®USB22Finalización y reinicioa Haga clic en Finalizar para reiniciar el ordenador. Tras reiniciar el ordenador, deberá iniciar sesión con der

19MacintoshUSBWindows®MacintoshUSBPara usuarios de interfaz USB con Macintosh (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x)19Antes de la instalaciónAsegúrese de

22Conexión del cable de alimentación y la línea telefónicaADVERTENCIA• El enchufe del equipo tiene que incorporar una toma de tierra.• Dado que la con

20MacintoshUSBd Cierre suavemente la cubierta del escáner colocando los dedos en las marcas de cada lado.AVISOTenga cuidado de no pillarse los dedos c

21MacintoshUSBWindows®MacintoshUSB22Descarga e instalación de Presto! PageManagerUna vez instalado Presto! PageManager, Brother ControlCenter2 dispond

22Windows®Red cableadaPara usuarios de interfaz de red cableada con Windows® (Windows®XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows®7/Windows®8)19Ant

23Windows®Red cableadaWindows®MacintoshRed cableadac Introduzca con cuidado el cable de red en el canal del cable que lo dirige hacia la parte posteri

24Windows®Red cableadad Cuando aparezca la pantalla Se ha detectado un firewall/antivirus, seleccione Cambie la configuración de puertos del cortafueg

25Windows®Red cableadaWindows®MacintoshRed cableadab Aparecerán las pantallas siguientes.• Cuando aparezca la pantalla Ajustes de actualización de sof

26MacintoshRed cableadaPara usuarios de interfaz de red cableada con Macintosh (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x)19Antes de la instalaciónAsegúrese de

27MacintoshRed cableadaWindows®MacintoshRed cableadadCierre suavemente la cubierta del escáner colocando los dedos en las marcas de cada lado.AVISOTen

28MacintoshRed cableadaf Cuando aparezca la pantalla Añadir impresora, haga clic en Añadir impresora.g Seleccione el equipo de la lista. Haga clic en

29Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbricaPara usuarios de interfaz de red inalámbrica19Antes de comenzarEn primer lugar, debe establecer la co

3c Conecte el cable de la línea telefónica. Conecte un extremo del cable de la línea telefónica a la clavija marcada como LINE en el equipo. Introduzc

30Para usuarios de red inalámbrica20Seleccione el método de configuración inalámbricaLas instrucciones siguientes ofrecerán tres métodos para configur

31Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbricaPara los métodos b y c, inicie la configuración inalámbrica pulsando el botón Wi-Fi® de la pantalla

32Para usuarios de red inalámbrica21Configuración mediante el CD-ROM (Windows® y Macintosh)Para usuarios de Windows®:a Introduzca el CD-ROM de instala

33Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbrica21Configuración manual desde el panel de control mediante el Asistente para la configuración (Windows

34Para usuarios de red inalámbricaPara usuarios de un dispositivo móvil:• Conecte el dispositivo móvil a un punto de acceso/enrutador inalámbrico medi

35Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbrica21Configuración directa mediante WPS o AOSS™ (Windows®, Macintosh y dispositivos móviles)a Confirme q

36Para usuarios de red inalámbricaSolución de problemasCómo puedo encontrar la información de seguridad inalámbrica (SSID y clave de red*)* La clave d

37Para usuarios de red inalámbricaRed inalámbricaTS-04Los métodos de autenticación/cifrado utilizados por el punto de acceso/enrutador inalámbrico sel

38Windows®Red inalámbricaInstalación de los controladores y el software (Windows®XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows®7/Windows®8)22Antes de

39Windows®Red inalámbricaWindows®MacintoshRed inalámbricae Seleccione su equipo de la lista y, a continuación, haga clic en Siguiente.f La instalación

43Especificación del paísa Después de conectar el cable de alimentación, en la pantalla LCD aparece:Pulse su país.Pulse OK.b Pulse Yes (Sí) o No.c Una

40Windows®Red inalámbricab Aparecerán las pantallas siguientes.• Cuando aparezca la pantalla Ajustes de actualización de software, seleccione el ajust

41MacintoshRed inalámbricaWindows®MacintoshRed inalámbricaInstalación de los controladores y el software (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 22Antes de

42MacintoshRed inalámbricag Cuando aparezca la pantalla Añadir impresora, haga clic en Añadir impresora.h Seleccione el equipo de la lista. Haga clic

43Windows®Instalar aplicaciones opcionales1Instalación de aplicaciones opcionalesBookScan&Whiteboard Suite desarrollado por Reallusion, IncEl soft

44Para usuarios de redRestauración de la configuración de red a los valores predeterminados de fábricaPara restablecer toda la configuración de red de

45Otra informaciónModo de apertura de un archivo PDF en Adobe® Reader® (Windows® 8)a Desplace el ratón hacia la esquina inferior derecha del escritori

Consumibleswww.brotherearth.comSustitución de consumiblesCuando sea necesaria la sustitución de los cartuchos de tinta, se indicará un mensaje de erro

5c Extraiga la pieza de protección de color naranja a.d Levante la cubierta del escáner hasta que quede abierta.e Guarde la pieza de protección naranj

6g Desembalaje del cartucho de tinta. Gire hacia la izquierda la palanca de liberación verde situada en el embalaje de protección naranja a hasta que

76Carga de papel normal de tamaño A4a Extraiga la bandeja de papel (para MFC-J6720DW, bandeja de papel n.º 1) a, completamente del equipo.b Presione y

8g Coloque con cuidado el papel en la bandeja (para MFC-J6720DW, en la bandeja #1).h Ajuste suavemente con las dos manos las guías laterales del papel

97Comprobación de la calidad de impresióna Cuando el proceso de preparación finaliza, en la pantalla táctil aparece Cargue papel y pulse [OK].Pulse OK