Brother PT-H300 manuels

Brother PT-H300 Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Brother | Catégorie: Imprimeurs | Taille: 11.41 MB |

Espagnol

Table des matières

GUÍA DEL USUARIO P-touch H300

1

INTRODUCCIÓN

2

Contenido

3

Precauciones de seguridad

10

Precauciones generales

12

Cómo utilizar la P-touch

14

PROCEDIMIENTOS INICIALES

15

Descripción general

16

Pantalla LCD y teclado

17

Alimentación eléctrica

20

ADVERTENCIA

21

Encendido y apagado

25

Alimentación de cinta

25

Pantalla LCD

25

Definir el idioma y la unidad

26

EDICIÓN DE ETIQUETAS

27

Agregación de una línea nueva

28

Agregación de un bloque nuevo

28

Desplazamiento del cursor

28

Introducción de texto

28

Borrado de texto

28

Introducción de símbolos

29

Uso del historial de símbolos

30

Lista de símbolosz

31

Opciones de configuraciónz

34

Plantillasz

42

Uso de diseños de bloque

43

Diseños de bloquez

45

IMPRESIÓN DE ETIQUETAS

49

Impresión en modo espejo

51

Definición del margen

52

Adhesión de etiquetas

53

USO DE LA MEMORIA DE ARCHIVOS

56

Mantenimiento

59

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

60

Mensajes de error

61

APÉNDICE

64

Impreso en China

68

LAD363001

68

Brother PT-H300 Manuel d'utilisateur (73 pages)

marque: Brother | Catégorie: Imprimeurs | Taille: 11.08 MB |

Anglais

Table des matières

RESETTING & MAINTAINING

1

YOUR P-TOUCH LABELER

1

INTRODUCTION

2

(USA Only)

3

Important Information

6

Contents

7

Safety Precautions

10

AC Adapter

13

Tape Cutter

13

P-touch Labeler

15

General Precautions

16

Symbols Used in this Guide

17

GETTING STARTED

18

CREATING A LABEL

18

LABEL PRINTING

18

General Description

20

LCD Display & Keyboard

21

Key Names and Functions

22

Power Supply

24

AC Adapter (

25

AD-E001:

25

Optional on the PT-H300)

25

Inserting a Tape Cassette

28

Turning Power On/Off

29

Feeding Tape

29

LCD Display

29

Setting Language and Unit

30

EDITING A LABEL

31

Adding a New Line

32

Adding a New Block

32

Moving the Cursor

32

Inserting Text

32

Deleting Text

32

Entering Symbols

33

Using Symbol History

34

Symbol Listz

35

Entering Accented Characters

36

Setting Character Attributes

37

Setting Optionsz

38

Setting Label Attributes

40

Using Auto-Format Layouts

44

Templatesz

46

Using Block Layouts

47

Block Layoutsz

49

Creating a Bar Code Label

50

Bar Code Settingsz

51

Special Character Listz

51

Auto-numbering Labels

54

Mirror Printing

55

Setting Margin

56

Adjusting the Label Length

57

Attaching Labels

57

Label Collection Listz

59

USING THE FILE MEMORY

60

Printing a Stored Label File

61

Deleting a Stored Label File

61

Resetting the P-touch Labeler

62

Maintenance

63

TROUBLESHOOTING

64

Error Messages

65

APPENDIX

68

Specifications

69

Service Center Locations

71

Operational Assistance

71

Assistance on the Internet

71

Accessories and Supplies

71

Printed in China

73

LAD356001

73

Brother PT-H300 Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Brother | Catégorie: Imprimeurs | Taille: 11.48 MB |

Italien

Table des matières

GUIDA DELL'UTENTE

1

INTRODUZIONE

2

Sommario

3

Precauzioni di sicurezza

5

PERICOLO

6

ATTENZIONE

10

Precauzioni generali

12

Simboli usati in questa guida

13

Come usare la P-touch

14

COME INIZIARE

15

Descrizione generale

16

Display LCD e tastiera

17

Nomi e funzioni dei tasti

18

Alimentazione

20

AVVERTENZA

21

Accensione/spegnimento

25

Alimentazione del nastro

25

Display LCD

25

Retroilluminazione

26

MODIFICA DI UN'ETICHETTA

27

Aggiunta di una nuova riga

28

Aggiunta di un nuovo blocco

28

Spostamento del cursore

28

Inserimento di testo

28

Eliminazione di testo

28

Immissione di simboli

29

Elenco dei simboliz

31

Opzioni di impostazionez

34

Corniciz

37

Modelliz

42

Uso dei layout a blocco

43

Layout a bloccoz

45

STAMPA DI ETICHETTE

49

Stampa speculare

51

Impostazione del margine

52

Applicazione di etichette

53

USO DELLA MEMORIA DEL FILE

56

Ripristino della P-touch

58

Manutenzione

59

SOLUZIONE DEI PROBLEMI

60

Messaggi di errore

61

APPENDICE

64

Stampato in Cina

68

LAD362001

68

Brother PT-H300 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Brother | Catégorie: Imprimeurs | Taille: 11.64 MB |

Français

Table des matières

GUIDE DE L’UTILISATEUR

1

INTRODUCTION

2

Table des matières

3

Consignes de sécurité

5

AVERTISSEMENT

10

ATTENTION

11

Mesures préventives générales

13

Comment utiliser la P-touch

15

PREMIERS PAS

16

Description générale

17

Écran LCD et clavier

18

Nom et fonctions des touches

19

Bloc d’alimentation

21

FRANÇAIS

23

Mise sous/hors tension

26

Avance du ruban

26

Écran LCD

26

Rétroéclairage

27

MODIFICATION D’UNE ÉTIQUETTE

29

Ajout d’une nouvelle ligne

30

Ajout d’un nouveau bloc

30

Déplacement du curseur

30

Insertion de texte

30

Suppression de texte

30

Saisie de symboles

31

Liste des symbolesz

33

Options de paramétragez

36

Définition du Style auto

38

Modèlesz

45

Mises en page de blocsz

48

Paramètres des codes-barresz

50

IMPRESSION D’ÉTIQUETTES

52

Impression en miroir

54

Définition de la marge

55

Application des étiquettes

56

Maintenance

62

DÉPANNAGE

63

Messages d’erreur

65

Spécifications

68

Imprimé en Chine

72

LAD359001

72

Brother PT-H300 Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Brother | Catégorie: Imprimeurs | Taille: 11.87 MB |

Allemand

Table des matières

BENUTZERHANDBUCH

1

EINFÜHRUNG

2

Sicherheitshinweise

5

Schneideeinheit

10

VORSICHT

11

Allgemeine Hinweise

13

ERSTE SCHRITTE

15

EIN ETIKETT ERSTELLEN

15

ETIKETTEN DRUCKEN

15

Allgemeine Beschreibung

17

LC-Display und Tastatur

18

Tasten und ihre Funktionen

19

Stromversorgung

21

Bandkassette einlegen

25

P-touch ein-/ausschalten

26

Bandvorlauf

26

LC-Display

26

Hintergrundbeleuchtung

27

ETIKETT ERSTELLEN

29

Neue Zeile hinzufügen

30

Neuen Block hinzufügen

30

Den Cursor bewegen

30

Text einfügen

30

Text löschen

30

Symbole eingeben

31

Verwenden der Symbol-Historie

32

Symbollistez

33

Akzentbuchstaben eingeben

34

Textattribute einstellen

35

Einstellungsoptionenz

36

Etiketteneinstellungen

39

Autoformat-Layouts verwenden

43

Vorlagenz

45

Blocklayouts verwenden

46

Blocklayoutsz

48

Etikett mit Barcode erstellen

49

Barcode-Konfigurationz

50

Sonderzeichenz

51

Mehrere Kopien drucken

54

Automatische Nummerierung

54

Etikett drucken

55

Spiegeldruck

56

Ränder einstellen

57

Etikettenlänge justieren

58

Etiketten befestigen

59

Etikettenvorlagenlistez

61

SPEICHER VERWENDEN

62

Gespeichertes Etikett drucken

63

Gespeichertes Etikett löschen

63

P-touch zurücksetzen

64

Wartung und Pflege

65

PROBLEMLÖSUNGEN

66

Fehlermeldungen

67

Technische Daten

70

STICHWORTVERZEICHNIS

71

Gedruckt in China

74

LAC011001

74

Plus de produits et de manuels pour Imprimeurs Brother

Modèles	Type de document
MFC J6910DW	Manuel d'utilisateur Brother MFC J6910DW Benutzerhandbuch, 83 pages
DCP-7065DN	Manuel d'utilisateur Brother DCP-7065DN Benutzerhandbuch, 22 pages
dcp 150c	Manuel d'utilisateur Brother dcp 150c Benutzerhandbuch, 2 pages
HL-5140	Manuel d'utilisateur Brother HL-5140 Benutzerhandbuch, 137 pages
PJ-673	Manuel d'utilisateur Brother PJ-673 Benutzerhandbuch, 12 pages
Universeller Brother Druckertreiber (BR-Script3)	Manuel d'utilisateur Brother Universeller Brother Druckertreiber (BR-Script3) Benutzerhandbuch, 15 pages
HL-3170CDW	Manuel d'utilisateur Brother HL-3170CDW Benutzerhandbuch, 129 pages
PT-2030	Manuel d'utilisateur Brother PT-2030 Benutzerhandbuch, 64 pages
HL-5240	Manuel d'utilisateur Brother HL-5240 Benutzerhandbuch, 140 pages
HL-1112	Manuel d'utilisateur Brother HL-1112 Benutzerhandbuch [de] , 18 pages
DCP-115C	Manuel d'utilisateur Brother DCP-115C Benutzerhandbuch, 2 pages
DCP-8025D	Manuel d'utilisateur Brother DCP-8025D Benutzerhandbuch, 166 pages
DCP-8040	Manuel d'utilisateur Brother DCP-8040 Benutzerhandbuch, 51 pages
HL 1650	Manuel d'utilisateur Brother HL 1650 Benutzerhandbuch [de] , 167 pages
MFC J6710DW	Manuel d'utilisateur Brother MFC J6710DW Benutzerhandbuch, 151 pages
PT-P700	Manuel d'utilisateur Brother PT-P700 Benutzerhandbuch, 49 pages
DCP-8020	Manuel d'utilisateur Brother DCP-8020 Benutzerhandbuch, 315 pages
HL-2600CN	Manuel d'utilisateur Brother HL-2600CN Benutzerhandbuch [de] , 222 pages
HL-2170W	Manuel d'utilisateur Brother HL-2170W Benutzerhandbuch, 139 pages
DCP-J725DW	Manuel d'utilisateur Brother DCP-J725DW Benutzerhandbuch, 77 pages

Brother appareils