Brother PR-1000 Manuel d'utilisateur

BedienungsanleitungUpgrade KIT I

9eDrücken Sie auf das gewünschte Farbschema aus den Beispielen.* Drücken Sie , um die neuen Farbschemen anzuzeigen.a Drücken zur Anzeige der vorherig

10fWählen Sie mit das angezeigte Farbschema.* Drücken Sie , um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren.* Bevor Sie drücken, können Sie mit der Ausw

11cDrücken Sie .→ Der Speicherbildschirm wird angezeigt. Nach dem Speichern der Daten kehrt die Anzeige automatisch zum Ausgangsbildschirm zurück. L

12VERBINDEN VON MUSTERN MIT HILFE DER KAMERAAnstelle von Garnmarkierungen kann die Kamera zum Verbinden von Stickmustern verwendet werden.Wenn Sie Mus

13Übung (Verbinden von drei Mustern)Um das Ausrichten von Musterkanten mit Hilfe der Kamera zu üben, werden nachfolgend drei Muster verbunden. Die mit

14dDrücken Sie , dann und dann die Taste „Start/Stopp“, um das erste Muster zu sticken.eNach dem Sticken des ersten Musters wird folgende Meldung a

15hDrücken Sie und wählen Sie dann, wie das Muster verbunden werden soll.→ Der Bildschirm mit den Einstellungen zum Verbinden von Mustern wird angez

16jWählen Sie die Verbindungsposition am zweiten Muster und drücken Sie dann . Wählen Sie für dieses Beispiel den Mittelpunkt der linken Kante.a Refe

17mBefestigen Sie mit beiden Händen die zweite Stickpositioniermarkierung innerhalb der roten Linien. Drücken Sie dazu auf jede Ecke der Positionierma

18nWenn die beiden Stickpositions-Aufkleber erfasst worden sind, wird die folgende Meldung angezeigt.a StickbereichAchten Sie darauf, dass sich die St

1INHALTVORBEREITUNGEN ...2NEUE FUNKTION

19pWenn die Aufkleber erfasst worden sind, drücken Sie und entfernen Sie dann die Aufkleber.• Drücken Sie , um die Stickpositions-Aufkleber zu entf

20rWenn die folgende Meldung erscheint, drücken Sie .→ Meldung erscheint im Bildschirm und der Stickarm setzt sich nach dem Drücken von in Bewegung

21uWählen Sie die Verbindungsposition am dritten Muster und drücken Sie dann . Wählen Sie für dieses Beispiel den linken Punkt der oberen Kante für d

22aWie Sie mit dem Stickrahmen 10 x 10 cm (4 x 4 Zoll) das erste Muster sticken und mit dem zweiten Muster verbinden, finden Sie in den Schritten a bi

23cWählen Sie den Bereich, in dem sich einer der beiden Stickpositions-Aufkleber befindet, und drücken Sie dann .→ Die Kamera erfasst die beiden Stic

24fBefestigen Sie den zweiten Aufkleber und drücken Sie dann .→ Die Kamera erfasst den zweiten Stickpositions-Aufkleber.gWenn die beiden Stickpositio

25Verbinden gedrehter MusterDurch das Drehen von Mustern können noch mehr Designvariationen erzeugt werden. Wie Sie gedrehte Muster verbinden können,

26eDrücken Sie .fSticken Sie das erste Muster anhand der Schritte d bis f unter „Übung (Verbinden von drei Mustern)“. gWählen Sie das nächste Muster

27lWählen Sie die Referenzkante und den Referenzpunkt entsprechend dem ersten Muster und drücken Sie dann .a Referenzkante und Referenzpunkt→ Meldung

28a Erstes Musterb Zweites Musterc Vertikaler Abstand: - 15,0 mmd Horizontaler Abstand: + 40,0 mm Verbinden von Mustern an einer KanteDurch das Versc

2VORBEREITUNGENEs ist wichtig, dass Sie das Upgrade wie in der Installationsanleitung beschrieben durchführen. Danach können Sie die Maschine entsprec

29bMarkieren Sie das Muster, dessen Verschiebeabstand gemessen werden soll.cFahren Sie mit dem Stickeinstellungs-Bildschirm fort und drücken Sie dann

30eWählen Sie die Referenzkante und den Referenzpunkt für die Verbindung dieses Musters mit dem nächsten und drücken Sie anschließend .a Referenzkante

31gGeben Sie den Abstand ein, um den das Muster verschoben werden soll, und drücken Sie dann .a Referenzkante und Referenzpunkt→ Meldung erscheint im

32Funktion „Fortsetzen“Wird die Maschine während der Verwendung der Verbindungsfunktion ausgeschaltet, kehrt die Maschine nach dem Wiedereinschalten i

33NEUE MUSTERListe mit MiniaturansichtenStickmusterBuchstabenmuster

34No. 041 (900)2(206)3(209)4(800)5(085)6(515)7(513)8(001)9(515)10(001)11(513)12(900)13(612)1(502)2(807)3(612)4(810)5(804)6(502)7(010)8(206)1(126)2(348

35No. 091 (019)2(804)3(399)4(019)5(804)6(399) 187,1 mm 338,6 mm85 minNo. 101 (209)2(086)3(017)4(612)5(001)6(019)7(810)8(509)9(086)10(209)11(086)12(8

36No. 05No. 08 No. 09 Beispiele für Kombinationen

German111-001Version 3.1 or later

3ANZEIGEN DES STOFFES BEIM AUSRICHTEN DER STICKPOSITIONZur Ausrichtung der Stickposition kann der im Stickrahmen eingespannte Stoff im LCD-Bildschirm

4eWenn der Stoff als Hintergrund für das Muster erscheint, kann das Muster bei Bedarf editiert werden.fVerwenden Sie zum Ausrichten des Musters auf

5 Positionieren des Musters auf dickem StoffBeim Positionieren des Musters auf Stoff, der dicker als 2 mm ist, wird der Stoff ggf. nicht richtig erka

6ÄNDERN DER MUSTERGRÖSSE BEI ERHALTUNG DER STICKDICHTE (STICHUMRECHNER)Im Stickeditierbildschirm kann die Stickmustergröße unter Beibehaltung der Stic

7eWählen Sie, wie die Mustergröße geändert werden soll.* Drücken Sie die Taste , um das Muster proportional zu vergrößern.* Drücken Sie die Taste ,

8NEUE FARBSCHEMEN FINDEN MIT DER COLOR-SHUFFLING-FUNKTION (ZUFÄLLIGE FARBKOMBINATIONEN)Die Color-Shuffling-Funktion (Zufällige Farbkombinationen)Mit d