Brother MFC-5860CN Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Brother MFC-5860CN. Brother MFC-5860CN Benutzerhandbuch [ru] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 163
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - BENUTZERHANDBUCH

BENUTZERHANDBUCHMFC-5460CNMFC-5860CN Version A

Page 2 - Service-Information

viiiTeil IV Foto-Direktdruck13 Bilder von der Speicherkarte drucken 70Speicherkarten-Funktionen...

Page 3 - Zu diesem Handbuch

88Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie die Hand bei geöffneter Vorlagenglas-Abdeckung oder bei geöffnetem Gehäusedeckel nicht auf die Gehäusekante.

Page 4

Sicherheitshinweise und Vorschriften89Fassen Sie nicht an die grau schattierten Bereiche, um Verletzungen zu vermeiden. Zum Transport des Gerätes fas

Page 5 - EG-Konformitätserklärung

90WARNUNG • Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Telefonanschlüsse installieren oder verändern. Berühren Sie keine Telefonleitungen oder Endgeräte, die nich

Page 6 - Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise und Vorschriften91Wichtige Sicherheitshinweise A1 Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch.2 Bewahren Sie diese Sicherhei

Page 7 - Teil II Faxen

9214 Unter den folgenden Umständen sollten Sie den Netzstecker ziehen und sich an Ihren Brother-Vertriebspartner wenden: wenn das Netzkabel durchgesc

Page 8

Sicherheitshinweise und Vorschriften93EU-Richtlinien 2002/96/EC und EN50419 A Dieses Produkt trägt das oben gezeigte Recycling-Symbol. Das bedeutet, d

Page 9 - Teil III Kopieren

94Warenzeichen ADas Brother Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd.Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother

Page 10 - Teil V Software

95BProblemlösung BFalls einmal ein Problem auftreten sollten, versuchen Sie, es mit Hilfe der folgenden Tabelle zu lösen. Sie können die meisten Probl

Page 11 - Teil VI Anhang

96Weiße, horizontale Linien in Texten oder GrafikenReinigen Sie den Druckkopf. (Siehe Druckkopf reinigen auf Seite 114.)Verwenden Sie eine empfohlene

Page 12 - F Stichwortverzeichnis 146

Problemlösung und Wartung97Mit Paint Brush kann nicht gedruckt werden.Stellen Sie die Bildschirmanzeige auf 256 Farben ein.Mit Adobe Illustrator kann

Page 13 - Allgemeines I

ixTeil VI AnhangA Sicherheitshinweise und Vorschriften 86Standortwahl...

Page 14 - Allgemeine Informationen 1

98FaxempfangProblem Mögliche AbhilfeDas Gerät empfängt keine Faxe. Überprüfen Sie alle Fax- und Telefonanschlüsse.Vergewissern Sie sich, dass der rich

Page 15 - Allgemeine Informationen

Problemlösung und Wartung99Andere Geräte und Dienste an der-selben LeitungWenn Sie an der Leitung, an der das Gerät angeschlossen ist, auch andere Ge-

Page 16 - Tasten und ihre Funktionen 1

100Speicherkarten-FunktionenProblem Mögliche AbhilfeDie Speicherkarten-Funktionen ar-beiten nicht richtig.1 Haben Sie das Windows® 2000 Update install

Page 17

Problemlösung und Wartung101Es kann nicht über das Netzwerk gescannt werden.Wenn Sie unter Windows® arbeiten: Firewall-Einstellungen am PC haben event

Page 18 - Vorlagen einlegen 2

102Fehlermeldungen BSollten einmal Fehler oder Probleme durch Fehlbedienung auftreten, erkennt das Gerät meist selbst die Fehlerursache und zeigt eine

Page 19 - Vorlagenglas verwenden 2

Problemlösung und Wartung103XXXX leer Eine oder mehrere Tintenpatronen sind leer. Es werden alle Druckvor-gänge unterbrochen. Sofern genü-gend Speiche

Page 20 - Druckmedien

104Speicher voll Der Speicher des Gerätes ist voll. Beim Senden eines Faxes oder beim Kopie-ren:Drücken Sie Stopp und warten Sie, bis die an-deren mom

Page 21 - Aufbewahren und Benutzen

Problemlösung und Wartung105Gespeicherte Faxe oder Jour-nal sichern BWenn das LC-Display zeigt: Fehler:Ändern XX, Fehler:Reinig XX, Fehler:Init. XX, F

Page 22 - Das richtige Papier wählen 2

106Dokumentenstau beheben BEin Dokumentenstau kann auftreten, wenn das Dokument nicht richtig eingelegt bzw. nicht richtig eingezogen wurde oder wenn

Page 23

Problemlösung und Wartung107Papierstau beheben BEntfernen Sie das gestaute Papier wie im Folgenden beschrieben. Öffnen Sie dann den Gehäusedeckel und

Page 24 - Papier, Umschläge und

xD Technische Daten 131Allgemeines ...131Druckmedi

Page 25 - Vorlagen und Papier einlegen

108e Heben Sie den Gehäusedeckel (1) seit-lich vorne an und klappen Sie ihn auf, bis er sicher einrastet.Vergewissern Sie sich, dass sich kein gestaut

Page 26 - (nur MFC-5860CN) 2

Problemlösung und Wartung109Kompatibilität BWenn aufgrund schlechter Leitungsqualität öfter Probleme beim Senden oder Empfan-gen von Faxen auftreten,

Page 27

110b Klappen Sie den Befestigungshebel für die im Display angezeigte Farbe herun-ter und nehmen Sie die Tintenpatrone heraus. c Packen Sie die neue T

Page 28 - Umschläge und Postkarten

Problemlösung und Wartung111f Klappen Sie die Befestigungshebel wie-der hoch und drücken Sie jeden Hebel vorsichtig fest, bis er hörbar einrastet. Sch

Page 29 - Kleine Papierformate heraus

112Gehäuse reinigen BVORSICHT Verwenden Sie nur neutrale Reinigungs-mittel. Durch Reinigen des Gerätes mit flüchtigen Reinigungsmitteln wie Verdün-ner

Page 30 - Bedruckbarer Bereich 2

Problemlösung und Wartung113Scanner reinigen Ba Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung (1). Reinigen Sie das Vorlagenglas (2) und die weiße Folie (3) m

Page 31 - Geräteeinstellungen 3

114Papiereinzugsrolle reinigen Ba Ziehen Sie die Papierkassette vollstän-dig aus dem Gerät heraus.b Ziehen Sie den Netzstecker des Gerä-tes und nehmen

Page 32 - Umschaltzeit für Be

Problemlösung und Wartung115Druckqualität prüfen BWenn die Farben blass sind oder Streifen in Bildern oder Texten zu sehen sind, können verstopfte Tin

Page 33 - Papiereinstellungen 3

116Hinweis Vertikale Ausrichtung prüfen BDie vertikale Ausrichtung des Druckkopfes sollte überprüft werden, falls nach einem Transport des Gerätes ged

Page 34 - Papierzufuhr zum Kopieren

Problemlösung und Wartung117HinweisSie können den Tintenvorrat auch von Ih-rem Computer aus überprüfen. (Weitere Informationen dazu finden Sie unter D

Page 35 - Einstellungen

Teil IAllgemeines IAllgemeine Informationen 2Vorlagen und Papier einlegen 6Geräteeinstellungen 19Funktionen sperren 25

Page 36 - LC-Display 3

118c Setzen Sie den gelben Transportschutz ein. Klappen Sie alle Befestigungshebel hoch und drücken Sie jeden Hebel vor-sichtig fest, bis er hörbar ei

Page 37 - Funktionen sperren 4

119CBenutzerfreundliche BedienungCDie Funktionen des Gerätes werden entwe-der durch Tastendruck oder in einem über-sichtlichen und leicht zu bedienend

Page 38 - Tastensperre ein-/

120Funktionsmenü aufrufen:a Drücken Sie Menü.b Wählen Sie ein Menü: Drücken Sie 1 für Geräteeinstellun-gen. Drücken Sie 2 für Faxeinstellungen. Drü

Page 39 - Faxen II

Menü und Funktionen121Funktionstabellen CDie Funktionstabelle zeigt die verfügbaren Menüs und Funktionseinstellungen. Die werkseitigen Einstellungen s

Page 40 - Fax senden 5

1221.Geräte-einstell(Fortsetzung)4.Lautstärke 1.Klingeln AusLeiseNormal*LautZum Einstellen der Klingel-lautstärke.232.Signalton AusLeise*NormalLautZum

Page 41 - (nur für Schwarzweiß

Menü und Funktionen1232.Fax(Fortsetzung)1.Empfangs-einst.(nur im Faxbetrieb)(Fortsetzung)3.Fax-Erkennung Ein*AusAutomatischer Faxemp-fang nach Annahme

Page 42 - Zusätzliche

1242.Fax(Fortsetzung)0.Scangröße A4*LetterScanbereich des Vorla-genglases entsprechend der Vorlagengröße einstel-len.293.Nrn. speichern1.Kurzwahl —

Page 43 - Auflösung 5

Menü und Funktionen1253.Kopie 1.Qualität — HochEntwurfNormal*Zur Auswahl der Kopier-auflösung entsprechend der Art des Originals.612.Helligkeit — -nnn

Page 44 - Direktversand (ohne Einlesen

1264.Fotodi-rektdr.1.Druck-qualität— NormalFoto*Zum Einstellen der Druck-qualität.762.Papier-sorte— NormalpapierInkjet-PapierBrother PhotoAnderes Foto

Page 45

Menü und Funktionen1274.Fotodi-rektdr.(Fortsetzung)7.Anpassen — Ein*AusSchneidet ein zu langes oder zu breites Bild zurecht und passt es an das Pa-pie

Page 46 - Speicher-voll-Meldung 5

21Zur Verwendung dieses Handbuches1Sie haben ein leistungsstarkes, leicht zu be-dienendes Brother-Gerät gekauft. Nehmen Sie sich ein wenig Zeit und le

Page 47 - Fax empfangen 6

1285.LAN 1.TCP/IP 1.Boot-Methode Auto*FestRARPBOOTPDHCPZur Auswahl der BOOT-Methode.Sie-he Netz-werk-handbuch auf der CD-ROM2.IP-Adresse [000-255].[00

Page 48 - Empfangsmodi

Menü und Funktionen1296.Ausdrucke 1.Sendebe-richt— — Sendebericht über das un-mittelbar zuvor gesendete Fax.552.Hilfe — — Hilfe zum Einstellen von Men

Page 49 - Empfangsmodus

130Texteingabe im FunktionsmenüCIn einigen Menüs, zum Beispiel beim Spei-chern der Absenderkennung und von Rufum-mern, müssen Buchstaben eingegeben we

Page 50 - Zusätzliche Empfangs

131DAllgemeines DTechnische Daten DSpeicher 32 MB Automatischer Vorlagen-einzug Bis zu 35 SeitenTemperatur: 20 °C - 30 °CLuftfeuchtigkeit: 50 % - 70 %

Page 51 - Gespeicherte Faxe drucken 6

1321Abhängig von den DruckbedingungenAbmessungenMFC-5460CN: MFC-5860CN: Gewicht 9,0 kg (MFC-5460CN)10,7 kg (MFC-5860CN)Geräuschpegel Betrieb:50 dB ode

Page 52 - Telefon und externe Geräte 7

Technische Daten133Druckmedien D1Verwenden Sie nur speziell für Tintenstrahlgeräte empfohlene Folien.2Es wird empfohlen, die bedruckten Fotopapiere un

Page 53 - Externer Anrufbeant

134Fax D1„Seiten“ bezieht sich auf „Brother Standard Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung und mit MMR-Codierung). Änderung

Page 54 - Externes Telefon 7

Technische Daten135Kopierer D1Nach Brother-Standard-Test (Entwurfsdruck, gestapelt). Die Kopiergeschwindigkeit hängt von der Komplexität der zu kopier

Page 55 - Fernaktivierungs-Code 7

136Speicherkarten-Funktionen D1xD-Picture Card™ (herkömmlich) 16 MB bis 512 MBxD-Picture Card™ Typ M 256 MB bis 1 GBxD-Picture Card™ Typ H 256 MB bis

Page 56 - Rufnummern wählen und

Technische Daten137Scanner D1Windows® XP beinhaltet hier Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional und Windows® XP Professio-nal x64 Edition.

Page 57 - Rufnummern

Allgemeine Informationen31c Wenn das Dialogfeld zur Auswahl der Sprache erscheint, wählen Sie Ihre Sprache. Das Hauptmenü der CD-ROM erscheint. Hinwei

Page 58 - Rundsende-Gruppen

138Drucker D1Die Druckqualität ist von vielen Faktoren wie zum Beispiel der Bildauflösung und der Qualität des verwendeten Pa-piers abhängig.2Nach Bro

Page 59 - (Call-by-Call) 8

Technische Daten139Systemvoraussetzungen DMindestvoraussetzungen und unterstützte Computer-Software-FunktionenComputer-Plattform und Betriebssystem-Ve

Page 60 - Faxspeicherung 9

140Verbrauchsmaterialien DTintenpatronen 1 schwarze und 3 separate farbige Patronen (Gelb, Cyan und Ma-genta), separat vom Druckkopf austauschbarLeben

Page 61 - PC-Faxempfang (Wer

Technische Daten141Netzwerk (LAN) D1Siehe Systemvoraussetzungen auf Seite 139.LAN Sie können das Gerät in einem Netzwerk anschließen und es als Netzwe

Page 62 - Kapitel 9

142EAbbrechenZum Abbrechen einer programmierten Faxübertragung, wie eines zeitversetzten Sendevorganges oder Faxabrufes.AbsenderkennungEine Zeile mit

Page 63 - Fernabfrage 9

Fachbegriffe143Fax/TelWenn dieser Modus eingeschaltet ist, nimmt das Gerät alle Anrufe automatisch an und schaltet bei einem Faxanruf zum Faxempfang u

Page 64 - Weiterleitung ändern 9

144LC-Display (Flüssigkristallanzeige)Flüssigkristallanzeige am Funktionstas-tenfeld, die beim Einstellen von Funktio-nen anzeigt, was zu tun ist, sow

Page 65 - Fernabfrage-Befehle 9

Fachbegriffe145Text (Optical Character Recognition)Die Software ScanSoft® PaperPort® SE mit Texterkennung bzw. die Software Presto!® PageManager® konv

Page 66 - Automatischer Sende

Stichwortverzeichnis146FAAbbrechenRundsendevorgang ...30Sendeauftrag ...34Abdeckung

Page 67 - Berichte und Listen 10

147EEmpfangsmodus ...35Fax/Tel ...35Manuell ...

Page 68 - Faxabruf (Polling) 11

Kapitel 14Tasten und ihre Funktionen 1MFC-5460CN 1MFC-5860CN 1HinweisDie meisten Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch zeigen das MFC-5460CN. 110 9

Page 69 - Gruppenfaxabruf 11

148KKlingelanzahl ...36Kompatibilität ...109KopiererEinzelkopie ...

Page 70 - Passiver Faxabruf (nur

149RReinigenDruckkopf ...114Druckwalze ...113Papiereinzugsrolle ...

Page 71 - Kopieren III

150VVerbrauchsmaterialien ...140VerkleinerungFaxausdruck ...38Kopien ...

Page 72 - Kopieren 12

Besuchen Sie unsere Websiteswww.brother.dehttp://solutions.brother.comDieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes, für das es zugelassen wurde

Page 73 - Kopiertasten 12

Allgemeine Informationen511 Faxtasten: TelefonWenn im Fax/Tel-Modus das Pseudoklin-geln zu hören ist, können Sie den Hörer ei-nes externen Telefons a

Page 74 - Vergrößern/Verkleinern 12

62Vorlagen einlegen 2Sie können Dokumente zum Faxen, Kopieren und Scannen vom automatischen Vorlagen-einzug (ADF) einziehen lassen oder das Vor-lageng

Page 75 - Kopiereinstellungen 12

Vorlagen und Papier einlegen72d Klappen Sie den Vorlagenstopper (1) aus. VORSICHT Lassen Sie dickere Dokumente nicht auf dem Vorlagenglas liegen. Dies

Page 76 - Kapitel 12

Service-InformationFüllen Sie die folgenden Felder aus, damit Sie im Be-darfsfall jederzeit darauf zurückgreifen können:Modell: MFC-5460CN und MFC-586

Page 77 - Kopieren

Kapitel 28Scanbereich 2Der scanbare Bereich ist von den Einstellun-gen in der verwendeten Anwendung abhän-gig. Unten sind die Bereiche des Papiers ang

Page 78 - Farbabgleich 12

Vorlagen und Papier einlegen92Empfohlenes Papier 2Um die beste Druckqualität zu erhalten, emp-fehlen wir, Brother-Papier zu verwenden (sie-he Tabelle

Page 79 - Papiereinstellungen 12

Kapitel 210Das richtige Papier wählen 2Papiersorten und Verwendungsmöglichkeiten 2Papiersorte Papierformat VerwendungFaxen Kopie-renFoto-direkt-druckD

Page 80

Vorlagen und Papier einlegen112Papierspezifikationen und Kapazität der Papierzufuhr 21Bis zu 50 Blatt im Legal-Format (80 g/m2)Bis zu 100 Blatt (80 g/

Page 81 - Foto-Direktdruck

Kapitel 212Papier, Umschläge und andere Druckmedien einlegen2Hinweis• Zur Verwendung der Zufuhr 2 lesen Sie Papier in Zufuhr 2 einlegen (nur MFC-5860C

Page 82 - Bilder von der Speicherkarte

Vorlagen und Papier einlegen132HinweisVergewissern Sie sich, dass das Papier nicht gewellt ist. d Legen Sie das Papier vorsichtig mit der Oberkante zu

Page 83 - Wichtige Hinweise zur Ver

Kapitel 214g Schieben Sie die Papierkassette lang-sam wieder vollständig in das Gerät. h Halten Sie die Papierkassette fest und ziehen Sie die Papiera

Page 84 - So einfach geht's! 13

Vorlagen und Papier einlegen152Vergewissern Sie sich, dass die drei-eckigen Markierungen an den seitlichen Papierführungen (1) und der Papierlän-gen-F

Page 85 - Index (Miniaturansichten)

Kapitel 216e Schieben Sie vorsichtig mit beiden Hän-den die seitlichen Papierführungen bis an die Papierkanten.Vergewissern Sie sich, dass die Papier-

Page 86 - Bilder drucken 13

Vorlagen und Papier einlegen172HinweisFalls zwei Umschläge oder Postkarten auf einmal eingezogen werden, sollten Sie Umschlag für Umschlag bzw. Postka

Page 87 - DPOF-Ausdruck 13

iZu diesem HandbuchDas Gerät wird mit einem N-kodierten TAE-Anschlusskabel geliefert. Es arbeitet auch an nach-geschalteten und zugelassenen Telekom-E

Page 88 - Standard-Druckeinstel

Kapitel 218Bedruckbarer Bereich 2Der bedruckbare Bereich ist abhängig von den Einstellungen in der von Ihnen benutzten Anwen-dung. Die folgenden Abbil

Page 89 - Randlos drucken 13

1933Stand-by-Modus 3Wenn das Gerät nicht mit dem Ausführen ei-ner Funktion beschäftigt ist, können Sie durch Drücken der Taste Stand-by Fax den Stand-

Page 90 - Scan to Speicherkarte 13

Kapitel 3201Diese Funktionen müssen vor dem Einschalten des Stand-by-Modus programmiert werden. 2Faxe können nicht automatisch empfangen werden, auch

Page 91 - Fehlermeldungen 13

Geräteeinstellungen213Papiereinstellungen 3Papiersorte 3Damit Sie die optimale Druckqualität erhal-ten, sollte das Gerät auf die verwendete Pa-piersor

Page 92 - PictBridge verwenden 14

Kapitel 322Papierzufuhr zum Faxemp-fang wählen (nur MFC-5860CN) 3Sie können wählen, welche Papierzufuhr standardmäßig zum Ausdruck empfangener Faxe ve

Page 93 - Bilder drucken 14

Geräteeinstellungen233Lautstärke-Einstellungen3Klingellautstärke 3Sie können als Klingellautstärke eine Einstel-lung zwischen Aus und Laut wählen.Drüc

Page 94 - Fehlermeldungen 14

Kapitel 324Automatische Zeitumstellung3Mit dieser Funktion können Sie die automati-sche Zeitumstellung zwischen Winter- und Sommerzeit ein- oder aussc

Page 95 - Software V

2544Tastensperre 4Mit dieser Funktion können Sie den Zugang zu den wichtigsten Funktionen des Gerätes sperren.Wenn die Tastensperre eingeschaltet ist,

Page 96 - Netzwerk-Funktionen

Kapitel 426Kennwort ändern 4a Drücken Sie Menü, 2, 0, 1.b Drücken Sie a oder b, um Kennwort zu wählen.Drücken Sie OK.c Geben Sie eine vierstellige Zah

Page 97 - Anhang VI

Teil IIFaxen IIFax senden 28Fax empfangen 35Telefon und externe Geräte 40Rufnummern wählen und speichern 44Faxweitergabe und Fernabfrage 48Berichte un

Page 98 - Vorschriften

iiBescheinigung des Herstellers/Importeurs (entsprechend der R & TTE-Richtlinie)

Page 99

285Faxbetrieb einschalten5Um den Faxbetrieb einzuschalten, drücken Sie (Fax), so dass die Taste grün leuchtet.Fax aus dem Vorlageneinzug (ADF) senden

Page 100 - Ränder der Papierkassette

Fax senden295f Legen Sie die nächste Seite auf das Vorlagenglas.Drücken Sie OK.Das Gerät liest die Seite nun ein. Wie-derholen Sie die Schritte e und

Page 101

Kapitel 530• Sie können auch das Nachwahlverfahren verwenden, um z.B. eine Vorwahl für kos-tengünstige Tarife einzugeben. Beachten Sie jedoch, dass je

Page 102

Fax senden315a Vergewissern Sie sich, dass der Faxbetrieb eingeschaltet ist .b Legen Sie die Vorlage ein.c Drücken Sie Menü, 2, 2, 1.d Drücken Sie a

Page 103

Kapitel 532Sendevorbereitung (Dual Access)(nur für Schwarzweiß-Faxe) 5Sie können Faxsendungen vorbereiten, wäh-rend das Gerät ein Fax empfängt, aus de

Page 104 - LAN-Anschluss A

Fax senden335Übersee-Modus 5Wenn bei Übersee-Übertragungen Fehler auftreten, sollten Sie diese Funktion einschal-ten. Sie wird nach der Übertragung au

Page 105 - Nur innerhalb

Kapitel 534Anzeigen/Abbrechen anste-hender Aufträge 5Mit dieser Funktion können Sie überprüfen, welche Faxaufträge sich noch im Speicher befinden und,

Page 106 - Warenzeichen A

3566Empfangsmodi 6Wählen Sie den geeigneten Empfangsmodus je nachdem, ob Sie das Gerät an einer separaten Telefonleitung nutzen oder ob an derselben L

Page 107 - Problemlösung und Wartung B

Kapitel 636Empfangsmodi verwenden6Wenn Nur Fax oder Fax/Tel eingestellt ist, werden Anrufe vom Gerät automatisch ange-nommen. Für diese Modi können Si

Page 108 - Drucken (Fortsetzung)

Fax empfangen376Empfangsmodus-Einstellungen6Klingelanzahl 6Mit dieser Funktion wird festgelegt, nach wie vielen Klingelzeichen das Gerät einen Anruf a

Page 109 - Ausdruck empfangener Faxe

iiiEG-KonformitätserklärungHerstellerBrother Industries, Ltd.15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, JapanWerkBrother Industries (Shen Zhen) L

Page 110 - Ankommende Anrufe

Kapitel 638Automatische Fax-Erkennung6Wenn Ein gewählt ist: 6Faxe werden auch automatisch empfangen, wenn der Anruf mit einem externen Telefon angenom

Page 111 - Software-Funktionen

Fax empfangen396Speicherempfang bei Papier-mangel 6Falls die Papierzufuhr während des Emp-fangs leer wird, erscheint im Display Papier prüfen. (Siehe

Page 112 - Netzwerk

407Telefonieren 7Sie können zusammen mit dem Gerät ein ex-ternes Telefon verwenden.Temporär zur Tonwahl umschalten 7Wenn Ihr Telefonnetz mit dem älter

Page 113 - Netzwerk (Fortsetzung)

Telefon und externe Geräte417Externer Anrufbeant-worter7Sie können einen externen Anrufbeantworter an dieselbe Telefonsteckdose wie das Gerät anschlie

Page 114 - Fehlermeldungen B

Kapitel 742Ansage des externen Anruf-beantworters 7Beachten Sie unbedingt die folgenden Hin-weise zum Aufsprechen des Ansagetextes für den externen An

Page 115

Telefon und externe Geräte437Wenn Sie einen Anruf anneh-men und sich niemand mel-det: 7Wahrscheinlich wird Ihnen ein Fax gesendet.Drücken Sie l 51 und

Page 116

448Rufnummer wählen 8Manuell wählen 8Geben Sie die Faxnummer über die Ziffern-tasten ein. Kurzwahl 8a Drücken Sie Tel-Index/Kurzwahl, # und geben Sie

Page 117 - Gespeicherte Faxe oder Jour

Rufnummern wählen und speichern458Wahlwiederholung 8Wenn Sie ein Fax manuell senden und die gewählte Nummer besetzt ist, drücken Sie Wahl-W/Pause und

Page 118 - Dokumentenstau beheben B

Kapitel 846Gespeicherte Rufnummern ändern 8Wenn Sie beim Speichern von Rufnummern eine Kurzwahlnummer eingeben, unter der bereits eine Rufnummer gespe

Page 119 - Papierstau beheben B

Rufnummern wählen und speichern478f Geben Sie über die Zifferntasten einen Namen für die Gruppe ein.Drücken Sie OK.g Drücken Sie Stopp.HinweisSie könn

Page 120 - Wählton B

ivInhaltsverzeichnisTeil I Allgemeines1 Allgemeine Informationen 2Zur Verwendung dieses Handbuches...

Page 121 - Regelmäßige Wartung B

489Die Faxweitergabe- und Fernabfrage-Funktionen stehen nicht für Farbfaxe zur Verfügung.Es kann jeweils nur eine der Faxweitergabe-Funktionen (Fax-We

Page 122

Faxweitergabe und Fernabfrage499PC-Faxempfang (Wer-befax-Löschfunktion)9Wenn Sie den PC-Faxempfang einschalten, speichert das Gerät alle empfangenen F

Page 123 - Problemlösung und Wartung

Kapitel 950Wenn sich beim Än-dern der Einstellung Faxe im Speicher befin-den ...9Wenn sich beim Ändern der Faxoptionen noch empfangene Faxe im Speiche

Page 124 - Gehäuse reinigen B

Faxweitergabe und Fernabfrage519Fernabfrage 9Sie können das Gerät von unterwegs mit je-dem Telefon oder Handy anrufen, um alle bisher empfangenen und

Page 125 - Druckwalze reinigen B

Kapitel 952Fax-Fernweitergabe 9a Wählen Sie das Gerät mit einem Tele-fon oder Handy an.b Wenn Ihr Gerät antwortet, geben Sie den Zugangscode ein (drei

Page 126 - Druckkopf reinigen B

Faxweitergabe und Fernabfrage539Fernabfrage-Befehle 9In der folgenden Tabelle sind die verwendbaren Fernabfrage-Befehle aufgelistet. Wenn Sie das Gerä

Page 127 - Druckqualität prüfen B

5410Automatischer Sende-bericht und Journal-ausdruck10Für den automatischen Ausdruck dieser Be-richte müssen Einstellungen im Funktions-menü vorgenomm

Page 128 - Tintenvorrat überprüfen B

Berichte und Listen ausdrucken5510c Geben Sie nun die Uhrzeit, zu der das Journal das erste Mal gedruckt werden soll, im 24-Stundenformat ein.Drücken

Page 129 - Verpacken des Gerätes

5611Allgemeines 11Viele Unternehmen bieten einen Faxabruf- Service an, über den Sie Produktinformatio-nen, Preise oder andere Informationen abru-fen k

Page 130

Faxabruf (Polling)5711Zeitversetzter aktiver Faxabruf 11Sie können auch eine Zeit programmieren, zu der Ihr Gerät ein Dokument von einem ande-ren Gerä

Page 131 - Menü und Funktionen C

v4 Funktionen sperren 25Tastensperre...25Kennwort

Page 132

Kapitel 1158Passiver Faxabruf (nur für Schwarzweiß-Faxe)11Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument so vorbereiten, dass es von einem anderen Faxger

Page 133 - Funktionstabellen C

Teil IIIKopieren IIIKopieren 60

Page 134

6012Kopien anfertigen 12Kopierbetrieb einschalten 12Drücken Sie (Kopierer), um den Kopier-betrieb einzuschalten. Die Standardbetriebsart ist Fax. Sie

Page 135 - Menü und Funktionen

Kopieren6112Kopiertasten 12Mit den Kopiertasten können Sie schnell Ko-piereinstellungen temporär, das heißt für die nächste Kopie, ändern. Am MFC-5460

Page 136

Kapitel 1262f Drücken Sie Start S/W oder Start Farbe.Wenn Sie die Standardeinstellung ändern wollen:a Drücken Sie Menü, 3, 1. Kopie1.Qualitätb Drücken

Page 137

Kopieren6312Kopiereinstellungen 12Mit der Taste Optionen können Sie schnell Kopiereinstellungen temporär, das heißt für die nächste Kopie, ändern. Hin

Page 138

Kapitel 1264Seitenmontage (N auf 1 oder Poster) 12Mit der N-auf-1-Funktion können Sie Papier sparen. Sie ermöglicht es, zwei oder vier Sei-ten auf ein

Page 139

Kopieren6512Wenn Sie den automatischen Vorlagenein-zug verwenden, legen Sie die Vorlage mit der einzulesenden Seite nach oben in der ge-zeigten Richtu

Page 140

Kapitel 1266Helligkeit einstellen 12Wenn Sie die Helligkeitseinstellung temporär ändern wollen, gehen Sie wie folgt vor:a Vergewissern Sie sich, dass

Page 141

Kopieren6712Papiereinstellungen 12Nur MFC-5860CN:Wenn für beide Zuführungen dasselbe Pa-pierformat und dieselbe Papiersorte einge-stellt ist, wird mit

Page 142 - Funktionsmenü

vi7 Telefon und externe Geräte 40Telefonieren...

Page 143 - Technische Daten D

Kapitel 1268Papierquelle (nur MFC-5860CN) 12Sie können einstellen, aus welcher Papierzu-fuhr Papier für die nächste Kopie eingezogen werden soll. Wie

Page 144

Teil IVFoto-DirektdruckIVBilder von der Speicherkarte drucken 70Bilder via PictBridge drucken 80

Page 145 - Druckmedien D

7013Speicherkarten-Funktionen13Fotodirektdruck von der Spei-cherkarte ohne PC 13Auch wenn Ihr Gerät nicht mit einem Compu-ter verbunden ist, kann es F

Page 146

Bilder von der Speicherkarte drucken7113Setzen Sie die Karte fest in den entsprechen-den Einschub ein. 1 CompactFlash®2 SecureDigital™, MultiMediaCard

Page 147 - Kopierer D

Kapitel 1372Bitte beachten Sie Folgendes: Beim Drucken eines Index oder von Bil-dern druckt das Gerät stets alle gültigen Bilddateien aus, auch wenn

Page 148 - PictBridge D

Bilder von der Speicherkarte drucken7313Index (Miniaturansichten) drucken 13Das Gerät ordnet jedem Bild automatisch eine eigene Nummer zu (z.B. No.1,

Page 149 - Scanner D

Kapitel 1374Bilder drucken 13Bevor Sie ein Einzelbild ausdrucken können, müssen Sie die im Index ausgedruckte Bild-nummer kennen.a Vergewissern Sie si

Page 150 - Schnittstellen D

Bilder von der Speicherkarte drucken7513Druckformat und Druckposition auf A4-Pa-pier:DPOF-Ausdruck 13DPOF bedeutet Digital Print Order Format.Dies ist

Page 151 - Systemvoraussetzungen D

Kapitel 1376Standard-Druckeinstel-lungen ändern13Die hier gewählten Standardeinstellungen bleiben wirksam, bis sie wieder im Funktionsmenü geändert we

Page 152 - Verbrauchsmaterialien D

Bilder von der Speicherkarte drucken7713d Drücken Sie a oder b, um die ge-wünschte Einstellung vorzunehmen.Drücken Sie OK.e Drücken Sie Stopp.Hinweis•

Page 153 - Netzwerk (LAN) D

vii10 Berichte und Listen ausdrucken 54Automatischer Sendebericht und Journalausdruck ...54Automatischen Sen

Page 154 - Fachbegriffe E

Kapitel 1378Scan to Speicherkarte 13Sie können schwarzweiße und farbige Doku-mente und Fotos einscannen und direkt auf einer Speicherkarte speichern.

Page 155 - Fachbegriffe

Bilder von der Speicherkarte drucken7913Druckqualität ändern 13a Drücken Sie Menü, 4, 9, 1.b Drücken Sie a oder b, um SW 200x100 dpi, SW 200 dpi, Farb

Page 156

8014 Ihr Brother-Gerät unterstützt den PictBridge-Standard, wodurch Sie eine PictBridge-kom-patible Kamera direkt an Ihr Gerät anschlie-ßen und die Fo

Page 157

Bilder via PictBridge drucken8114Bilder drucken 14a Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Schließen Sie dann die Kamera mit dem US

Page 158 - Stichwortverzeichnis

Kapitel 1482Fehlermeldungen 14Sind die möglichen Fehlerquellen beim Ver-wenden von PictBridge bekannt, lassen sich auftretende Probleme leicht erkenne

Page 159

Teil VSoftware VSoftware- und Netzwerk-Funktionen 84

Page 160

8415Auf der CD-ROM befindet sich das Software- und das Netzwerkhandbuch, worin alle Funk-tionen ausführlich erklärt sind, die nach An-schluss des Gerä

Page 161

Teil VIAnhang VISicherheitshinweise und Vorschriften 86Problemlösung und Wartung 95Menü und Funktionen 119Technische Daten 131Fachbegriffe 142

Page 162

86AStandortwahl AStellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z.B. einen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütteru

Page 163 - Besuchen Sie unsere Websites

Sicherheitshinweise und Vorschriften87Hinweise zur sicheren Verwendung des Gerätes ABewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf. Beach

Modèles reliés MFC-5460CN

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire